首页 > 杜甫：春望范文

杜甫：春望范文

发布时间：2023-03-04 09:56:29 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

杜甫：春望范文
杜甫：春望【原文、翻译及赏析】
原文:
《春望》
作者：***
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
【注解】
国：国都，即京城长安(今陕西西安。
破：被攻破。
深：茂盛;茂密。

城：指长安城，当时被叛军占领。
感时：感伤时局。
恨别：悲恨离别。
感时花溅泪，恨别鸟惊心：二句互文，意谓因感时恨别而对花落泪，听鸟惊心。
烽火：这里借指战争。
连三月：是说战争从去年直到现在，已经一个春天过去了。
连：连续。
三：泛指多数。
抵万金：家书可值几万两黄金，极言家信之难得。
抵：值。
白头搔更短：白头发越抓越少了。
白头：白头发。
搔：抓，挠。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/fb11b0e84a35eefdc8d376eeaeaad1f3479311dc.html