>>>>>>>>>>>>>>>>地道口语表达厌恶,无需再用“fuck”!
你知道如何用英语表达对他人的不满吗?一直觉得用“Fuck”太直接粗暴,今天我们就一起看看可以用些什么别的表达吧„„
他很自私。
He'sselfish.*selfish带有轻视的语气,表示“自私的”、“利己的”、“不考虑别人的”。
Idon'tlikeJohn.(我不喜欢约翰。Why?(为什么?
Becausehe'sselfish.(他太自私了。He'sself-centered.(他总是以自己为中心。He'sself-serving.(他是个只顾自己的人。Heonlycaresabouthimself.(他只想他自己的事。
Hedoesn'tcareaboutanyonebuthimself.(他从来不想别人。他总把问题想得过于严重。Hetakesthingstooseriously.他头脑简单。
He'ssimpleminded.*simpleminded“单纯的”、“头脑简单的”,也有“无知的”、“愚蠢的”语感。
He'sasimpleman.*这句话也可解释为“他是个很实际的人”。Heisn'tsosmart.(他不很聪明。今天他情绪烦躁。
He'sonedgetoday.*edge“边缘”。onedge表示“烦躁”、“不安稳”。What'swrongwithhim?He'sonedgetoday.(怎么啦,他今天这么烦躁。Idon'tknow.(我不知道。
>>>>>>>>>>>>>>>>He'sedgytoday.
He'sinabadmoodtoday.(他今天情绪不好。他真是个多嘴多舌的人。
He'stalkative.*talkative“喜欢说话”、“多嘴多舌”。He'stalkative.(他真多嘴多舌。
Yeah,youcansaythatagain.(啊,你也这么说呀。He'samotor-mouth.
Henevershutsup.(他从来都闭不上嘴。他非常有钱。
He'squitewelloff.*welloff“有钱”、“富裕”,比rich的语气随便。How'shedoing?(他现在怎么样?
He'squitewelloffnow.(他现在可有钱了。He'sawealthyman.He'srich.
He'srollinginit.他很好色。
He'sfresh.*看样子可以翻成“他是个新鲜的人”,但实际上表达的是“他是好色的人”。
Healwaystriestotouchme.(他总想碰我。Yeah,he'sfresh.(是啊,他真好色。He'sadirty-mindedman.
He'sadirtyoldman.(他真是个讨厌的老头。Allhethinksaboutissex.(他满脑子想的都是情事。他的嘴甜着呢。