文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
从军行王昌龄译文
从军行王昌龄译文
发布时间:2023-10-25 19:11:39 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
从军行王昌龄译文
从军行王昌龄其三其六主要写的是什么呢
?
诗人是如何把自己的情感寄托在里面的
?
下
面是小编帮大家整理的从军行王昌龄译文,希望大家喜欢。
从军行其三
王昌龄
关城榆叶早疏黄,日暮云沙古战场。
表请回军掩尘骨,莫教兵士哭龙荒。
【注释】
①关城:指边关的守城。
②云沙:像云一样的风沙。
③表:上表,上书。
④掩尘骨
:掩是埋,掩尘骨指尸骨安葬
.
⑤龙荒:荒原
.
【译文】
深秋边城榆树上的叶子早已疏黄开始飘落,傍晚红日欲坠,大风突起,一转眼城外的
古战场就被如云的风沙弥漫
.
风沙过后,无数枯骨暴露在战场上。
这些年来,多少将士为保卫家园,战死在这荒凉的边城
.
应该上书朝廷将他们的尸骨好
好安葬,别让这些为保卫国家而死的将士们像孤魂野鬼一样到死还在游荡。
从军行其六
王昌龄
胡瓶落膊紫薄汗,碎叶城西秋月团。
明敕星驰封宝剑,辞君一夜取楼兰。
【注释】
[1]
本篇描写了一个志在杀敌保边疆的英雄形象。
[2]
胡瓶:西域出产的一种储水器。落膊:挎在胳膊上。落,通络。薄汗:健马名。
[3]
碎叶城:古城名,因城临碎叶水而得名,故址在今吉尔吉斯国托克马克城附近,曾
是唐安西四镇之一的碎叶镇治所所在地。
[4]
明:白天。敕
(ch
ì
:皇帝的诏书。星驰:星夜奔驰。封宝剑:赐给尚方宝剑,作为
封官的凭证。
[5]
楼兰:古国名,见《从军行其四》注
5
。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/f94729724bfe04a1b0717fd5360cba1aa8118cfb.html
《从军行王昌龄译文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
人间处处有真情作文500字
2
正在进行安全检测...
3
如何与陌生人沟通的十五个技巧
4
参与投标承诺书
5
正在进行安全检测...
6
看古人如何优雅的过中秋节祭月流程详解
7
童玩墨趣
8
2020鼠年新春快乐祝福语.doc
9
[《坐井观天》教学实录与评析]许嫣娜坐井观天教学实录
10
临时消防给水系统
推荐内容
IT服务管理大方法论
弟子规(带拼音)
世界上最长寿抽烟的人
民政局优抚对象调研汇报
中国哲学家与西方大事纪年对应表
关于校园的文章优美文章
家乡的美食作文400字(精选10篇最新)
投标保证金上限是多少
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...