古诗《山行》杜牧-杜牧《山行》全诗翻译及赏析

发布时间：来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

古诗《山行》杜牧|杜牧《山行》全
诗翻译及赏析
远上寒山石径斜，白云深处有人家。
[译文]山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云飘处隐隐约约有几户人家。
[出自]杜牧《山行》
远上寒山石径斜，白云深处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。注释：
1．山行：在山中行走。2、寒山：指深秋时候的山。3、径：小路。
4、斜：此字读xiá，为倾斜的意思。5、深：另有版本作“生”。6、坐：因为。
7、霜叶：被霜打过的枫叶。8、远上：登上远处的。9、山：高山。10、车：轿子。
11、枫林晚：傍晚时的枫树林。
1

12、红于：比……更红，
2

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/dfaaa2d816791711cc7931b765ce0508773275d7.html