入境卡出境卡
发布时间：2011-08-31 来源：文档文库
小
中
大
字号：
Departure Card——出境卡
1.Full name as it appears in Passport——护照上的英文名字 2.Passport No——护照号码 3.Nationality——国家
4.Sex □Male □Female ——性别 男 女
5.Number of persons traveling on this passport——此次旅游的人数
6.Category & Last permit No 7.Permit Expiry Date 后面的是给当地居民出境时填的。 Arrival Card——入境卡
1.Full name as it appears in Passport——护照上的英文名字 2. Nationality——国家 3.Country of Birth——出生地 4.Date of Birth——出生年月日 5. Passport No——护照号码 6.Place of issue——护照发行地 7.Date of Expiry——护照到期日 8.Place of Residence(City/State/Country ——居住地 9. Number of persons traveling on this passport——此次旅游人数 10.Traveling on group tour □Yes □No ——团体旅游吗 11.Sex □Male □Female ——性别 男 女 12.Last place of Embarkation——入境之前到过的国家 13.Next Destination——下一个目的地
14.Mode of arrival Air □ Flight No………… Sea □ Ship’s name……………… ——抵达方式 飞机 □ 航班……………… 船 □ 船名…………………… 15.Length of stay (days? ——停留天数 16.Purpose of visit：Holiday□ Transit□ Employment□ Business□ Official □ Other………………□ ——旅游目的 度假□ 转机□ 工作□ 贸易□ 公务□ 其他……………□ 17.Address in Maldives——落脚处 18.Singature of the passport holder——护照持有者签名 Health Information健康资讯
1.Full name(Use block letters——请用正体书写全名 2. Nationality——国家
3. □Male □Female ——性别 男 女 4. Passport No——护照号码 5.Flight/Vessel ——班机或船只
6. Place of Residence(City/State/Country ——居住地 7. Address in Maldives——落脚处
8.Countries visited in the past 14 days——最近14天曾到过的国家 9.Duration of Stay——停留时间
10.Date of Entry——入境日期 11.Signature——签名
酒店一些英语的设施中文参照： 酒店的一般服务及设施： Baggage Storage 行李储存室 Beauty Salon 会客室
Concierge Desk 门厅接待处
Foreign Currency Exchange 外币兑换 Gift Shop 精品店
Guest Activity/Recreation Desk 健身房 Laundry/Valet Service 洗衣服务
Local Area Transportation 本地行李转运 Lounge 休息室
Luggage Hold 行李保管
Multi-Lingual Staff 多种语言侍应生 Room Service 房间服务 Safety Deposit Box 保险箱 Tour Desk 旅行接待处 商务服务和设施 Fax 传真 Modem 网络
Photo Copying Service 照片拷贝服务 Printer 打印机 儿童服务和设施
Babysitting Service 婴儿照顾服务 Children's Activities 儿童活动 Children's Menu 儿童饮食 Cribs 婴儿床
High chairs 儿童高脚椅 Playground 游乐场 Playpen 婴儿围栏
Vacation Station 儿童照看中心
度假屋房间的设施 24 Hour Housekeeping 24小时管家服务 Air Conditioning 空调 Audible alarms 有声报警器 Bathrobe 浴衣
Bathroom Amenities 浴室设施
Beachfront villas with sea views from the garden 度假屋私人海景沙滩 CD player CD播放器 Ceiling fan 天花板风扇
Clock Radio w/ MP3 Connection
