文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
发布时间:2023-09-28 15:14:16 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
文学生活多姿多彩
>
>
>
>
>
>
>
>
古诗绝句《八阵图》译文及赏析
原文
八阵图
唐·杜甫
功盖三分国,名成八阵图。
江流石不转,遗恨失吞吴。
注释
八阵图:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
石不转:指涨水时,八阵图的石块仍然不动。
失吞吴:是吞吴失策的意思。
译文
三国鼎立你建立了盖世功绩,创八阵图你成就了永久声名。
1
文学生活多姿多彩
>
>
>
>
>
>
>
>
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
赏析
这是作者初到夔州(治今
XX
奉节)时的一首咏怀诸葛亮的诗,写于大历元年(
766
)
。
“八阵图”
,
指由天、地、风、云、龙、虎、鸟、蛇八种阵势所组成的军事操练和作战的阵图,反映了他卓越的军事
才能。
“功盖三分国,名成八阵图。
”这首小诗的前两句是说,三国鼎立你建立了盖世功绩,创八阵图你
成就了永久声名。
这两句赞颂了诸葛亮的丰功伟绩。
第一句是从总的方面来写,
说诸葛亮在确立魏蜀吴三分天下、
鼎
足而立的局势的过程中,
功绩最为卓绝。
三国并存局面的’形成,
固然有许多因素,
而诸葛亮辅助刘备
从无到有的创建蜀国基业,
应该说是重要原因之一。
杜甫这一高度概括的赞语,
客观地反映了三国时代
的历史真实。
第二句是从具体的方面来说,
诸葛亮创制的八阵图使他声名卓著。
对这一点古人曾屡加称
颂,而杜甫的这句诗则是更集中、更凝练的赞颂了诸葛亮的军事业绩。
这两句诗在写法上用的是对仗句,
“三分国”对“八阵图”
,以全局性的业绩对军事上的贡献,显得
精巧工整,自然妥帖。在结构上,前句劈头提起,开门见山;后句点出诗题,进一步赞颂功绩,同时又
为下面凭吊遗迹做了铺垫。
“江流石不转,遗恨失吞吴。
”这两句就“八阵图”的遗址抒发感慨。
“八阵图”遗址在夔州西南永
安宫前平沙上。
据
《荆州图副》
和刘禹锡
《嘉话录》
记载,
这里的八阵图聚细石成堆,
高五尺,
六十围,
纵横棋布,
排列为六十四堆,
始终保持原来的样子不变,
即使被夏天大水冲击淹没,
等到冬季水落平川,
万物都失故态,
唯独八阵图的石堆却依然如旧,
六百年来岿然不动。
前一句极精炼地写出了遗迹这一富
2
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/4ace4a3dacaad1f34693daef5ef7ba0d4a736da1.html
《正在进行安全检测....doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
相关推荐
1
有关远离酒驾的广告宣传标语
2
正在进行安全检测...
3
正在进行安全检测...
4
餐饮婚宴筵席市场营销策划方案
5
正在进行安全检测...
6
正在进行安全检测...
7
正在进行安全检测...
8
正在进行安全检测...
9
正在进行安全检测...
10
正在进行安全检测...
推荐内容
安全验证
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
政工员的岗位职责
安全验证
三门峡市人民政府关于印发河南省水利工程管理体制改革实施方案的通知
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
安全验证
正在进行安全检测...