大学英语3 准备期末考试时要被的内容和课后翻译

发布时间:2012-04-21 13:23:32   来源:文档文库   
字号:

1 Shyness is the cause of much unhappiness for a great many people. All kinds of people describe themselves as shy: short, tall, dull, intelligent, young, old, slim, overweight. Shy people are anxious and self-conscious; that is, they are excessively concerned with their own appearance and actions. Worrisome thoughts are constantly swirling in their minds: What kind of impression am I making? Do they like me? Do I sound stupid? I’m ugly. I’m wearing unattractive clothes.

2 It is obvious that such uncomfortable feelings must affect people adversely. A person’s self-concept is reflected in the way he or she behaves, and the way a person behaves affects other people’s reactions. In general, the way people think about themselves has a profound effect on all areas of their lives. For instance, people who have a positive sense of self-worth or high self-esteem usually act with confidence. Because they have self-assurance, they do not need constant praise and encouragement from others to feel good about themselves. Self-confident people participate in life enthusiastically and spontaneously. They are not affected by what others think they “should” do. People with high self-esteem are not hurt by criticism; they do not regard criticism as a personal attack. Instead, they view a criticism as a suggestion for improvement.

第四课

1 Career planning does not necessarily follow routine or logical steps. Each of us places weight on different factors and may consider certain phases of career planning at different times. Career planning includes gathering information about ourselves and about occupations, estimating the probable outcomes of various courses of action, and finally, choosing alternatives that we find attractive and feasible.

15 Nobody can foresee what the future holds for any of us. There are social, emotional, and moral considerations in our future that cannot be foreseen. But the most important lesson of this often-unhappy modern world is that progress comes from planning. Ignorance about one's career is not bliss; reason is better than chance and fate. Although there is no sure way to make career plans work out, there are things that you can do now to shape your career possibilities.

第三课

Food prices, clothing costs, housing expenses, and tuition fees are constantly getting higher and higher. Partly because of financial need, and partly because of career choices for personal fulfillment, mothers have been leaving the traditional role of full-time homemaker.

They suppress their guilt since they believe that their work will benefit everyone in the long run. The income will enable the family to save for college tuition, take an extended vacation, buy a new car, and so on.

void.

On a daily basis they return from school and unlock the door to their home with the key hanging around their necks. They are now on their own, alone, in quiet, empty rooms. For some youngsters, it is a productive period of private time, while for others it is a frightening, lonely

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/ea907c7b27284b73f24250ba.html

《大学英语3 准备期末考试时要被的内容和课后翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式