首页 > 英语话剧剧本渔夫和金鱼

英语话剧剧本渔夫和金鱼

发布时间：来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

Onceuponatime,therewasafishermanandhiswifewholivedtogetherinapisspotnearthesea.Everydaythefishermanwentoutfishing,andhefishedalongtime,buttheamountoffishhegotisalwayspoor.Oncehewassittingtherefishingandlookingintotheclearwaterwhenhishookwenttothebottom,deepdown,andwhenhepulleditout,hewassurprisedthathehadcaughtalargeflounder.
F:"Ibegyoutoletmelive.Iamnotanordinaryflounder,butanenchantedprincess.Putmebackintothewater,andletmeswim."M:”well,there'snoneedtosay
more.Icancertainlyletafishswimawaywhoknowshowtotalk.Gobackhome!"
Themanwenthometohiswifeinthepisspot.
M:"Iambackdear.”W:”Oh,Haveyougotanyfishtoday?Don’ttellmeyouareback
withnothingagain～”M:“I……”W:”Stupid!Wearegoingtodivorce!”M:”Oh,no!In
fact,Icaughtafloundertoday.ShetoldmeShewasanenchantedprincess,andIhadletitswimaway.ButshesaidshecouldgiveanythingIwant.”W:”Didn'tyouaskfor
anything?"M:"No,WhatshouldIhaveaskedfor?"W:"Oh,Itisterriblelivinginthispisspot.Itisfilledwithstenchandfilth.Gobackandaskforalittlehutforus."Thoughhedidnotwantto,themanwentbacktothesea,andwhenhearrivedandstoodnexttothewater,itwasallyellowandgreen,:

Mandje!Mandje!TimpeTe!Flounder,flounder,inthesea!Mywife,mywifeIlsebill,Wantsnot,wantsnot,whatIwill
F:"Whatdoesshewantthen?"M:"Oh,Ididcatchyou,andmywifesaysthatIreallyshouldhaveaskedforsomething.Shedoesn'twanttoliveinapisspotanylonger.Shewouldliketohaveahut."F:"Gohome,Shealreadyhasit."
Themanwenthome,andhiswifewasstandinginthedoorofahut,yes,ahut.W:"Comein.See,nowisn'tthismuchbetter.Andtherewasaparlorandabedroomandakitchen;andoutsidetherewasalittlegardenwithallkindsofvegetables,andayardwithhensandducks."M:”Oh,Nowwecanlivewell."W:"Yes,we'llgiveitatry."Everythingwentwellforaweekortwo,butoneday,
W:"Husband.Thishutistoosmall.Theyardandthegardenaretoolittle.Iwanttoliveinalargestonecastle.Gobacktotheflounderandtellhimtogetacastleforus."M:"Oh,wife,Theflounderhasjustgivenusthehut.Idon'twanttogobacksosoon.Itmaymaketheflounderangry."W:"Iknowshecandoit,andshewon'tmind.Justgo!"
So,withaheavyheart,themanwentback,andwhenhecametothesea,thewaterwasquitepurpleandgrayanddarkblue,butitwasstill:
Mandje!Mandje!TimpeTe!Flounder,flounder,inthesea!Mywife,mywifeIlsebill,

Wantsnot,wantsnot,whatIwill
F:"Whatdoesshewantthen?"M:"Oh,mywifewantstoliveinastonecastle."F:"Gohome.She'salreadystandingbeforethedoor,"
Sothemanwenthome,andhiswifewasstandinginfrontofalargepalace,yes,it’sa
largepalace.
W:"See,husband,Isn'tthisbeautiful?"Andwiththattheywentinsidetogether.Thereweremanyservantsinside,andthewallswereallwhite,andthereweregoldenchairsandtablesintheparlor,andoutsidethecastletherewasagardenandaforestahalfmilelong,andtherewereelkanddeerandrabbits,andtherewerecowandhorsestallsintheyard."M:”Oh,nowwecanstayinthisbeautifulcastleandbe
satisfied."W:"We'llthinkaboutit,Let'ssleeponit."(Andwiththattheywenttobed.Thenextmorning
(thewomanawoke.Itwasdaylight.ShepokedherhusbandinthesidewithherelbowandW:"Husband,getup.Weshouldbekingoverallthisland."M:"Oh,wife,whydoyouwanttobeking?Idon'twanttobeking."W:"Well,Iwanttobeking."M:"Oh,wife,howcanyoubeking?Theflounderwon'twanttodothat."W:"Husband,Gothereimmediately.Iwanttobeking."
Sotheman,saddenedbecausehiswifewantedtobeking,wentback.Andwhenhearrivedattheseaitwasdarkgray,andthewaterheavedupfrombelow.:Mandje!Mandje!TimpeTe!Flounder,flounder,inthesea!
Mywife,mywifeIlsebill,

Wantsnot,wantsnot,whatIwill
F:"Whatdoesshewantthen,"M:"Oh,mywifewantstobeking."F:"Gohome.She'salreadyking,"
themanwenthome,andwhenhearrivedatthepalace,thereweresomanysoldiers,anddrums,andtrumpets,andhiswifewassittingonahighthroneofgoldanddiamonds,andshewaswearingalargegoldencrownandoneithersideofhertherestoodalineofmaidens-in-waiting,eachoneaheadshorterthantheother."M:Oh,areyoukingnow?"W:"Yes,Iamking."(helookedatherawhileM:"Itisnicethatyouareking.Nowwedon'thavetowishforanythingelse."W:"No,husband,Ihavebeenkingtoolong.Ican'tstanditanylonger.Iamking,butnowIwouldliketobecomepope."M:"Oh,wife!Whydoyouwanttobecomepope.ThereisonlyonepopeinallChristendom."W:"Husband,Iwanttobecomepopebeforethedayisdone."M:"No,wife,thefloundercannotmakeyoupope.It'snotgood."W:"Husband,whatnonsense!Ifhecanmakemeking,thenhecanmakemepopeaswell.Nowgothereimmediately!"
Sothemanwent,andonhiswayhelostinthought,
"Thisisnotgoingtoendwell.Toasktobepopeisshameful.Theflounderisgoingtogettiredofthis."
hearrivedatthesea.Thewaterwasentirelyblackanddense,andastrongwindblewoverhimthatcurdledthewater.:
Mandje!Mandje!TimpeTe!Flounder,flounder,inthesea!Mywife,mywifeIlsebill,

Wantsnot,wantsnot,whatIwill
"Whatdoesshewantthen,"saidtheflounder."Oh,"hesaid,"mywifewantstobecomepope.""Gohome,"saidtheflounder."She'salreadypope."
whenhearrivedthere,hiswifewassittingonathronethatwastwomileshigh,andshewaswearingthreelargecrowns.Shewassurroundedwithchurch-likesplendor,andathersidesthereweretwobanksofcandles.Thelargestwasasthickandastallasthelargesttower,downtothesmallestkitchencandle.
M:"Wife,(givingheragoodlookareyoupopenow?"W:"Yes,Iampope."M:"Oh,Itisgoodthatyouarepope.Wife,wecanbesatisfied,nowthatyouarepope.There'snothingelsethatyoucanbecome."W:"Ihavetothinkaboutthat”(Thentheyboth
wenttobedshewasnotsatisfied.Herdesireswouldnotlethersleep.Shekeptthinkingwhatshewantedtobecomenext.Thenthesuncameup.
W:"Aha,(asshewatchedthesunrisethroughherwindow.Couldn'tIcausethesuntorise?"(ThenshebecameverygrimW:"Husband,gobacktotheflounder.IwanttobecomelikeGod."M:(stillmostlyasleep,wassostartledthathefelloutofbed."Oh,wife,goonasyouareandremainpope."W:"No,(tearingopenherbodice.Iwillnotbequiet.Ican'tstanditwhenIseethesunandthemooncomingup,andIcan'tcausethemtorise.IwanttobecomelikeGod!"M:"Oh,wife,Thefloundercan'tdothat.Hecanmakeyouemperorandpope,buthecan'tdo

that."W:"Husband,(lookingverygruesome,IwanttobecomelikeGod.Gototheflounderrightnow!"Themantrembledwithfearateveryjoint.Outsidetherewasaterriblestorm.Treesandmountainswereshaking.Theheavenwascompletelyblack,andtherewasthunderandlightning.Intheseahecouldseeblackwavesashighasmountains,andtheywerecappedwithwhitecrownsoffoam.:
Mandje!Mandje!TimpeTe!Flounder,flounder,inthesea!Mywife,mywifeIlsebill,Wantsnot,wantsnot,whatIwill
"Whatdoesshewantthen,"saidtheflounder."Oh,"hesaid,"shewantstobecomelikeGod.""Gohome.Sheissittinginherpisspotagain."
so,everythingwentbacktowhattheyoriginallywas,thefishernanandhiswifeweresittinginthepisspotagain,andtheyaresittingthereeventoday。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/061ba9891fd9ad51f01dc281e53a580217fc504d.html