Unit2易混淆单词和短语辨析 1. 辨析:project, plan project plan 方案,该计划或方案常是大规模的。 为常用词,指为做某事而事先做出的安排或方案。 例:a project to build a new dam 修建一座新水坝的计划 I have a plan for overcoming the difficulty. 我有一个克服困难的计划 2. 辨析:anywhere,somewhere,everywhere,nowhere anywhere somewhere everywhere 任何地方. nowhere和anywhere是反义词,意思正相反。某地。 每个地方;其中anywhere和everywhere 是近义词,很多情况下二者可以互换。 nowhere 什么地方都不。 例:I cannot find my girlfriend anywhere. 我在任何地方都找不到我的女朋友。I think you can find your girlfriend somewhere。我认为你在某个地方会找到你的女朋友。3.辨析:journey, tour, trip, travel journey tour trip 指陆地上的远程旅行。 指途中在许多地方做短暂停留的观光游览。 trip指往返的短距离旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程。 travel travel惯用复数形式,泛指旅行各地,表示旅行的路途远、时间长。 例:At first I was afraid it was a long journey for her 起初我担心这次长途旅行对她来说太远了。I go to work by train, and the trip takes 40 minutes. 我坐火车上班,路上花40分钟。 1/ 5
The Travels of Marco Polo is one of the most interesting books that I have ever read 《马可•波罗游记》是我读过的最有意思的书之一。4. 辨析:other,the other other the other 其他的,没有限定范围。指两者中的另一个,有限定范围。 如:John and some other boys went swimming.约翰和另外一些男孩去游泳。There are two boys. One is tall, and the other is short.有两个男孩。一个高,一个低。5.辨析:discover, look for, find, find out, invent discover look for find 指发现或偶然发现原来就存在,但一直未被知道的事物。look for作“寻找”讲时,指寻找的动作和过程。find指寻找的结果,即“找到”,是非延续性动词,不如discover正式。 find out invent 指经过观察、调查把某事、某物搞清楚,弄明白。invent指发明原来不存在的东西。 例:I have looked for him everywhere,but I can’t find him。我已经到处找他,但没而找到。Please find out who broke the window. 请查明谁打坏了窗户。Watt invented the steam engine. 瓦特发明了蒸汽机。 6.辨析:build ,found ,establish build build是最普通用词,主要指“修建,建筑”,常跟house,road,bridge,hope等。 found establish found主要用于创立机构、组织或理论。 establish主要指建立机构、组织或联系,有稳固建成的意思。 例:The house is built of wood.这座房子是用木头建造的。His theory is founded on facts.他的理论建立在事实的基础上。She established her fame as an actress.她已成为大名鼎鼎的女演员。 2/ 5