文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
李白唐诗《长相思·其一》原文鉴赏
李白唐诗《长相思·其一》原文鉴赏
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
李白唐诗《长相思·其一》原文鉴赏
《长相思》是唐代伟大诗人的作品,共有三首。第一首诗通过描写景色,
渲染气氛,抒写男女相思,似有寄意
;
第二首诗白描了思妇弹琴寄意、借曲传
情、流泪断肠、望眼欲穿的情景,表现思妇对远征亲人的深情怀念
;
第三首诗以
花和床为意象,赋予情感,抒写男主人公对心上人的思念。这三首诗内容、形
式、意境各有不同,都深刻地表现了离人的相思之苦,写得情真意切,缠绵悱
恻,读来催人泪下。其诗意隐然含蓄,具备一种蕴藉的风度。
长相思·其一
长相思,在长安。
络纬秋啼金井阑,微霜凄凄色寒。
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端
!
上有青冥之长天,下有水之波澜。
天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。
长相思,摧心肝
!
译文及注释
韵译
长相思呵长相思,我们相思在长安,
秋天蟋蟀常悲鸣,声声出自金井阑。
薄霜凄凄送寒气,竹席已觉生凉寒
;
夜里想她魂欲断,孤灯伴我昏暗暗。
卷起窗帘望明月,对月徒然独长叹
;
如花似玉美人呵,仿佛相隔在云端
!
青青冥冥呵,上是无边无的蓝天,
清水渺渺呵,下是浩浩汤汤的波澜。
天长长来地迢迢,灵魂飞越多辛苦
;
关山重重相阻隔,梦魂相见也艰难。
长相思呵长相思,每每相思摧心肝
!
注解
1
、长安:今陕西省西安市。
2
、络纬:昆虫名,又名莎鸡,俗称纺织娘。
3
、金井阑:精美的井阑。
4
、色寒:指竹席的凉意。,凉席。
5
、帷:窗帘。
6
、青冥:青云。
7
、水:清水。
8
、关山难:关山难渡。
9
、摧:伤。
简
这首诗是李白离开长安后回忆往日情绪时所作,豪放飘逸中兼有含蓄。诗
人通过对秋虫、秋霜、孤灯等景物的
'
描写抒发了感情。表现出相思的痛苦。
“美人如花隔云端”是全诗的中心句,其中含有托兴意味。我国古代经常用
“美人”比喻所追求的理想。“长安”这个特定的地点更加暗示“美人”在这
里是个政治托寓,表明此诗目的在于抒发诗人追求政治理想而不能的郁闷之
情。诗人将意旨隐含在形象之中,隐而不露,自有一种含蓄的韵味。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/f956b6766bdc5022aaea998fcc22bcd127ff4223.html
《李白唐诗《长相思·其一》原文鉴赏.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
安全验证
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
支付宝扫脸支付怎么加盟
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
安全验证
2024-04-28
相关推荐
1
证书链的安装 - 12351职工服务网
2
手诊基础知识-图文
3
半导体芯片制造工考试试题
4
偷尝禁果酿悲剧
5
面诊 手诊 足诊 耳诊图解教程
6
2016年南方电网第一批-管理类考试真题
7
2021年团支部年度工作总结汇总十篇
8
大班游戏教案《天鹅》含反思
9
花季奇妙感情透视_花季少女的悔恨
10
幼儿园老师母亲节教育随笔
推荐内容
西安事变旧址导游词3篇
施工现场消防安全检查记录表
金属常见的化学方程式
中国古代酷刑知多少
四年级观察日记:含羞草观察日记300字
小学生班级元旦活动方案最新版
2020年广西南宁中考数学试题及答案(word)
南宁中考数学试题及答案
南宁中考数学试题及答案
村团支部2021年度工作总结