古诗改写散文6篇 .doc

发布时间:   来源:文档文库   
字号:

古诗改写散文6
一、妙引古诗文名句出彩
这是高考作文中最常见的方式.可将引用分为局部引用和全篇引用。
1.局部引用
就是在文章的局部位置引用古典诗文名句.如文章的标题、题记、首段和末尾等。这些地方所处的位置比较突出、醒目,容易引发读者的关注.给他们留下较好的印象。
在文章标题处引用古诗文名句.能让题目显得典雅蕴藉,富有文学情趣,起到耀人眼目、催人卒读之功。如2004年福建考生的《一蓑风雨任平生》,引用苏轼《定风波》语句,作为题目,既紧扣所选的历史人物。贴切凝练.又昭示文章题旨,写出了苏轼的豁达与超脱。可谓一石双鸟
在文章开头嵌入诗词佳句.以此领起全篇.则能够使语言显得凝练精辟.更能让阅卷者立刻到作者的文化积淀和人文素养,给他们留下较佳的第一印象。如2004年陕西考生的《寻找快乐,精彩人生》的开头:
漫步于秋日落叶徐徐的小径上。不禁吟了一句:‘无边落叶萧萧,不尽愁绪滚滚来’。慨叹落叶的悲哀与不幸。其实,落叶的生命或许就是这样,只求得春日繁茂,秋日落英缤纷。换个思维方式.龚自珍曾说过‘落红不是无情物。化作春泥更护花’嘛!我们应该欣喜,享受落英缤纷的秋景。


这个开头由情景人手.化用杜甫的无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。自然引出对落叶的联想,然后再引用龚自珍的名句.恰当地诠释了快乐幸福与我们的思维方式这一哲理话题的内涵。这样处理,使文章在开头便显得意蕴深刻.诗意灵动.从而避免了开门见式说理可能会有的干巴枯燥。
在文章收尾处引用古典诗文.则具有画龙点睛之效,能够启人心智、升华主题.收到言有尽而意无穷的表达效果,令读者掩卷沉思,回味无穷。如2004年福建考生《照海倚天》的结尾:
‘君不见黄河之水天上来.奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。’流年似水,时光如电地过去.也许,只有历史才能让‘无字碑头镌字满’,也许也只有历史.才能最好地诠释曾国藩在天京城破黄袍欲加身之时写尽生平心境的一句话:倚天照海花无数.流水高山心自知.
三处引用贴切自然不显斧凿.使文章文采飞扬.情理交辉,意蕴深远,辩证而深刻地评价了曾国藩这一历史人物.实在是一记漂亮有力的豹尾2.全篇引用
既指整段之内大量引用.又指全文各段大量引用。由于古典诗文具有的深厚的文化积淀,大量、多处的引用,将能大大提升文章的文化品质和审美趣味.充实文章的底蕴。整段引用的如2000年高考优秀作文《寂寞的意韵》
寂寞是什么?曾几何时。有李白‘举杯邀明月,对影成三人’。也


许,寂寞便是皓月当空.好风如水,万籁俱寂时形影相吊的那种感觉!曾几何时.有李后主感慨‘无言独上西楼。月如钩,寂寞梧桐深院锁清秋’,也许,寂寞正是深宫大院.国愁家愁人也愁的情丝纠缠!曾几何时.有陈子昂感叹‘前不见古人,后不见来者,念天地之悠悠,独怆然而涕下’,也许,寂寞就是芳草依旧,天涯依旧,物是人非的空虚心境吧!于是.我问月亮.广寒宫的嫦娥告诉我。寂寞是‘云母屏风烛影深.长河渐落晓星辰’的‘碧海青天夜夜心’。寂寞到底是什么?我无法回答。
一段之内五处引用诗词名句.以此作为文章情感和义理的载体.寂寞具有了深刻的文化内涵.既为文章增添了亮丽的色彩,也增强了论证的说服力和感染力.使文章底蕴厚实.充满典雅蕴藉的诗意和丰富的人文气息。
而全篇引用的。2003四川省高考优秀作文《只缘身在此山中》则可称得上是典范之作了。该文以苏轼名句作为标题.非常恰切地暗扣作文话题感情亲疏与对事物的认知;紧接着引用崔护的诗句去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去.桃花依旧笑春风然引出对情感与认知关系的认识,确立文章主旨:然后紧承首段。引用了李清照的《如梦令.昨夜雨疏风骤》、杜甫的《茅屋为秋风所破歌》、苏轼的《念奴娇?赤壁怀古》、杜牧的《赤壁》,从几个角度来进一步阐述主旨,形象生动而不乏理性:末尾再以苏轼的不识庐山真面目收结全文。综观全文.恰到好处的引用、嵌入古典诗词。使哲理思考和情感抒发传达得深刻而有底蕴.让文章拥有了较高的文


化品位。
二、巧套古诗文结构出彩
古人写诗做文都很讲究章法。每一首诗文都有其完整的行文结构与写作脉络.再加上古诗文本身言简意丰、音韵和谐,套用古诗文来铺设文章的行文结构.不仅能使文章层次分明、结构清晰,而且更能给人以典雅优美的感觉,能够在最短时间内打动读者。这一点。2004年湖南高考优秀作文《琵琶行之父母有情》做出了很好的示范。这篇作文直接套用白诗的结构形式,将《琵琶行》一诗中有关音乐描写的诗句,直接抽取出来、编织出全文的行文结构:转轴拨弦三两声.成曲调先有情间关莺语花底滑大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘冰泉冷涩弦凝绝.凝绝不通声渐歇。别有忧愁暗恨生。此时无声胜有声曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛座中泣下谁最多。掌上明珠双眸湿。这些诗句《琵琶行》中本身就是串连诗歌内容、编织抒情脉络的关键诗句.引用为文章行文转换的语言标志.不仅巧妙地串起从小到大父母对的关爱与教育的一些生活细节.而且使文章的行文结构放得开又收得拢.读来自有别样的韵味。三、模仿古诗文语言出彩
语言是文章的第一关口.高考作文的语言除了要能够根据文章需要尽可能得体准确之外.还应该尽量地体现出个性的色彩。如果你的文言功底比较扎实的话.不妨模仿古典诗文的语言.用文言的笔法来表达现代的感悟.这无疑也是高考作文出彩的一记妙招.历年高考


作文中都有这方面的成功例子.如2001年南京考生的《赤兔之死》2002年江苏考生的《谏屈原书》2003年四川考生的《愚者传》和北京考生的《转折》等。
这些高考优秀作文在古典诗文语言的借鉴上.显示出了作者个性的写作才华和较为深厚的古文修养.以及较好的驾御语言的功力。然,文言文毕竟是旧时代的产物,这种语言表达方式本身未必值得提倡和鼓励.本节内容只是为考生提供一种参考。要知道.这些优秀作文的成功靠得是故事新奇立意高远语言老到内容充实这些才是它们获得成功的关键.而非仅仅是浅易的文言。四、改写古诗文内容出彩
好的古典诗文都是富于启示性的.言简而意丰。能够通过鲜明的形象和富有张力的表达唤起读者无尽的联想和想象。通过对古诗文的改写.来传达自己对生活的感悟。也能让自己的高考作文呈现出迷人的色彩.平添些许的诗意。当然。改写不是对古诗文的纯机械翻译。而是对古诗文的一种再创作、再提高和个性化鉴赏。2002年江苏考生的《东坡的选择》就是采用这种写法获得成功的。这篇高考作文化用苏轼《前赤壁赋》和《念奴娇?赤壁怀古》的意境.将苏轼一生的遭遇聚焦于一个感伤而又旷达的赤壁之夜.写出了苏轼的心灵的选.既摄取了原作的神韵.又出之以新的情调。
改写可以是化用意境.再现古诗文的情景.也可以从古典名篇中寻找空隙对内容加以创造性的改造.例如2004年江苏考生的《新传》活用古典文学资源,根据话题山的沉稳,水的灵动对《孔雀


东南飞》大胆改造而成的故事新编在生动而颇具情韵的叙事中.述了刘兰芝和焦仲卿的中国式离婚.体现出了考生独到的创新精神,和对现实生活的关注与洞察。
实际上。以上四法并非是截然分开的.而妙用古诗文出彩的方法也不止是这四种。在备考阶段。如果能将古诗文的备考和作文备考结合起来.注重积累并将之内化为自己的积淀.也许你能找到更多更好的方法.写出一篇出彩的高考作文来。
古诗改写散文篇:“古诗新唱想像作文教案_3000古诗新唱想像作文教案
引导学生通过合理的联想与想象,加深对古诗的理解。培养学生大胆想象,创新表达的能力。
引导学生通过多角度联想,大胆的想象,丰富原作内容,有创意的再现原作意境。
引导学生通过联想与想象,有创意的改写古词曲。
一、导语:最近一段时间,我们在古诗宛中漫步,在诗词曲中畅游,可谓思接千载,神游八荒。相信大家一定收获不少。这节课让我们从积累的古典诗词中汲取营养,展开联想想像的翅膀,对古诗词进行超越与创新-----来一次古诗新唱。(点击幻灯片之一,
二、解说概念:古诗新唱想像作文,即在吟咏鉴赏古代诗歌的基础上,穿越时空,运用联想与想像,将特定的人物、事情和景物等融入诗歌,再现原诗意境或创造出崭新的内涵。
三、简介古诗新唱古已有之。元代马致远以唐代白居易的《琵琶


行》为题演绎了白居易与妓女裴幸奴的爱情故事;元杂剧《梧桐雨》最后一折,根据白居易《长恨歌》春风桃李花开日,秋雨梧桐落叶的诗意,着力刻画了唐明皇追忆往日繁华欢乐生活的愁苦心情。现当代,古诗新唱成佳作也不乏其例。郭沫若根据屈原的《橘颂》及相关作品,创作了历史剧《屈原》相关章节。我们自读课本上收录的《不朽的失眠》,就是台湾著名作家张晓风根据唐朝诗人张继的《枫桥夜泊》敷衍而成的,近年高考优秀作文〈小重山〉后的选择》《霸王泪》等,都是成功的例子。
那么怎样才能真实而艺术再现原诗的意境?怎样才能既要富有诗意,更富有新意、创意?先看两篇例文
四.学习典型范例《不朽的失眠》〈英雄的季节》《断肠人在天涯》
范文评析:范文示例(一)英雄的季节
风萧萧兮易水寒,秋风把树叶吹落,落叶便纷纷坠入水中,江水慢慢地被红色所覆盖。那火红的江水和飘零的落叶,注定了这是一个纷乱的秋天。
江边小径,薄雾中走来一队人马,由远而至。队伍中间是一辆囚车,囚车前后是戒备森严的押解士兵。囚车之中是一个衣着褴褛但目光极为有神的人,仔细看去,在那烟尘沧桑后面,竟是一个只有十六岁的面孔。他是夏完淳。


此刻,秋风依然在吹,落叶依然在飞舞,萧萧的江水依然在落叶下坠后泛起微波。囚车上的夏完淳的内心,也像江水一样泛起点点滴滴。
从夏完淳出生那天起,他的骨子里就是明朝之人,并且他也深深为这点而感到自豪。从小,他心目中的英雄便是岳飞。他忘不了母亲对幼时的他谈起岳飞时的故事时的那种慈爱但坚毅的语调;他忘不了他第一次读到《满江红》的那种热血沸腾的感觉;他忘不了在外奔波坚持抗清的父亲偶然回家时对他的欣赏和期待的眼神;他忘不了老师吟诵山围故国周遭在,潮打空城寂寞回时悲凉复激愤的面容。那时他就在心底埋下了一粒种子,无数的历练给予这粒种子养份,于是那种子生根发芽,渐渐枝繁叶茂,最终成为一棵擎天大树,支撑着他的整个心房。
囚车依旧在颠簸。夏完淳伸手拂走沾在前额的稻草,发现了前方似曾相识的路,他不禁苦笑,故地重游竟是这样一般场景。夏完淳的记忆愈发清晰,他十三岁那年的一天,自己回家后带着兴奋与紧张的心情告诉母亲他要像父亲一样参加抗清的队伍。母亲先是怔了一下,然后便什么也没说。母亲那天似乎格外地沉默,张罗完行李后便让夏完淳早早地睡了。夏完淳那晚并没有入眠,只是默默地听着屋外灯下压抑的抽泣声,然后不知不觉泪流满面。
一个十三岁的孩子本有着享受快乐的权利,但却因现实所逼而过万里赴戎机,关山度若飞的生活。经历了三年的磨难,夏完淳最后却身陷在这囚车之内,他真不知道自己该庆幸或是后悔。


路越来越熟悉了,夏完淳看到了人群。猛地,他在人群中发现了母亲,他不知道三年的时间竟可以使一个人变得那样苍老。薄雾消散,夏完淳看到了母亲眼里的迷茫。她跟在囚车的后面不停地奔跑,口中喊着自己儿子的名字。夏完淳百感交集,他用力握着囚车的栏杆,向母亲喊道:精忠报国!那是三年前夏完淳离家时母亲对他说的最后一句话,他把这当作自己永世的信念。母亲听到了,也懂了,因为她停了下来。那一刻,头发被风吹散的母亲站在萧瑟的松江边,身后的落叶纠结在一起,这幅画面在一瞬间定格,成了永恒。夏完淳忍受不了那样的悲伤,终于转过身去面朝前方,三年来再次的泪流满面。三年羁旅客,今日又南冠。无限河山泪,谁言天地宽?已知泉路近,欲别故乡难。毅魄归来日,灵旗空际看!当夏完淳用尽全身的力气几乎是吼出这四句诗后,他笑了,此时的自己,竟像心中永远的英雄岳飞一样,真的是了无遗憾了。
那有如生命在燃烧般的火红的江水,和有如生命在飞舞般的飘零的落叶,注定了这是一个英雄的季节。
评语:欣赏就是将真实的自我情感投入到诗人的热血中一起去沸腾去燃烧。小作者根据原诗的内容和情感,结合诗人的生平经历和写作此诗的背景,加以联想和想象,设置了具体的场景和情境,把凝练的诗化为浓酽的散文。另外心理描写特别细腻传神。而这种心理又都是和周围的一切景、人、事融为一体的,所以显得真实可信,而那种虽是穷途末路却依然不失英雄本色的豪情也极能感染人。范文示例(二)


断肠人在天涯在塞北
秋色入天,黄沙弥漫。西风凄厉,犹如鬼哭。古驿道的尽头,苍黄的夕阳就那么一点一点地跌落下去。
前方有一座客栈,毫无生气地在大漠中摇晃,随时都能倒下。碣石拉了拉背上的行囊,舔了一下干裂的嘴唇,拖着马向那儿走去。塞北的客栈人不算多,大家各干各的事,似乎忘记了说话。老树上的乌鸦也忘记了叫,直到碣石把马系在老树上,才惊醒了这两只沉默的乌鸦,它们有气无力地了一声,又相偎在枝头,继续沉睡。小二,温一壶酒,碣石放下行囊,掏出些银两,再上碗热粥配几两牛肉。”“客人哪的人?坐在柜台前的老者沙哑地问道。江南碣石心头一痛。江南,江南……”老者望着早已没了轮廓的天地喃喃地念叨。小二端上了酒菜,你拿些草料给我那可怜的老马吃吃吧!碣石在心里重复着:我要回家,回家,回家,小桥旁,流水边,村口前,杨树下,妻子潇湘在等我回家。我们不管朝政混乱,鹰犬塞途,也不再去试图改变它,只要能安安稳稳、平平淡淡地生活在那小竹楼里就行。不要让任何一个人因思念而断肠。我就要回家。客栈又陷入沉默,各人都在想着自己的家。风沙依然很大,正在埋没回家的路,那遗失的家。在江南
潇湘挽着还没干透的头发倚在窗边,等碣石。她知道碣石喜欢她的长发,他常说那里就是他的家,所以她常在傍晚洗头,然后等碣石


回家。潇湘常站在村口,望着长江,一帆又一帆船过去了,却不见碣石归来。
到第一千只帆船穿过时,潇湘不知是继续等待还是绝望。渐渐地,潇湘不再站在村口,而是坐在家中,用耳朵去等,希望在白云的欢笑声,流水的撞击声,木桥的嘎吱声中出现碣石的脚步声。
古琴上已积上厚厚的灰尘,棋盘还放在几案上,还留着碣石用棋子排成的字,潇湘到现在都不忍心收起来。
在窗口,还传出两片玉的清脆的撞击声。原本这应该是一块玉,是碣石临走前挂在潇湘脖子上的,但直到有一天,风吹树动门响,潇湘以为是碣石回来,忙着去开门,摔倒在地,他没回来,而它碎了。潇湘一直试图用泪水去融化它们,使它们合成一块,但泪干了,玉还是两块。潇湘请了一位老玉匠在另一片上钻了一个洞,用线穿起来,挂在了窗前,每每有风吹过,两片玉都要撞击在一起,潇湘说,她听见了心被悄悄捏碎的声音。
潇湘的长发依旧在飘,她说:碣石,快回家吧!小竹屋发出一声空洞的回响碣石,快回家吧!天地之间发出了一声撕心裂肺的回碣石,快回家吧!潇湘希望在天涯尽头的碣石能听见,快回家吧!不要让思念的人断肠……
评语:唐朝温庭筠《梦江南》和元朝马致远的《天净沙?秋思》本来风马牛不相及,却被小作者有机地融为一体,写就一篇让人拍案叫绝的美文。其妙处:一是紧紧扣住两首诗共有的断肠二字,设置情境,叙述故事情节,刻画人物形象;二是大胆创新,巧妙构思。由


此让人深深地感到,想象和联想实在太重要了,它可以化虚为实,化平淡为神奇。
五、师生互动讨论总结写作此类作文的方法和要求。
1.正确理解原诗,了解诗人的生平经历和写作背景,对其人其作及其生平经历作一番研究学习。《如英雄的季节》就是在对《别云间》诗意正确理解及对夏完淳生平与写作背景充分了解的基础上进行联想想象,扩展成篇的。
2.充分利用原诗中的意象,展开联想和想象,设定具体的人物、情境等,通过描写环境、景物、人物神情、动作和心理等,真实而艺现原诗。例不朽的失眠借助原诗中”“”“”“”“”“渔火钟声等意象,扩展开来,细致描绘了一幅萧——他落榜了,于是凄凉的深秋夜景和痛楚的内心愁绪造就了一首千古绝唱。
3还可借用其他诗人的诗句或化用诗人的其他诗句以增强文章的真实性和文学性。《别云间》开篇就是《易水歌》的名句,演染出一种慷慨悲壮的气氛。中间又引用了山围故国周遭在,潮打空城寂寞”“万里赴戎机,关山度若飞增强了文学性,还丰富了文意。4.不拘泥于原诗的束缚,甚至可以将不同时代的作品联系起来,可以突破历史的真实,大胆想象、创造,赋予它新的内涵(当然也可以将诗人的多篇作品联系起来)。如《断肠人在天涯》就把本来风马牛不相及的唐朝温庭筠《梦江南》和元朝马致远的《天净沙·


秋思》,有机地融为一体,巧妙的构思出一篇让人拍案叫绝的美文。2002年的高考满分作文《〈小重山〉后的选择》,也是如此,历史上的岳飞并没有违抗圣旨挥戈伐金,但小作者却遵从历史上广大人民的意愿,假想性地重新创造了历史。
六、。需要强调的是,古诗新唱不是无聊的改写诗歌,也不是大话西游,你必须得表现出一定的意义,或吟唱古今相通的情感,或折射现在的社会现实。另外,想象创新必须合情合理。记得有个笑话说,某同学改写《卖炭翁》,卖炭翁在炭被宫使抢走之后,一气之下,回家参加了八路军,打跑了日本鬼子。后来他成了养鸡专业户,并被评为全县的致富能手。不顾生活发展逻辑胡编瞎写当然引人发笑了。们要永远铭记:真情与创新并举,是作文的生命。 

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/d4b1683212661ed9ad51f01dc281e53a580251f2.html

《古诗改写散文6篇 .doc.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式