《桃夭》教案

三、古代诗歌鉴赏和古诗文默写（13分）

10.阅读下面的古诗，完成题目。（8分）

桃夭（《诗经》）

桃之夭夭[1]，灼灼[2]其华。之子[3]于归①，宜其室家[4]。

桃之夭夭，有蕡②其实。之子于归，宜其家室。

桃之夭夭，其叶蓁蓁③。之子于归，宜其家人。

[注]①归：女子出嫁。②蕡(fén)：果实很多的样子。 ③蓁蓁(zhēn):树叶茂盛的样子。

这首诗选自《国风·周南》，是祝贺女子出嫁时所演唱的诗歌。清代学者在姚际恒《诗经通论》中评价道：“桃花色最艳，故以喻女子，开千古词赋咏美人之祖。”诗人以“夭夭”的桃树兴起对姑娘的赞美，并祝福她出嫁以后婚姻美满，生子相夫，给丈夫及其家人带来和睦和幸福。

【注释】

[1]夭夭：状桃树柔弱、随风摇曳之貌。

[2]灼灼：鲜明光艳的样子。

[3]之子：这个女子（古代出嫁的女子亦称“子”，所谓“女子”犹今之“女孩”，嫁后谓之“妇”）。

[4]宜：善，和睦。室家：指丈夫的全家，或以为指丈夫，一下两章之“家室”、“家人”同此。

【译文】

妩媚婀娜的桃树，耀眼的鲜花惹人频顾。这美丽的姑娘今日出嫁，娶亲的人家将和睦幸福。

妩媚婀娜的桃树，累累的硕果令人爱慕。这美丽的姑娘今日出嫁，娶亲的人家将幸福和睦。

妩媚婀娜的桃树，繁茂的树叶绿阴密布。这美丽的姑娘今日出嫁，娶亲的人家将幸福和睦。

（1） 本诗在章法结构上采用了 重章叠句，反复咏叹 的形式。（2分）

（2）请从比兴手法运用的角度赏析全诗。（6分）

答：【例1】以“桃之夭夭”起兴，通过铺垫和渲染，热烈真挚地表达了对新娘的赞美和祝福，以桃设比，通过对桃花、桃实、桃叶的描写，在赞美新娘美丽贤淑的同时，从不同的角度祝福新娘婚后夫妻和睦、家族兴旺；联想巧妙，形象鲜明，意趣盎然。

【例2】比喻：诗中用美艳的桃花来比喻即将出嫁的女子，用硕大繁多的果实来比喻女子出嫁后多子多孙，用桃叶茂密葱绿象征新娘嫁过来后家族昌盛，表达了姑娘对婚后生活的憧憬和大家对她的祝福与赞美。起兴：诗歌本写女子“宜室”、“宜家”的内在美，却宕开一笔，在每一章的前两句写了桃花、桃实、桃叶来引起所咏之词。

【解说】

第一问，问章法结构的特点。《诗经》的章句形式，一般都以回环复沓为其特色。《诗经》各篇大都分章，除《周颂》三十一篇、《商颂》三篇不分章以外，每篇少则两章，多至十六章。同时，由于入乐的需要，各章只换少数字词，同样的字句反复出现，回环复沓。所以第一题的答案就是“重章叠句”。

第二问问我们比兴的手法。在回答这一问之前，我们首先要明确什么是比兴。比兴是古代诗歌的常用技巧。对此，宋代朱熹有比较准确的解释。他认为：“比者，以彼物比此物也”，“兴者，先言他物以引起所咏之词也。” 通俗地讲，“比”就是比喻。“兴”就是起兴，即借助其他事物作为诗歌发端，以引起所要歌咏的内容。我们不妨想象这样一幅画面，现在我们都是参加婚礼的宾客：时值仲春，风和日丽，阳光灿烂。姑娘已打扮整齐，准备新郎来迎娶。用什么来祝福她呢？诗人反复歌咏一株正当结果树龄的桃树，来对应这位即将坐入花轿的姑娘。外在的美丽总是暂时的，漫长而实实在在“善”才是永久的。所以全诗由花到实、到叶——桃树的自然特点就是，先开花，花落而结实，然后树叶才一天天地长大、繁茂。这些由花展开的联想，对应着姑娘婚后生活的每一个生活历程，自然而贴切。也就完成了完满的新婚祝福。同时，用桃树来赞美结婚，也有其原始宗教崇拜的遗留——桃树多子乃是人类对自身生育能力和繁衍能力的向往。

所以，结合诗句。不难概括“比”的三个方面（边板书）：①美艳的桃花来比喻即将出嫁的女子；②硕大繁多的果实来比喻女子出嫁后多子多孙；③桃叶茂密葱绿象征新娘嫁过来后家族昌盛。

而“兴”，就是用各章之前的比喻继续直接地歌颂女子“宜室”、“宜家”的内在美。

【板书】

比：①美艳的桃花来比喻即将出嫁的女子

②硕大繁多的果实来比喻女子出嫁后多子多孙

③桃叶茂密葱绿象征新娘嫁过来后家族昌盛

兴：桃花、桃实、桃叶来引起女子“宜室”、“宜家”的内在美

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/2fb67587551810a6f4248620.html