法语基础发音教程
主编:YY语音7740/6068外语教学频道:小穆猫/若尘
第一部分:基本概念
1. 字母与音素:音素也叫音标,是最小的语音单位,被写在方括号内。音素与字母是两个不同的概念,前者属于语音范畴,后者属于文字范畴。同一个音素可以有不同的字母拼写方式,同一个字母在不同情况下也可以有不同的发音。
音素分为元音与辅音,法语中一共有35个音素,其中包括:
- 15个元音 (voyelles) : [i] [e] [ɛ] [a/ɑ] [u] [o] [ɔ] [y] [ø] [ə] [œ] [ɛ̃] [œ̃] [ɑ̃] [ɔ̃](最后四个为鼻元音)
- 17个辅音 (consonnes) : [p] [b] [t] [d] [k] [g] [f] [v] [s] [z] [ʃ] [ʒ] [l] [m] [n] [ɲ] [r]
- 3个半元音 (semi-voyelles) : [j] [ɥ] [w]
辅音分为清辅音和浊辅音。
- 清辅音 : [p] [t] [k] [f] [s] [ʃ]
- 浊辅音 : [b] [d] [g] [v] [z] [ʒ]
法语一共有6个元音字母:a, o, u, i, e, y
练习:指出下列哪些是字母,哪些是元音,哪些是辅音,哪些是半元音 : [ɛ], A, ç, [ɥ], [ʃ], é, [ø], [œ̃], M, p, e, [ɲ], [w], w, [ʒ]
2. 音节:单词音节以元音为主体,一个元音构成一个音节。(注意:不包括半元音)。例如:il [il]有一个音节,midi [midi]有两个音节。
练习:指出下列单词各有多少个音节:travail [travaj], question [kεstjɔ̃], fait [fɛ], généralement [ʒeneralmɑ̃], samedi [samdi], faible [fɛbl]
音节的划分:
- 两个元音相连(注意:不是元音字母),音节从它们中间分开,例如:théâtre [té-atr]
- 两个元音之间的单辅音属于下一个音节,例如:aimer [ε-me], maladie [ma-la-di]
- 两个相连的单辅音分属前后两个音节,例如:service[sεr-vis], portion [pɔr-sjɔ̃]
- 三个辅音相连时,前两个辅音属于前一个音节,第三个属于下一个音节,例如:abstenir [aps-tǝ-nir]
- 辅音群:辅音与[l]或[r]组合成不可分割的辅音群,pl, pr, tr, kl, kr, fr, fl, bl, br, dr, gl, gr, vr,例如:classe [klas], tableau [ta-blo] (注意,走遍法国上写辅音群在词末自成一个音节,这个概念希望大家忘记,辅音不能构成音节!!!)
- 其他重要概念:
o 两个相同辅音字母在一起,一般发一个音 (注意:有特殊情况,之后会讲到),例如:elle [εl], appel [a-pεl]
o 字母e在词末一般不发音,因此不构成一个音节,但有时可让前面的辅音带有[ǝ]的音色,(注意:在这种情况下,前面的辅音是要发音的)例如:même [mεm], salade [salad]
o 词末辅音字母一般不发音,例如:lit [li], lait [lε], effet [efε] ; 但是c,l,f,r除外,这4个辅音字母在词末绝大多数情况下都发音,例如:cil [sil], finir [finir], lac [lak], sauf [sof]
练习1:指出下列单词中的单音节词并划分非单音节词:chèvre, catastrophe, cerise, femme, destin, flamme, loto, formidable, salle, sinistre, cycliste, lettre
练习2:指出下列以辅音字母结尾的单词,哪些辅音字母需要发音:sec, strictement, gel, chef, lot, bel, sic, trait, tabac, dessert, tel, trop, coup, mot, mourir, bec, sud, cour, cinq
重音:法语中的重音落在单词的最后一个音节上,但是重音与非重音的区别不是很明显,例如:malade的重音在la上
练习:指出下列单词的重音音节:cycle, mettre, impossible, symbole, moto, bicyclette, sigle, soumettre, Caroline, misérable, solo, sociologie, modèle, ballet, Angleterre, Monaco, spécialiste
开音节:以元音结尾的音节称为开音节 ,例如:près [prε]
闭音节:以辅音结尾的音节称为闭音节 ,例如:belle [bεl]
练习:指出下列哪些单词为开音节结尾的单词,哪些为闭音节结尾单词:très, boucle, métro, faute, faux[fo], nationale, métis[metis], trou[tru], maman[mamɑ̃], telle, poubelle, atmosphère, saut, choux
3. 音符:音符是为了特殊发音或区分某些单词拼写添加在普通字母上的符号,法语中主要有5种音符,其中4种应用于元音字母上,一种用于辅音字母上。(注意:大写字母可以不写音符)
开音符 (accent grave) : 出现在字母a,e,u上面,例如:là, mère, achète, où
闭音符 (accent aigu) : 只出现在字母e上面,例如:téléphoner, séparer, bébé, télé
长音符 (accent circonflexe) : 出现在除y以外的其它元音字母上面,例如 :âge, être, connaître, pôle, sûr
分音符 (tréma) : 用于分开相连的两个元音字母,使其分开发音,例如:naïf, Noël
软音符(变音符) (cédille) : « ç »只出现在元音字母a, o, u之前,其发音为[s], 例如:façon, ça, reçu, français
第二部分:所有音素
第一课:[i], [ɛ], [a/ɑ], [m], [n], [l], [d], [k], [s]
1. [i] : 类似英语 [i :] 的发音,但是不延长发音。正常情况下:字母i, î, ï, y发[i]
a. ï上的 « ¨ »为分音符,表示与之前的元音分开读
b. 例词:il, si, île, naïf, maïs, syllabe, lyse
2. [ɛ] : 与英语中 [eə] 中的前面一部分,比如英语单词中的air的ai的发音。字母è, ei, ai, aî, 字母ê在闭音节中,字母组合-et, êt在词末,字母e在两个辅音字母前以及在闭音节当中发[ɛ]
a. 注意区分ei, ai和eï, aï,前者两个元音字母在一起发一个音,后者因为分音符,两个元音字母分开发音
b. 闭音节:以辅音结尾的音节为闭音节
c. 例词:dès, bête, même, Seine, seif, mais, laine, maître, ballet, acquêt, selle, têt
3. [a/ɑ] : 与中文中的韵母[a]类似,但是发音更靠后。字母a, à, â发[a]
a. 原则上来说[ɑ]的发音比[a]更靠后,但是现代法语中,两者已没有区别,
b. 例词:papa, mal, la, là, à, âme, mâle
4. [m] : 同英语中的[m],字母m发[m]
a. 例词:madame, même, pomme, somme
5. [n] : 同英语中的[n],字母n发[n]
a. 例词:nid, Nîmes, nu, nana
6. [l] : 类似中文中的声母[l],字母l发[l]
a. 字母l作为词末辅音,大多数情况下都发音,例如:fil
b. 例词:lit, Libye, lemme
7. [d] : 近似汉语中的声母[d],字母d发[d]
a. 字母d在词末绝大多数情况下不发音,但在某些外来词或者专有名词的词末也有发音的情况,例如:Madrid, David
b. 例词:date, salade, dette, adda
8. [k] : 同英语中的[k],字母c在辅音字母以及元音字母a,u,o之前,字母k,以及字母组合qu发[k]
a. 字母c在词末,多数情况下需要发音,例如:lac, sic
b. 清辅音[k]在辅音以及半元音之前需要送气,在元音之前不送气(浊化),注意,清辅音浊化时不能与相对应的浊辅音混淆,两者发音不同,例如:classe(辅音前送气),cuit(半元音前送气),caisse (元音前不送气)
c. 例词:casse, cal, claque, clinique, kaki, kaïnite, kick, quel, lac, sac, sec
9. [s] : 近似英语中的[s],字母c在元音字母e,i,y前,字母s不在两个元音字母之间时,以及字母ç发[s]
a. 变音符(软音符)ç永远都发[s]的音,注意与字母c区分开来,例如:ça, français
b. 注意:一个字母s被夹在两个元音字母之间时不发[s]的音,但是两个字母s被夹在两个元音之间时,仍然发[s]的音,例如:case(不发[s]的音),casse(发[s]的音)
c. 例词:celle, scène, cil, cycle, laisse, masse, façade
发音练习:
1. 朗读下列单词,体会不同元音之间的区别
- mie ma mais messe aime
- nid nana naît naine canne
- lie la laid laine il
- dis dada dais cadet aide
- qui caca caisse quel kaki
- si ça celle sec Seine
2. 朗读下列单词,体会不同辅音之间的区别
b. 例词:lundi, un, quelqu’un (=quelque un), humble, jeun
4. [f] : 同英语中的[f],字母f,ph发[f]
a. 字母f在词末时多数情况下发音,例如:nef
b. 例词:fête, file, face, fundique, physique, phase, didelphe, aglyphe, abusif, actif
5. [v] : 同英语中的[v], 字母v,字母w在少数词中发[v]
a. 大多数以f结尾的阳性形容词变阴性时变成ve结尾
b. 例词:vif, vive, vallée, cave, wagage
6. [ʃ] : 类似英语中间的[ʃ] (sh组合),字母组合ch,sh,sch发[ʃ]
a. 例词:chèque, chat, cachet, shimme, shunt, schime, schéma
7. [ʒ] : 类似英语中间的[ʒ],字母j,字母g在元音字母e,i,y前发[ʒ]
a. 注意,英语字母g发音为[dʒi :] ;法语中很少有[dʒ]的音(job),只取其后半部分,所以一定要区分英语字母g和发语字母j发音上的不同。
b. 例词:jade, jéjunal, juge, lissage, cégétiste, gilet, ligie, Gygis
8. [t] : 类似英语中的[t],字母t发[t]
a. 清辅音[t]在辅音以及半元音之前需要送气,在元音之前不送气(浊化),注意,清辅音浊化时不能与相对应的浊辅音混淆,两者发音不同,例如:rythme(辅音前送气),tiède(半元音前送气),tasse (元音前不送气)
b. 联诵:在同一节奏组中,前一个词的词末不发音的辅音字母,如后面接一个以元音开始的词时,前面的辅音字母有时要与后面的元音合成一个音节,这种现象叫做联诵,例如:C’est͜ une chaise. 某些时候,字母d在联诵时发[t],例如:quand͜ il
c. 例词:tête, dette, thé, net, nette, timide, tata
9. [z] : 类似英语中的[z],但是舌尖抵住下齿发音。字母z,字母s在两个元音字母之间时发[z]
a. 字母s在联诵时发[z],例如:Ce sont des images.
b. 例词:zigzag, zut, zygène, visage, lyse, valise
发音练习:
1. 朗读下列单词,体会不同元音之间的区别
- fût fusée fumer chef physique
- vue vive videz veine vital
- chute fiche chiner chaise chimique
- jus gîte jugez geste gymnase
- tulle thé têter tel tumulte
- zèle seize quasi musique assise
2. 朗读下列单词, 体会不同辅音之间的区别
- fée – vé chez – génie tes – des
- né – les mes – nez ces – zée
- fumer – vu chute – juste têtu – du
- nul – lune lutter – nudité sucez – musée
- humide – hébétude défunt – funeste lundi – lunette
- chef – sève casse – case sache – sage
- avec, canif, sachez, vide, fil
- cité, allez, visage, quitter, visite
- Asie, phase, disque, neige, tisane
- été, céder, gilet, gêne, cuvette
- chic, chaque, chacun, chacune, machine
- utile, mulet, sucette, minute, quelqu’un
第三课:[o], [ɔ], [ɔ̃], [p], [b], [g], [ɲ], [r]
1. [o] : 近似英语[ɔ:]的发音,但是不发长音。字母ô, au, eau,以及字母o在词末开音节中以及在辅音[z]前发[o]的音。
a. 例词:hôtel, allô, côté, faute, chaud, sauvage, eau, cadeau, beau, photo, vélo, mot, oser, chose
2. [ɔ] : 同英语中的[ɔ]。字母o不在词末开音节中以及辅音[z]前,au在[r]前发[ɔ]的音。
a. 例词:lobe, solde, comme, moto, photo, économie, chocolat, tomate, aurore, Laure
3. [ɔ̃] : 发音类似汉语中的韵母ong,字母on,om发[ɔ̃]的音。
a. on,om后如有元音字母或者n,m就失去鼻音,按照一般规则发音,例如:sonate, bonne, somme, pomacées
b. 例词:mon, ton, bonbon, fonder, lombo, tomber, nom
4. [p] : 发音同英语的[p],字母p,字母b在字母s前发[p]的音。
a. 清辅音[p]在辅音以及半元音之前需要送气,在元音之前不送气(浊化),注意,清辅音浊化时不能与相对应的浊辅音混淆,两者发音不同,例如:place(辅音前送气),pied(半元音前送气),pape (元音前不送气)
b. 例词:pas, paix, étape, place, appel, nappe, klebs, apscisse, abside, obsédé
5. [b] : 发音同英语的[b],字母b发[b]的音。
a. 例词:belle, abbé, biface, lombes, lobe
6. [g] : 发音同英语的[g],字母g在辅音字母前以及元音字母a,o,u前,gu发[g]的音。
a. 本来字母g在元音字母e,i,y前要发[ʒ] 的音,但是为了字母g在元音字母e,i,y前发[g]的音,因此加上字母u,在这种情况下,u相当于不发音。但是如果字母gu后面接辅音字母,u仍然按照其元音[y]发音,例如:légumes.
b. 例词:glace, sigle, gamme, ligotage, légume, ligule, figue, guide, guai, Guy
7. [ɲ] : 此发音在汉语与英语中都不存在。发音方式为舌尖抵下齿龈,舌面抬起接触硬腭中部,形成阻塞。字母gn发[ɲ]的音。
a. 例词:signe, montagne, mignon, mignonne, Alagna
8. [r] : 此发音在汉语与英语中都不存在,被称为小舌颤音,为气流通过小舌引起颤动发出的音。字母r发[r]的音。
a. 字母r在词末需要发音。
b. 例词:rue, verre, aurore, rhume, finir, figure, lire
发音练习:
1. 朗读下列单词,体会不同元音之间的区别
- pot poteau pomme pont pompe
- beau bonnet bonne bon bombe
- gâteau bague gomme guet guide
- agneau signe ignore signer ligne
- rat rit rue rose ronde
- art lire mur or arrondir
2. 朗读下列单词,体会不同辅音之间的区别
- peau – beau peine – belle pôle – bol
- pompe – bombe palais – balais carpe – barbe
- quitte – guide cure – gutte car – gare
- coque – gogue quête – guette comte – gonde
- lire – rire lune – rune nul – mur
- losse – rocbe lors – rôle laine – reine
- faire vers père phare carte donner
- paquet salaire domino métallo pause rose
- gorge horloge marteau azur culture guitare
- hôpital horizon homme pompage wagon salon
- légume aucun parfum baigner châtaigne magnifique
第四课:[u], [ɑ̃], [ɛ̃], [pl], [bl], [kl], [gl]
1. [u] : 同英语[u:]或者汉语的韵母u的发音。字母ou, où, oû发[u]的音。
a. 注意,走遍法国教材中写aou, aoû组合也发[u]的音,这条规则不成立,尽管有这样的特殊情况;例如août, saouler,但是绝大多数情况下aou, aoû是按照正常发音规则发音,也就是说字母a发[a]的音,字母组合ou,oû发[u]的音,例如:baou, aoûter, caoua, caoutchouteux。因此,大家千万不能将例外当作基本规则来记忆。
b. 例词:loupe, tabouret, coucher, bélouga, sourd, palourde, moutarde
2. [ɑ̃] : 类似于汉语中的后鼻音韵母ang的发音,但是发音更靠前一些。字母an, am, en, em发[ɑ̃]的音。
a. [ɑ̃]是我们学到的第三个鼻元音,因此这个音也具有和之前学到的鼻元音同样的特性,也就是说an, am, en, em后面如有元音字母或者字母m,n,那么他们就失去鼻音,而按照一般规则发音,例如:année, amical, antenne, allemand,但是请注意:字母组合en,em后面如有元音字母或者字母m,n但是在词首的情况下,有时仍保持鼻音,例如:emmener, enneiger, enivrer
b. 例词:fantôme, maman, banque, lampe, tampon, enfant, temple, ennoblir, emménager, emmancher, enivrer
3. [ɛ̃] : 类似于汉语中韵母an的发音。字母in,im, ein, eim, ain, aim, yn, ym发[ɛ̃]的音。
a. [ɛ̃]是最后一个鼻元音,他的发音在现代法语中与我们之前学过的由un,um组合所发的[œ̃]已经几乎没有区别。大家可以不区分这两个发音。
b. 跟其他所有的鼻元音一样,in, im, ein, eim, ain, aim后面如果接有元音字母或者字母m,n,就失去鼻音,而按照一般规则发音,例如:final, limite, inné, immobile, Seine, paimaire, certaine, aimer。但是请注意:字母组合im后接有元音字母或者字母m,n,但在词首的情况下,少数时候仍保持鼻音,例如:immangeable,
c. 例词:vin, influence, impossible, immanquable, synthèse, lymphocyte, pain, faim, sein, rein, Reims
4. [pl] : 音素[p]和音素[l]的结合发音。字母组合pl,发[pl]的音。
a. 这是我们在基础知识中提到的辅音群。辅音群的构造是由某些辅音与辅音[l]或者[r]结合组成。在音节的划分中,辅音群作为一个不可分割的整体被当作一个辅音看待,例如répliquer : ré-pli-quer
b. 例词:simple, placard, souple, réplétif, cytoplasme
5. [bl] : 音素[b]和音素[l]的结合发音。字母组合bl发[bl]的音。
a. 例词:blague, faiblesse, humble, blouse
6. [kl] : 音素[k]和音素[l]的结合发音。字母组合cl,chl,kl发[kl]的音。
a. 我们曾经讲过字母组合ch在正常情况下发[ʃ]的音,但是ch在辅音字母群中(chl,chr),字母h不发音,因此字母组合ch的发音相当于字母c在辅音字母l和r之前的发音,因此发[k]的音,例如:chlore,chronique。
b. 例词:claque, clonage, article, chloroplaste, chlamyde, chloasma, kladnoïte, klinker
7. [gl] : 音素[g]和音素[l]的结合发音。字母组合gl发[gl]的音。
a. 例词:glucose, aigle, cinglé, siglaison
8. [fl] : 音素[f]和音素[l]的结合发音。字母组合fl,phl发[fl]的音。
a. 这里的phl与我们之前讲得chl正好相反。我们说ch在辅音群中,失去ch的组合发音[ʃ]的音。但是ph在辅音群中保留ph的组合发音[f]的音。所以phl发[fl]的音,我们之后要讲的phr发[fr]的音。
b. 例词:tréflé, flux, enflammer, phloème, phlyctène, phlébite
发音练习:
1. 朗读下列单词,体会不同的辅音群的发音。
- plan plein plomb plouf couple
- blanche blindé blond blouse humble
- clan déclin raclon clou oncle
- glande déglinguer aiglon glouglou angle
2. 朗读下列单词,体会不同的辅音群,以及鼻音与非鼻音的区别
- place – blase ploc – bloc plaire – blair
- classe – glace cloche – glose claire – glaire
- planche – blanche plombe – blonde public – biblique
- clan – glande clin – gline cliché – glisser
- ample – amble couple – double Naples – table
- oncle – ongle cycle – sigle racle – règle
- un – une bon – bonne an – année
- aucun – aucune plein – pleine sain – saine
- bambou, lampe, dimanche, campagne, panda
- bonjour, lente, orange, quinze, bain
- cinquante, sensible, possible, article, blouson
- symphonie, simple, sein, symbole, chacun
第五课:[ə], [œ], [ø], [pr], [br], [kr], [gr]
1. [ə] : 发音近似英语的[ə],但双唇突出略呈圆形。字母e在少数单音节词末,以及词首开音节中发[ə]的音。
a. 音素[ə]在多音节词中,只出现在非重读音节上,例如:demain, semaine
b. 例词:je, le, ce, menu, tenir, ceci, demi, gouvernement, mercredi
2. [œ] : 发音与我们刚学的[ə]相似,但发音是肌肉更紧张些。字母组合eu,œu发[œ]的音。
a. 例词:neuf, facteur, bœuf, sœur, cœur, fleur, meuble, œuf
3. [ø] : 此音素在汉语和英文中都不存在。大家可以尝试在汉语韵母e的基础上把舌位抬高,双唇突出呈圆形,将肌肉绷紧。字母组合eu,œu在词末开音节以及辅音[z]前发[ø]的音。
a. eu组合也有在其他辅音前发[ø]的例子,但是由于不是非常规则,这里不作为发音规则给大家讲。例如在[t]前:feutre, neutre,在[d]前:jeudi,在[k]前:eucalyptus等等。这些需要大家查字典才能知道其确切发音。
b. 例词:jeu, feu, deux, vœu, nœud, bœufs, œufs, queue, heureuse
4. [pr] : 音素[p]与音素[r]的结合发音。字母组合pr发[pr]的音。
a. 例词:Prague, prune, lèpre, prix, imprimer, propre, prytane, presque
5. [br] : 音素[b]与音素[r]的结合发音。字母组合br发[br]的音。
a. 例词:bravo, hybride, brève, libre, brocoli, brosser, brutal
6. [kr] : 音素[k]与音素[r]的结合发音。字母组合kr,cr发[k]的音。
a. 例词:klaubage, claquer, cycliste, cercle, clou, inclus, clôture
7. [gr] : 音素[g]与音素[r]的结合发音。字母组合gr发[gr]的音。
a. 例词:gravité, gros, maigre, grève, intégrer, grumeau, gryphée
发音练习:
1. 朗读下列单词,体会不同辅音群和不同元音的发音
- pratique, prenez, prime, prôner, propre, prune, prénom, près, prince, prend
- bras, brebis, brique, brosse, chambre, brûler, bref, brun, brin, bronze
- crabe, crever, cri, crochet, encre, cru, créer, crème, crainte, croûte
- gras, grenade, gris, gros, aigre, grue, gré, grec, grain, grand
- beurre, cœur, fleuve, couleur, primeur, neuve, peur, liqueur, seul, chanteur
- bleu, ceux, feu, jeu, fameux, nœud, peut, queue, tisseuse, chanteuse
2. 朗读下列单词,体会不同元音的区别
- des – deux, ces – ceux, blé – bleu
- fée – feu, nez – nœud, pré – preux
- génie – jeu, képi – queue, vélo – vœu
- heure – eux, sœur – ceux, cœur – queue
- neuf – nœud, peur – peu, fleur –feu
- veuf – vœu, beurre – bleu, jeune – jeu
- aire –heure, caire – cœur, père – peur
- saine – sœur, belle – beurre, fer – fleur
- nette – neuf, vers – veuve, gerbe – jeune
第六课:[j] [ɥ] [w] [tr] [dr] [fr] [vr]
- 半元音一共有三个,分别是[j] [ɥ] [w]。这三个半元音的发音分别对照三个元音演变过来的,它们是[i], [y]和[u],因此在发音上,三个半元音与其相对应的三个元音非常相似,区别在于我们在发半元音的时候,肌肉更紧张,发音更短促。
- 半元音的构成其实很简单。当我们的三个元音[i], [y], [u]位于其他元音之前时,那么我们就将元音变成半元音发音。例如:nuit中的u本来应该发[y]的音,由于其后面紧接着另外一个元音[i],所以之前的u就改成半元音发音,发[ɥ]的音。再例如:piano中的i本来应该发[i]的音,由于之后还有一个元音[a],所以字母i就改发半元音[j]
- 注意,本来在元音之前要浊化的清辅音[p], [t], [k]在半元音前不浊化
1. [j] : 发音类似元音[i]的发音,但是发音时肌肉更紧张,发音更短促。元音[i]在另外一个元音前变为[j]。
a. 例词:ciel, bière, cahier, viande, hier
2. [ɥ] : 发音类似元音[y]的发音,但是发音时肌肉更紧张,发音更短促。元音[y]在另外一个元音前变为[ɥ]。
a. 例词:nuage, nuit, pluie, manuel, menuisier
3. [w] : 发音类似元音[u]的发音,但是发音时肌肉更紧张,发音更短促。元音[u]在另外一个元音前变为[w]。
a. 例词:oui, louer, souhaiter, fouage, ouest
4. [tr] : 音素[t]和音素[r]的结合发音。字母组合tr发[tr]的音。
a. 例词:filtre, trier, trouble, trafiquer, électricité, trou
5. [dr] : 音素[d]和音素[r]的结合发音。字母组合dr发[dr]的音。
a. 例词:cendre, dressage, Madrid, drôle, cadrage
6. [fr] : 音素[f]和音素[r]的结合发音。字母组合fr,phr发[fr]的音。
a. 例词:France, fraise, souffre, affreux, phrase, phrygien
7. [vr] : 音素[v]和音素[r]的结合发音。字母组合vr发[vr]的音。
a. 例词: vrai, livre, vrombir, sevrage, lèvre
发音练习:
1. 朗读下列单词,掌握半元音和辅音群的发音
- amitié, fière, siècle, lion, étudiant
- lui, huile, buée, muet, sueur
- ouaté, nouer, fouet, mouette, louange
- trace, triple, trop, trois, fenêtre
- drap, dribble, drôle, droit, cadre
- fracas, frite, frère, froid, chiffre
- vrac, avril, vrai, ouvrez, livre
2. 朗读下列单词,体会半元音和辅音群的发音
- bu – buis, lu – lui, pu – puis
- du – duo, tu – tuile, su – sueur
- bout – bouée, loup – louer, fou – fouet
- mou – mouette, sous –souhait, four –jouir
- lit – lier, mie – mieux, vie – Vienne
- trois – droit, treize – dresse, trône – drôle
- quatre – cadre, centre – gendre, montre – Londres
- frais – vrai, phrase – vrac, front – vrombir
- chiffre – givre, couvre – gouffre, souffre - Louvre
第三部分:补充总结
1. 字母x的基本发音规则:
a. 一般情况下,x发[ks],例如:fixe, texte, excuse
b. x或者ex在词首,后面接有元音,这是x发[gz],例如:exige, xylème
c. x后面如接有辅音[s],那么x本身发音中[ks]中的[s]与后面的[s]只发一次,这个时候,x相当于只发[k]的音,例如:excès
d. x在少数数词中发[s],例如:six,dix,这个时候,由数词演变成的序数词中的x发[z],例如:sixième, dixième
练习:朗读下列单词,注意字母x的发音
- luxe, taxi, expert, exemple, complexe
- excuser, textile, exigence, dixième, six
2. 某些字母或者字母组合的特殊发音:
a. il在词末元音后读[j],例如:travail。 ill在元音后读[j],例如:paille, travailler ; ill在辅音后读[ij],例如:fille。 但是请注意,偶尔也有一些特殊情况,比如:ville[vil], mille[mil]
练习:朗读下列单词
- ail, soleil, vieille, famille, billet, drille, veille, appareil, bouteille, rail, maillot, millet, millier, filleule, seuil, vrille
b. oi读[wa],例如:poisson
练习:朗读下列单词
- moi, voilà, victoire, pourquoi, voiture, chinois, soie, foire, tiroir, loi, poil
c. oin读[wɛ̃],例如:loin
练习:朗读下列单词
- moindre, coin, moins, pointure, besoin, lointain, soin, point, goinfre
d. ien读[jɛ̃], 例如:bien,注意,ien后面如有元音字母或者字母m,n就失去鼻音,按照一般规则发音,例如:sienne,Vienne
练习:朗读下列单词
- lien, chien, rien, ancien, indien, italien, sien, Julien, tien, mienne, ancienne
e. y在两个元音字母之间可被视作i+i, 例如:crayon 在发音上相当于craiion,因此ai组合发[ɛ]的音,ion因为i在元音[ɔ̃]之前所以发[j]的半元音。
练习:朗读下列单词
- payer, envoyer, voyage, moyen, citoyen, rayon, ayant
f. tion在词末读[sjɔ̃],例如:nation。 stion在词末读[stjɔ̃],例如:question。 注意:如果tion,stion后面接有元音字母或者字母m,n,则失去鼻音,例如:national, questionnaire
练习:朗读下列单词
- station, stationnaire, attention, attentionné, gestion, suggestion, gestionnaire, direction, bastion, révolution
g. ti, tie在词末,少数情况下t发[s]的音,例如:démocratie
练习:朗读下列单词
- acrobatie, argutie, aristocratie, autocratie, diplomatie
3. 字母e有发音和不发音两种情况:
a. e须发音:
i. 在单音节中和词首开音节内要发[ə]音
ii. 在“辅音+辅音+e+辅音+元音”的结构中要发[ə]音,如:appartement
b. e不发音:
i. 在词末,如:lampe
ii. 在元音字母组合前,后不发音,如:Jean,soierie
iii. 在“元音+辅音+e+辅音+元音”的结构中不发音,如:samedi
练习:指出下列哪些e要发音,哪些e不发音,并且朗读各单词
1) festival, 2) sinistre, 3) boucherie, 4) lamellé, 5) menuiserie, 6) environnement, 7) gouvernement, 8) secourir, 9) minerai, 10) saietter, 11) fermeture
4. 联诵:我们曾经讲过联诵的概念。在同一节奏组中,前一个词的词末不发音的辅音字母,如后面接一个以元音开头或者哑音h开头的词时,有时要发音,并和这个元音合成一个音节,这种现象叫做联诵。例如:c’est͜ une chaise, ce sont des͜ images.
a. 联诵的一些规则:
- 冠词和它后面的名词须联诵,例如:un͜ ami, des͜ autos
- 以嘘音h开始的名词不与冠词联诵,例如:des/héros ; 以哑音h开始的名词要与冠词联诵,例如:des hôtels
- 人称代词和它后面的动词须联诵,例如:Nous͜ allons au jardin
- 在疑问句中,如主谓语倒置,人称代词不与后面的词联诵,例如Allons-nous/au jardin ? Sont-ils/Anglais ?
- 谓语放在主语前,两者须联诵,例如:Est͜-il professeur ?
- 数词和它后面的名词须联诵,例如:deux͜ heures
- x在联诵时发[z] ; f在联诵时发[f],只在以下两例中发[v]:neuf͜ heures, neuf͜ ans
- onze, huit不与前面的词联诵,例如:dans/huit jours, le/onze décembre ; 但是dix-huit, vingt-huit要联诵
- 介词和它后面的词可以联诵,例如:Il travaille dans͜ une usine
- est, sont一般要与后面的词联诵,例如:La lettre est͜ à moi. Ils sont͜ ouvriers.
5. 省音:少数以元音字母结尾的单音节词,如果后面遇上一元音开始的词,常省去词末元音,这种现象叫做省音 ; 省去的元音字母用放在字母右角上的省文撇(’) (apostrophe)代替,例如:c’est = ce est
6. 连音:相邻的两个词之间如果没有停顿,前一词的词末辅音和后一词的词首元音读成一个音节,这种现象叫做连音,例如:il͡ est, elle͡ est
练习:指出下列句子当中的联诵,省音和连音,并且进行朗读
- Je vais dans une très ancienne maison.
- Chaque année, il y a des usines qui sont condamnées à la fermeture.
- Elle est l’amie d’un ancien copain qui s’appelle Paul.
- Ils ont fait des économies.
- Avez-vous assez d’argent pour l’activer ?
- J’aime les revues étrangères.
- Hier, les étudiants ont visité le plus grand hôtel de Paris.
- Quand nous sommes arrivés au théâtre, notre amie nous attendait depuis déjà trois heures.
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/29ee887f561252d380eb6e19.html
文档为doc格式