文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
【古诗词】浣溪沙晏殊赏析及翻译
【古诗词】浣溪沙晏殊赏析及翻译
发布时间:2023-03-23 16:19:26 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
【古诗词】浣溪沙晏殊赏析及翻译
浣溪沙晏是晏殊的名篇之一,抒写悼惜春残花落,好景不长的愁怀,又暗寓相思离别
之情。
起句“一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。”写对酒听歌的现境。从复叠错综的句式、
轻快流利的语调中可以体味出,词人面对现境时,开始是怀着轻松喜悦的感情,带着潇洒
安闲的意态的,似乎主人公十分醉心于宴饮涵咏之乐。夕阳西下几时回?”夕阳西下,是
眼前景。但词人由此触发的,却是对美好景物情事的流连,对时光流逝的怅惘,以及对美
好事物重现的微茫的希望。
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。”这两句都是描写春天的,妙在对仗工整。为天
然奇偶句,此句工巧而浑成、流利而含蓄,声韵和谐,寓意深婉,用虚字构成工整的对仗、
唱叹传神方面表现出词人的巧思深情,也是这首词出名的原因。“小园香径独徘徊”,即
是说他独自一人在花间踱来踱去,心情无法平静。这里伤春的感情胜于惜春的感情,含着
淡淡的哀愁,情调是低沉的。
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》
一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
翻译:
填曲新词品尝一杯美酒,时令气候亭台池榭依旧,西下的夕阳几时才能回转?无可奈
何中百花再残落,似曾相识的春燕又归来,独自在花香小径里徘徊。
感谢您的阅读,祝您生活愉快。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/0bbea9397d192279168884868762caaedc33bad7.html
《【古诗词】浣溪沙晏殊赏析及翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
相关推荐
1
狱中上梁王书(文)邹阳
2
如何做一个好的小学英语老师
3
尤溪县市场监督管理局健康促进机关评价指标体系【模板】
4
金生水令水源源不绝养鱼与风水的内在联系
5
成长作文600字叙事初二
6
【初二作文】那天如果你在我的身边
7
工人劳务合同协议书
8
最新高中生军训心得体会
9
三分钟即兴演讲稿
10
以感谢为话题的作文范文(精选10篇)
推荐内容
关于人才引进培养使用的几点思考和建议
银行调研汇报材料
小公鸡和小鸭子教案
2020届江苏省扬州市仪征市中考数学一模试卷(有答案)(已审阅)
教书育人总结
高速公路供电系统中用UPS替代EPS的讨论
科研—搜狗百科
初中毕业给同学的留言
四年级观察日记:小白兔
最新整理坚强的议论文