文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
诗词赏析:李清照《蝶恋花·暖日晴风初破冻》
诗词赏析:李清照《蝶恋花·暖日晴风初破冻》
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
诗词赏析:李清照《蝶恋花·暖日晴风初破冻》
蝶恋花·暖日晴风初破冻
宋代:李清照
暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动。酒意诗情谁与共?泪
融残粉花钿重。
乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦,夜
阑犹剪灯花弄。
译文
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅
花怒放了,春天已经来了。端庄的
*
,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣
不在身边,又能和谁把酒论诗呢?
*
的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸
上的香粉。
*
试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的
斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁
思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着
爱侣。
注释
蝶恋花:词牌名。又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。双调,六十字,
上下片各四仄韵。
雨:四部丛刊本《乐府雅词》作“日”,旁注“雨”。晴:四部
丛刊本《乐府雅词》旁注“和”;《唐宋诸贤绝妙词选》《草堂诗余
别集》《古今词统》《古今诗余醉》《林下词选》《历代诗余》《漱
玉词》(诗词杂俎本)作“和”;《花草粹编》、文津阁四库全书本
《乐府雅词》作“清”;《草堂诗余别集》注“一作清,误”。初破
冻:刚刚解冻。
柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。眼:《草堂诗余别
集》注“一作润”;《唐宋诸贤绝妙词选》、《林下词选》、诗词杂
俎本《漱玉词》作“润”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅
腮”。腮:《唐宋诸贤绝妙词选》、《林下词选》、诗词杂俎本《漱
玉词》作“轻”。
花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
乍:起初,刚刚开始。衫:《唐宋诸贤绝妙词选》《草堂诗余别
集》《古今词统》《古今诗余醉》《历代诗余》《林下词选》《漱玉
词》(诗词杂俎本)作“衣”。金缕缝:用金钱缝成的农服。
山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。山,《草堂诗
余别集》注“一作鸳”。斜欹:《历代诗余》、文津阁四库全书本
《乐府雅词》作“欹斜”。欹(qī):靠着。
钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
创作背景
此词很难确切系年,应该是李清照前期的作品。在有的版本中,
题作”离情“或”春怀“。当作于赵明诚闲居故里十年后重新出仕、
李清照仍独自留居青州时。赵明诚担任地方官的时候,二人曾有过短
暂的离别。
赏析
此词《唐宋诸贤绝妙词选》、《草堂诗余别集》、《古今词综》
等都题作“离情”,而《草堂诗余别集》还注云:“一作春怀”。由
此看来,这些恐均非原题,是后人据词作内容添加的;此外,“春怀”
与“离情”确也概括了词作的主要内容。
闺情、伤别,在中国古代诗词创作中,大约也算是永恒的主题之
一了。但是,在李清照之前,真正出自少女作家之手,而又能以纯情
的笔致、高雅的格调来曲写闺事的作品,并不多见,更不要说能透过
闺情这个侧面,反映出一个人心灵的历史,折射出某时代的治乱沧桑
了。
李清照的这首《蝶恋花》写闺中离情,在她的同类题材的作品中,
既不像早年之作《一剪梅·红藕香残玉簟秋》,写出了青年夫妻间特
有的别离相思之苦;也不似她晚年的《孤雁儿·藤床纸帐朝眠起》,
借咏梅来抒发备尝战乱流离、伉俪生死睽隔的凄楚情怀。这首词中,
抒情主人公,生活依然安定,情感亦较深沉,整篇以高雅的精神生活
为基点,写她同丈夫赵明诚暂别后的孤寂落寞。
上片前三句,既以明丽的色彩描绘早春持有的风物,也表现出对
生活的信心、期望和热爱。她不写料峭春寒,而选择了“暖雨晴风”;
“柳眼梅腮”,更以拟人之笔,细腻地描摹出她对万物复苏的审美情
感。“柳眼”,是说杨柳初生的嫩叶象人刚刚张开的睡眼;“梅腮”
则创造性地刻画出早梅花发时的生动意象。梅在落叶果树中是花发最
早的一种,它的:花先叶开放,又往往两朵齐出,或呈淡红,或呈粉
白,用少女的双腮比拟它,可谓一字传神。“已觉春心动”,既象是
说大自然透出了春的信息。又似景物触动了缕缕春愁。“酒意诗情谁
与共?”这近乎内心独白的一句,便把别后相思与失落之感直接道破
了。但这句貌似直露,实则含蓄,其中高度凝炼地概括了赵李二人夫
妻生活所独具的丰富内容;李清照和赵明诚都是诗人和学者。论创作
天才,赵不及李;讲学者气质李逊于赵。李清照天才秀出,其作品
“俯视巾帼”、“压倒须眉”;赵明诚治学精慎,每能“援碑刻以正
史传”;夫妻各有所长,巧妙互补,达到了“意会心谋,目往神授”
的入化境界。李清照在赵明诚死后,为他的学术著作《金石录》所写
的《后序》中,就曾深情地追怀他们共同创造的、交织着文艺、学术、
爱情的美好经历。结婚之初,赵明诚还在“太学”作学生,“每朔望
谒先出”,就往往“质衣取半千钱,步火相国寺,市碑文、果实归,
相对展玩咀嚼”;后来赵明诚出为郡守,更是“竭其俸入”,以贿金
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/55364649988fcc22bcd126fff705cc1755275fe6.html
《诗词赏析:李清照《蝶恋花·暖日晴风初破冻》.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
晚归及夜不归寝通知
2
匠心筑梦作文700字
3
山东省济宁市实验中学2021-2021学年高二10月月考数学试题(可编辑PDF版)
4
山东省济宁北大培文实验学校2019届高三数学上学期期中试题理
5
山东省济宁市实验中学2020届高三语文上学期期中试题
6
山东省济宁市实验中学2020届高三语文上学期期中试题
7
山东省济宁市实验中学2020届高三语文上学期期中试题
8
山东省济宁北大培文实验学校高三历史上学期期中试题
9
山东省济宁北大培文实验学校高三语文上学期期中试题
10
对学校后勤工作的一点看法
推荐内容
江苏开放大学实用法律基础第一次形成性考核作业第二单元作业第二单元练习题
六中全会学习心得体会—人与人之间的和谐是基础
产后祛斑小妙招有哪些为你推荐四个祛斑小妙招
项 目 经 理 简 历 表
Affymetrix 全基因组 SNP 芯片检测
Affymetrix全基因组SNP芯片检测
关于某公司员工请假事宜的通知
医院先进党支部事迹材料20XX
喝酒的句子经典句子150句
房地产集团新员工培训计划