文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
【文言文】牧竖文言文翻译及原文
【文言文】牧竖文言文翻译及原文
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
【文言文】牧竖文言文翻译及原文
牧竖指的是文言文《牧竖捕狼》,选自《聊斋志异》,作者蒲松龄。本文整理了该文
言文的原文及翻译,欢迎阅读。
有两个牧童进山发现狼窝,窝里有两只小狼。于是牧童把小狼捉住,分别爬上一棵相
距数十步的树。不一会儿,大狼回来了,进窝发现小狼不见了,非常惊慌。牧童在树上扭
小狼的蹄、耳,让它痛嚎。大狼听到后,抬头看见这样,十分愤怒,跑到树下,狂叫不已,
还用爪子抓树皮。
这时候另一个牧童在另一棵树上如法炮制,令小狼痛嚎。大狼听见声音,到处张望,
发现小狼;于是不顾这边的狼崽,转而奔至另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。第一棵树
上的牧童又让小狼哀号,大狼又转身扑过去。从头到尾,大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下
没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得也慢了,声音也小了;再过一会,大狼奄奄一息,
直挺挺地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上爬下来,凑近一看,原来它已经气绝
身亡。
两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之。各登一树,相去数十步。少顷大狼至,
入穴失子,意甚仓皇。竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓。
其一竖又在彼树致小狼鸣急;狼辍声四顾,始望见之,乃舍此趋彼,跑号如前状。前树又
鸣,又转奔之。口无停声,足无停趾,数十往复,奔渐迟,声渐弱;既而奄奄僵卧,久之
不动。竖下视之,气已绝矣。
蒲松龄(
1640
年
6
月
5
日-
1715
年
2
月
25
日),字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士,
世称聊斋先生,自称异史氏。现山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄人,蒲松龄出生于一个
逐渐败落的中小地主兼商人家庭。
19
岁应童子试,接连考取县、府、道三个第一,名震一
时。
他毕生精力完成《聊斋志异》
8
卷、
491
篇,约
40
余万字。内容丰富多彩,故事多采
自民间传说和野史轶闻,将花妖狐魅和幽冥世界的事物人格化、社会化,充分表达了作者
的爱憎感情和美好理想。被誉为中国古代文言短篇小说中成就最高的作品集。
感
谢
您的
阅读
,祝您生活愉快。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/3dd9fad33b68011ca300a6c30c2259010302f39b.html
《【文言文】牧竖文言文翻译及原文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
安全验证
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
安全验证
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
雷锋的英雄事迹读后感
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
相关推荐
1
高中作文优秀题记100例
2
同比、环比的区别Word版
3
2018年上海高三一模语文汇编--古诗鉴赏
4
浅析经典电影《太阳照常升起》
5
行政管理人员的职业规划
6
最新销售工作总结的结尾怎么写
7
一年级下册1-8单元易错生字归纳汇总
8
一年级下册1-8单元易错生字归纳汇总
9
补贴资金落实简报
10
入团介绍人意见(20篇)
推荐内容
证明范文怎么写3篇
安全员岗位绩效考核表
可折叠电动滑板车
牧竖文言文翻译
2016经典歇后语摘抄
精选最新防震减灾知识演讲稿
2020年廊坊高考作文题目:移动支付
励志青春向上的散文
业绩不好检讨书范文
调查报告作文汇总五篇【汇编】-