黑龙江英文介绍

发布时间：2011-12-18 12:36:46 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

1. Ladies and gentlemen, good morning, I am proud to introduce our "Oriental Moscow" -----Heilongjiang.

2. First, I want to introduce the geographical [dʒiə'ɡræfikəl] location , size of Heilongjiang province. Heilongjiang is in the northeast of the country, covers an area of 46 square kilometers, the west is plain, the northeast for sanjiang plain, North and southeast for mountain. Long and cold in winter, summer is short and cool, large temperature gap between north and south, so north even have no long winter and no summer. So in summer we can have holiday, winter is appropriate to watching the snow view and lantern Festival.(冰灯)

3. Next to introduce the Heilongjiang’s features:

First, due to the volcanic remains a lot, volcanic activities for heilongjiang created the tourism resources for Heilongjiang .Second , local literature and art. in Heilongjiang---ice sculpture .Since the 60s, ice sculpture has so far been has wide influence. It has over 200 years history of 二人转.

4 . Now I will introduce two famous scenic spot of Heilongjiang: Sophia church, the central street.

First , the Sophia church. Sophia church in Harbin built in 1997. People built he is to promote and the Harbin’s unique architectural culture. Covering an area of 721 square meters, 53.35 meters, the plane connects a Latin cross layout, is typical of Byzantium style architecture. Today the church is empty, has no pastor, and people are not at church(做礼拜)。 It displays the Harbin scenery as a unique architecture. It is welcoming every visitors by using the unique charm and rich content.

The central street- Harbin is affected by European culture, reflected in too many European architecture, however , this is the most representative. When is the central street . The central street is not only is an old street, the walking street, but is a building art expo street. The central street is 1450 meters, 21.34 meters wide, the area is 94.05 square meters about 1 square kilometers. There are different characteristic brand activities, for example, western food festival, carnival(狂欢节), wedding day（婚庆节）, garments festival, street culture festival and shopping festival attracted friends from all over the world. Annual average flow is up to 200,000 people of the central street per day.with its unique glamour display of Harbin attractive.

5. Now let my partner to introduce the other beauty of Heilongjiang.

Thank you.

1. 女士们，先生们，早上好，很荣幸为大家介绍有“东方莫斯科”之称的黑龙江。

2. 首先我想为大家介绍黑龙江的地理位置、性质和大小。黑龙江位于中国东北地区最北部(it is in the northeast of the country)。面积46万平方公里, 西部属松嫩平原，东北部为三江平原，北部、东南部为山地。冬季长而寒冷，夏季短而凉爽，南北温差大，北部甚至长冬无夏。因而夏宜避暑，冬宜赏雪、观冰灯、进行冰雪运动。

3.接下来为大家介绍黑龙江的特点：

第一.黑龙江是中国火山遗迹较多的省区之一，火山活动为其创造了著名的旅游资源.

第二.黑龙江的地方文艺:冰雕艺术,自60年代初在哈尔滨发展起来，至今已产生广泛影响。二人转,已有200余年历史.

4.最后介绍黑龙江的两个著名景点：索菲亚教堂、中央大街。

首先给大家介绍的是索菲亚教堂，哈尔滨市索菲亚教堂建于1997年，以对外宣传、弘扬哈尔滨独特的建筑文化为主。占地面积721平方米，通高53.35米，平面呈拉丁十字布局，是典型的拜占庭风格建筑。今天的哈尔滨建筑艺术馆里面是空的，已经没有牧师，也不再座礼拜，它作为独特的建筑来展示哈尔滨的风景，它将以独特的魅力和丰富的内涵迎接每一位来访游客。

中央大街---哈尔滨是一座被欧洲文化所渲染的多彩城市，最直接的体现是比比皆是的欧式建筑，而最具有代表性的当属中央大街。被称为“亚洲第一街”的中央大街，百多年来，不仅是一条老街、步行街，更是建筑艺术博览街。中央大街全长1450米，宽21.34米。中央大街步行街总占地面积94.05公顷，约1平方公里。各具特色的中央大街品牌活动，西餐节、狂欢节、婚庆节、服装节、街头文化节、购物节等吸引着来自世界各地的宾朋。全年日均流量可达20万人次的中央大街，以她独特的魅力展示着哈尔滨的迷人风采.