文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
最新《陋室铭》的翻译
最新《陋室铭》的翻译
发布时间:2023-04-24 21:38:14 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
《陋室铭》的翻译
《陋室铭》通过描述“陋室”内外的情景,分析证明了“陋室不陋”,表达了作者安
贫乐道的生活情趣和高洁傲岸的道德节操,以下是小编整理的《陋室铭》原文以及翻译供
各位同学学习,希望大家喜欢。
《陋室铭》原文:
作者:刘禹锡
山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草
色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳
形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有
?
《陋室铭》的翻译
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房
子,只是我
(
住屋的人
品德好
(
就感觉不到简陋了
。长到台阶上的苔痕颜色碧绿
;
草色青葱,
映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不
加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳
有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢
?
《陋室铭》写作背景
刘禹锡因在任监察御史期间,曾经参加了王叔文的“永贞革新”,反对宦官和藩镇割
据势力。革新失败后,被贬至安徽和州县当一名小小的通判。按规定,通判应在县衙里住
三间三厢的房子。可和州知县看人下菜碟,见刘禹锡是从上面贬下来的软柿子,就故意刁
难。先安排他在城南面江而居,刘禹锡不但无怨言,反而很高兴,还随意写下两句话,贴
在门上:“面对大江观白帆,身在和州思争辩。”和州知县知道后很生气,吩咐衙里差役
把刘禹锡的住处从县城南门迁到县城北门,面积由原来的三间减少到一间半。新居位于德
胜河边,附近垂柳依依,环境也还可心,刘禹锡仍不计较,并见景生情,又在门上写了两
句话:“垂柳青青江水边,人在历阳心在京。”
那位知县见其仍然悠闲自乐,满不在乎,又再次派人把他调到县城中部,而且只给一
间只能容下一床、一桌、一椅的小屋。半年时间,知县强迫刘禹锡搬了三次家,面积一次
比一次小,最后仅是斗室。想想这位势利眼的狗官,实在欺人太甚,遂愤然提笔写下这篇
超凡脱俗、情趣高雅的《陋室铭》
,并请人刻上石碑,立在门前。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/d86033b7504de518964bcf84b9d528ea80c72f5e.html
《最新《陋室铭》的翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
青马培训个人总结样本
2
明福山庄服务项目及价格表
3
高考语文文言文阅读答题技巧和方法
4
信阳市贯彻淮河生态经济带发展规划有关重点的探究
5
语文支点七年级下册江西专版答案
6
资金时间价值的计算及解题步骤
7
创世记概论
8
-大学校园中秋晚会节目-范文资料
9
海南大学860食品科学基础考研题库及详解
10
我爱读书小班教案(最新)
推荐内容
环境现场采样存在问题及措施
机械设备买卖合同范本
圆锁孩子发言稿开头
【优美的句子】每一种创伤,都是另一种成熟
没考好检讨书_检讨书
A公司财务状况介绍
小班《有趣的图形教案》
《去年的树》教学反思
- 让每个人平等地提升自我
关于小学读书活动总结美篇精选范文