正在进行安全检测...
发布时间:1714577544 来源:文档文库
小
中
大
字号:
《劝学》文章简介:《劝学》是《荀子》一书的首篇。又名《劝学篇》。劝学,就是鼓励学习。本篇较系统地论述了学习的理论和方法。前一部分(第一段),论述学习的重要性;后一部分(第二、三段),论述学习的步骤、内容、途径等有关问题。
荀子认为,学习首先需要修养品德气质,保持专一的品质,专门学习一门技术才能速成(学一速成),然后保持持之以恒、坚持不懈是正确的学习方向;要善始善终,切忌半途而废,以期达到完全而纯粹的精神境界。
创作背景:战国时期,奴隶制度进一步崩溃,封建制度逐步形成,历史经历着划时代的变革。许多思想家从不同的立场和角度出发,对当时的社会变革,发表不同的主张,并逐渐形成墨家、儒家、道家和法家等不同的派别,历史上称之为“诸子百家”。诸子百家纷纷著书立说,宣传自己的主张,批评别人,出现了“百家争鸣”的局面。战国时期儒家的重要代表人物是孟子和荀子。孟子宣扬“劳心者治人,劳力者治于人”为统治阶级辩护的思想,而荀子却认为:自然界的存在不以人的意志为转移,但人们可以用主观努力去认识它,顺应它,运用它,以趋吉避凶。他的门人韩非、李斯成为战国末期的法家重要代表人物。
注释
1. 君子:指有学问有修养的人。 2. 学不可以已(yǐ:学习不能停止;“可以”是古今异义,可:可以;以:用来
3. 青之于蓝:靛青,从蓝草中取得。青,靛青,一种染料。蓝,蓼蓝。蓼(liǎo)蓝:一年生草本植物,茎红紫色,叶子长椭圆形,干时暗蓝色。花淡红色,穗状花序,结瘦果,黑褐色。叶子含蓝汁,可以做蓝色染料。于:从 4. 青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
5. 中(zhòng绳:(木材)合乎《劝学》(《荀子》篇名) 君子1曰:学不可以已2。
青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为译文
君子说:学习是不可以用来停止的。
靛青是从蓝草里提取的,可是比蓝草的颜色更深;冰是水凝之,而寒于水。木直中绳5,輮(róu)6结而成的,却比水还要寒冷。木材直得符合拉直的墨线,用煣的以为轮,其曲中规7。虽有槁暴(pù)8,工艺把它制成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎圆的标准了。不复挺9者,輮使之然也。故木受绳10参省乎己13,则知明而行无过矣。
故不登高山,不知天之高也;不临深即使又被风吹日晒而干枯了,(木材)也不会再挺直,是因为经就能取直,刀剑在磨刀石上磨过就能变得锋利,君子广博地学习并且每天检验反省自己,那么(他)就会智慧明达,而且行为没有过失了。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知则直,金11就砺12则利,君子博学而日过加工使它成为这样的。所以木材用墨线量过(再经辅具加工)溪,不知地之厚也;不闻先王之遗言14,道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干、不知学问之大也。干、越、夷、貉之子,越、夷、貉的孩子,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风生而同声,长而异俗,教使之然也。诗曰:俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君
拉直的墨线。绳:墨线。
“嗟尔君子,无恒安息。靖共尔位,好是正子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。福莫长于无祸。
熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
6. 輮(róu)以为轮/輮使之然:直。神之听之,介尔景福。”神莫大于化道,神明听到这一切,就会赐给你洪福祥瑞。”精神修养没有比受道德輮:通“煣”,使••••••煣,煣:古代用火烤使木条弯曲的一种工艺。以为:把••••••当作。然:这样。
7. 规:圆规,画圆的工具。 8. 虽有(yòu槁暴(pù:即使又晒干了。有,通“又”。槁,枯。9. 挺:直。
10.受绳:用墨线量过。 11. 金:指金属制的刀剑等。 12. 就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
13. 日参(cān省(xǐng乎己:每检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广通“智”,智慧。明:明达。行无过:行为没有过错。[1] 14. 遗言:犹古训
15. 吾尝终日而思矣:我曾经整日的思考。尝:曾经。
吾尝终日而思矣15,不如须臾之所学我曾经整天思索,(却)不如片刻学到的知识多;我曾经踮16也;吾尝跂17而望矣,不如登高之博起脚远望,(却)不如登到高处看得广阔。登到高处招手,胳膊见18也。登高而招19,臂非加长也,而没有加长,可是别人在远处也能看见;顺着风呼叫,声音没有变见者远20;顺风而呼,声非加疾21也,得洪亮,可是听的人(在远处也能)听得很清楚。借助车马的人,而闻者彰22。假舆马者23,非利足也24,并不是脚走得快,却可以达到千里之外;借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡江河。君子的资质秉性跟一般人没有不同,
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编也,而绝28江河。君子生(xìng)29非(只是君子)善于借助外物罢了。 异也,善假于物也30。
南方有鸟焉,名曰蒙鸠,以31羽为暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。 而致25千里;假舟楫26者,非能水2732巢,而编之以发,系之苇苕(