谷歌翻译与百度翻译APP的功能三维度之比较
涂正正
【摘 要】基于百度翻译与谷歌翻译APP功能特点，试从软件语料库容量、翻译质量、操作的易用性三维度对二者进行功能对比分析，百度翻译与谷歌翻译各有千秋，谷歌翻译以长句中译英为特色，而百度翻译则以短句翻译及文本英译中为亮点。通过对谷歌翻译与百度翻译APP的功能对比，为用户今后选择翻译软件提供参考。
【期刊名称】江西广播电视大学学报
【年(卷),期】2018(020)001
【总页数】6
【关键词】谷歌翻译；百度翻译；三维度；功能比较
【文献来源】https://www.zhangqiaokeyan.com/academic-journal-cn_journal-jiangxi-radio-tv-university_thesis/0201236868576.html
在人工智能迅速发展的背景下，翻译软件作为帮助人们消除“语障”的工具，被越来越多的人认识和使用，目前国内市场上有许多翻译软件，如灵格斯翻译、Babylon、百度翻译、谷歌翻译和金山词霸等。面对种类繁多的翻译软件，用户们往往不知道如何选择适合自己需求的翻译软件，所以通过比较分析不同翻译软件的功能，可以帮助用户解决选择翻译软件的困惑，从而提升用户语言学习的效率，更好地发挥翻译软件的应用价值。
一、国内外翻译软件现状分析
广义上来说，翻译软件就是计算机上辅助人们进行翻译的所有工具，包括文字处理、语法检查工具等。［1］狭义上来说，它“专门指的是为提高翻译效率的设计的翻译软件或者在线翻译软件。”［2］下文提到的翻译软件是狭义上的。
翻译软件的研究与探索虽然已有数十年，但翻译效果却不尽人意。事实上，机器翻译的真正目的是让计算机来帮助人类完成某些翻译工作，而不是让它完全替代人的翻译工作。早在20世纪70年代，翻译记忆工具就已经出现，但直到20世纪90年代中期才真正被开发和应用。随后，国内外翻译软件不断涌现，为越来越多的用户了解和使用。
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/dd2d9e64b94cf7ec4afe04a1b0717fd5360cb2ef.html
文档为doc格式