首页 > [拜伦经典英文诗歌欣赏] 英文诗歌经典100篇

[拜伦经典英文诗歌欣赏] 英文诗歌经典100篇

发布时间：2023-04-08 00:31:58 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

__________________________________________________
[拜伦经典英文诗歌欣赏]英文诗歌经典100篇

英语诗歌是英美文学中的珍宝。在英美文学中,尤其是早期作品中,如史诗及戏剧都是以诗歌的形式出现。小编整理了拜伦经典英文诗歌，欢迎阅读!拜伦经典英文诗歌篇一ToM.S.G.给M.S.G.
WhenIdreamthatyouloveme,you’llsurelyforgive;
要是我梦见你爱我，你休怪，Extendnotyourangertosleep;休要迁怒于睡眠;
Forinvisionsaloneyouraffectioncanlive,—
你的爱只在梦乡存在，——
Irise,anditleavesmetoweep.醒来，我空余泪眼。
Then,Morpheus!envelopemyfacultiesfast,睡神!快封闭我的神志，
Shedo’ermeyourlanguorbenign;让昏倦流布我周身;
Shouldthedreamofto-nightbutresemblethe
__________________________________________________

__________________________________________________
last,
愿今宵好梦与昨夜相似：
Whatrapturecelestialismine!像仙境一样销魂!
Theytellusthatslumber,thesisterofdeath,
听说，睡眠——死亡的姊妹，Mortality’semblemisgiven;也是死亡的样品;
TofatehowIlongtoresignmyfrailbreath,天国倘若是这般滋味，
Ifthisbeaforetasteofheaven!愿死神早早降临!
Ah!frownnot,sweetlady,unbendyoursoftbrow,
舒眉展眼吧，美人，且息怒，Nordeemmetoohappyinthis;我何曾心花怒放;
IfIsininmydream,Iatoneforitnow,梦中的罪孽要清算：幸福
Thusdoom’dbuttogazeuponbliss.只许我凝眸痴望。
__________________________________________________

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/3da186c6846fb84ae45c3b3567ec102de3bddff4.html