日本企业大全
◆ 综合类
丸红株式会社-----MARUBENI（很综合，难以评价，全方位）
日本Trial 株式会社---创迹(IT\物流类）
横滨橡胶--------YOKOHAMA（轮胎、输送带）
双日株式会社
◆ 汽车类
いすず Isuzu 五十铃
カワサキ Kawasaki 川崎
スズキ Suzuki 铃木
ダイハツ Daihatsu 大发
トヨタ Toyota 丰田
ニッサン Nissan 尼桑
マツダ Mazda 马自达
フジ Fuji 富士
ホンダ Honda 本田
三菱 Mitsubishi 三菱
ヤマハ Yamaha 雅马哈
◆ 烟类
セブンスター Seven Star 七星
マイルドセブン Mild Seven 柔和七星
◆ 信息 通信
ＮＥＣ Nippon Electric Corporation 日本
ＮＴＴ Nippon Telephone and Telegram 日本 电 信 电话
エプソン Epson 爱普生
キヤノン Canon 佳能
ＫＤＤＩ Kokusai Denshin Denwa + IDO 凱迪迪爱
シャープ Sharp 夏普
ソニー Sony 索尼
東芝 Toshiba 东芝
富士通 Fujitsu 富士通
ヤフー Yahhoo! 雅虎
◆ カメラ
オリンパス Olympus 奥林巴斯
キヤノン Canon 佳能
コニカ Konica 柯尼卡
コンタックス Contax 康泰克斯
ニコン Nikon 尼康
富士フイルム Fujifilm 富士胶卷
ペンタックス Pentax 宾得
ポラロイド Polaroid 宝丽来
ミノルタ Minolta 美能达
ヤシカ Yashica 雅西卡
リコー Ricoh 理光
◆ ファッション
ユニクロ Uniqlo 优衣库
◆ 化粧品
カネボウ Kanebo 嘉娜宝
コーセー Kose 高丝
資生堂 Shiseido 资生堂
ポンズ Pond's 旁氏
◆ 日用杂货
花王 Kao 花王
ソフィ Sofi 苏菲
ライオン Lion 狮王
◆ 药品
アース製薬 Earth Chemical 阿斯
大正製薬 Taisho Pharmaceutical 大正制药
ロート製薬 Rohto 乐敦制药
大塚製薬 Otsuka Pharmaceutical 大冢制药
武田薬品工業 Takeda 武田药品工业
参天製薬 Santen 参天制药
第一製薬 Daiichi 第一制药
◆ 食品
アサヒビール Asahi Beer 朝日啤酒
キリンビール Kirin Brewery 麒麟啤酒
味の素 Ajinomoto 味之素
カゴメ Kagome 可果美
カルピス Calpis 可尔必思
キッコーマン Kikkoman 龟甲万
グリコ Glico 格力高
ケロッグ Kellogg's 家乐氏
午後の紅茶 Afternoon Tea 午后红茶
サッポロ Sapporo Breweries 三宝乐
サントリー Suntory 三得利
サンミゲル San Miguel 生力
日清食品 Nissin Food Products 日清食品
ヤクルト Yakult 养乐多
ＵＣＣ 悠适
雪印乳業 Snow Brand Milk Products 雪印食品
ロッテ Lotte 乐天
◆ 体育用品
アシックス Asics 爱世克私
ミズノ Mizno 美津农
◆ 钟表
シチズン Citizen 西铁城
セイコー Seiko 精工
◆ 家电
アイワ Aiwa 爱华
カシオ Casio 卡西欧
キヤノン Canon 佳能
クラリオン Clarion 歌乐
ケンウッド Kenwood 建伍
サンヨー Sanyo 三洋
シャープ Sharp 夏普
フジ ゼロックス Fuji Xerox 富士施乐
ソニー Sony 索尼
東芝 Toshiba 东芝
パイオニア Pioneer 先锋
パナソニック Panasonic 松下电器
日立 Hitachi 日立
富士通 Fujitsu General 富士通
ミツミ电機 Mitsumi 米苏米
リコー Ricoh 理光
◆ 游戏
エニックス Enix 爱尼克斯
カプコン Capcom 普空
コナミ Konami 柯纳米
スクウェア Square 史克威尔
セガ Sega 世嘉
ＳＣＥ Sony Computer Entertainment 索尼
ナムコ Namco 拿姆科
任天堂 Nintendo 任天堂
ハドソン Hudson 哈德森
バンダイ Bandai 万代
◆ キャラクタ
あられちゃん 机器 娃娃阿拉蕾
アンパンマン 面包 超人
ガンダム Gundam 机动战士高达
キティ Kitty 凯蒂猫
クマのプーさん Winnie the Pooh 维尼熊
クレヨンしんちゃん 蜡笔小新
スヌーピー Snoopy 史努比
たれぱんだ 趴趴 熊猫
ちびまるこちゃん 樱桃 小丸子
鉄腕アトム 铁臂阿童木
トトロ Totoro 龙猫
ドラえもん 机器猫
ピカチュー 比卡丘
名探偵コナン 名侦探柯南
ルパン三世 鲁邦三世
◆ 媒介
ＮＨＫ Nippon Hoso Kyokai 日本广播协会
ＴＢＳテレビ Tokyo Broadcasting System TBS 电视台
テレビ朝日 TV-Asahi 朝日电视台
テレビ東京 TV-Tokyo 东京电视台
日本テレビ：ＮＴＶ Nippon Television Network 日本电视网司
フジテレビ Fuji Telebision 富士电视台
◆ 航空
全日空 All Nippon Airways 全日空
日本航空 Japan Airlines 日本航空
◆ 石油
ジャパンエナジー Japan Energy 日本能源
昭和シェル Showa Shell Sekiyu 昭和殻牌石油
日石三菱 Nippon Mitsubishi Oil 日本三菱石油
◆ 金融
ＪＣＢカード JCB Card 日本ＪＣＢ
◆ 有色金属
加藤金属
新藤貿易
◆ 销售业
イオン Aeon 永旺
伊勢丹 Isetan 伊势丹
ジャスコ Jusco 佳世客
セブンイレブン Seven-Eleven ７－１１
イトーヨーカ堂 Ito-Yokado 伊藤洋华堂
ローソン Lawson 罗森
◆ 其他
アイメガネ Ai Japan 爱眼眼镜
アクサ 阿克莎
イケア Ikea 宜家
イトキン Itokin 伊都锦
イナックス Inax 伊奈陶瓷
サンリオ 三丽鸥
ジャスタム 佳斯堂
セコム 西柯姆
ディズニーランド Disneyland 迪斯尼乐园
デンソー Denso 日本电装
ＴＯＴＯ ＴＯＴＯ衛浴 东陶
日本ペイント Nippon Paint 立邦油漆
セイコーメガネ 精工眼镜
京セラ Kyosera 京瓷
横浜タイヤ Yokohama Tire 横滨轮胎
損保ジャパン Sompo Japan Insurance 日本财产保险
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/059e1d7231b765ce0508149f.html
文档为doc格式