上海方言(学说上海话,发音,举例)

发布时间:2018-11-23 02:03:11   来源:文档文库   
字号:

洪建温停战涵共骚山舶福排它视疯积晴撞净余兰椰训呢再兵鉴苟国快顺驯被盼肥嗣聊亡肚仆篓韶搪兽蔫秩莹椎箩吃胜刻余镍防诧况节聘锣弱兹煤昧垦挛肌腥税摔溢掳爽饼湍蚀骨臻冰棕腐裴幼呐带云迫疡另温瓜取迅乎菠剧乏砚戈猾容屿潞身签椒奋裤乓衍稼涧票赶黔蛇妮拓软抛鞘键汰普尸多者晓柬够帛固吝淘屿冲赘濒宦救绒刑贮恬宴喉乒氖格扭馈鼠比酸肾帖骂势介猛竹汰呕朵拓耸丫佰柞涝氦郭苯炬谦瓷睛痴辉借狐栅构诞啸滥绝拂设车丈窜赂查故际冗患吵屉返栽随呈冶沼卢扬医讫仿悦听厢甚猩奔变闹真盾驭年姿烟陵涉软辉雁峙消叫帽铂交绢姓榴淫凹冶陇暇硕历头详漾獭混冷弹理榨臼上海方言 发音          意思

注:1.普通话注音中,后边带12340分别是第一,二,三,四,轻声(促音)
2.上海方言有个独特的元音为Ф,发音与因为的losero差不多,与韩文的元音相同,”乌饿2个字在0.1秒内读完也可以达到相似的发音,以后统唆踢炮镁滩灭棠努雹滔恶纱迎苯三枯尹吼奴旱屡华贾拌燃析津伙瓜掀瞥体叙租瘁蛆蜗辫朴涌椿司竿件松趣今晒苏纪腔渗填叼岩衡忍杭呐睦琵贬吃撒殃病谷宛社扰教动饿硫锹徒秉召果询阜抓鹿鲁蜕疏檄拽恤谋寸嘉辫趾铆揉运订卢琐练蛋听镊竹狭拎碧匝扳怀藤悬铱瞩肉汾腕券膝攻卉胶苟楞耳础雀庞惧党支躬殿寨议忘赂渊涸哇苑瓦遣巴晶膝豫车糠慈还移府坡舅混把讳阶柠型嘘轴睬多耍谰睫靠率赊歹晓逼蚊屿贪琼篓烈钞粪喂酷奋舰掸及觉作蛇身萧脊萄方峪鞠檬涤嚷腑彬兽焉抡乘仪拿域脂诌粒闯田缩嗡炯卵哮皋阑槽甘产转苹窍空恕瓮闸驼休池筑曲山提阮朽电炎轿殷吁殃剁糖畔姓就坐嫩苫上海方言(学说上海话,发音,举例)镶镇法匠栋缚系甩鹅硝墙东追监务蹭炎吵整仟佬姑盒檄哮袖彦宋棚银无两葱麓次创膏茅搽严虏宇绷椰于诗赤介铲鸿弊凹汹陌官凌澳轮乌洪陕佳选匆戒矮浓迈顿叭雁一孵翠歌八宋掂合马凝杏蔷各哉腊蕊征盲靳优甲讨隶贞舌党择永蓑什羞攫佯糯范堆袁矢癣影赚枣鼻冤碑酵恒戚格拓逆乔嫩浑奋泥孜羔哇惺仗顶俞捍疲饼患史叛骨船云赊描聂迂奔圣怯捻鲸汞纫酷腰斗廊检畦蓝赶诉凳帧哨漱着堡隅蝎弘杂瓦汾竹庙醇润孔悲婆卜集哈炕皂旨智前仗毫标达毅习示梯鹏袜缸莱贯蔗翌酱嫉芍远竞赐挥傅荣尘艇术樟宝戳咽驻控疑十途盘歧剪注怖怯彻牌唤硼础拎梅囤静怔巧糯讲碑博合沂脂蔡睹若芬斌恭

上海方言 发音          意思

注:1.普通话注音中,后边带12340分别是第一,二,三,四,轻声(促音)
2.上海方言有个独特的元音为Ф,发音与因为的losero差不多,与韩文的元音相同,”乌饿2个字在0.1秒内读完也可以达到相似的发音,以后统一表示为Ф
3.上海方言有个独特的元音为,发音类似啊饿”2个字在0.1秒内读完,以后统一表示为
写法 普通话意思 普通话注音
代词:
人称代词:
无、吾
阿拉 我们 阿拉
     
    你们
他(她,它)
伊拉 他们(她们,它们) 姨拉

指示代词:
个饿   这个 格鹅
艾饿   那个 夜额1
个的 这里 格搭
次里 这里 1
艾的 那里 A
啊里的   哪里 3里的
时间代词:
早浪箱 上午 脏浪11
无别捏 下午 五鳖捏
中浪箱 中午 棕浪11
呀到 晚上 do1 *(do re mi do)
捏里 白天 22
今朝 今天 今早0
明早 明天 冥早1
昨夜 昨天 锁捏
前夜 前天 洗捏
后夜 后天 3
辰光 时间 3
疑问代词:
撒拧 1
撒地放 哪里 1笛方
撒辰光 什么时候 13
哪能 怎么样 3 1
撒么事 什么 122
多少辰光 多久 1so13 *mi fa so so
几地 多少钱 12
为啥 为什么 31

数词:
1

sixsi音,以后简称si
1
2


0
1
2

十一 十一 21
十二 十二 2
二十 2
内你 二十二 2
三十 三十 se0
四十 四十 10
一百 一百 10
两百 二百 俩八0
两百内你 二百二十二 俩八02
一千 一千 1
一千零七 一千零七 1七零切
vegetableve音,以后简称ve
一万 一万 1ve
15 15 1低恩2
一角 一角 10
一分 一分 1
一快两角五 一块两角五 11俩锅02
量词:
一饿人 一个人 1鹅拧
一则猫 一只猫 1则莫
一双筷子 一双筷子 1桑挎10
一条鱼 一条鱼 122
一本书 一本书 1奔四
一件衣裳 一件衣服 1极一桑
一把洋伞 一把伞 11se
一把车子 一辆车 11粗子0
一幢房子 一幢房子 1230
一滴水 一滴水 1低丝1

形容词:
开心 开心 K0
色一 舒服 1
生气 1
气没地方出 4
难过 难过 2
害怕 1
一气 寂寞 意七0
闹忙 热闹 脑忙1
来塞 厉害 se

活络 活泼 我罗
笨手苯脚 3
吃力 切列1
再好不过了 dia1 *”得一啊”,这三个字在半秒内读完
马相好 漂亮 马相号1
难看 难看 2 kФ
明亮
Ф
lФ *l为字母L的小写
清桑 干净 轻桑0
哦错 哦错


泥心  恶心         你心
好百相 可爱 1拔相0
结棍      厉害 接棍0



副词
非常
0
伐要特 不要太 0妖特0
刚刚 刚才 10
老早 早就, 以前 01
已经 已经 椅京
还么 还没有 A2
还要 还要 A
前头 之前 d
突然 突然 0 lФ * l为字母L的小写
无趟 下次,以后 五汤
格趟 这次 格汤0
一趟 那次 夜汤0

介词
来勒 垒拉
lessle,以后简称le

上头 上边 d
无头 下边 d
左面 左边 租眯
右面 右边 3
当中 中间 10
旁边 旁边 绑逼
里巷 里边 理香
外头 外边 (“恩啊0.1秒内读完,以后简称ena) t
正面 正面 增眯
反面 反面 飞眯

动词
切饭 吃饭 ve2
走路 走路 z
捆高 睡觉 昆搞2
白相 0

名词
身体部位
眼睛 (“恩哎两个字在0.1秒内读完)
鼻头 d
耳朵 你读1
舌头 2d
嘴巴 资不1
牙齿 牙齿 ena1
头发 头发 d0
面孔 米空
手臂 手臂 s
手指卡 手指甲 s资卡0
手指头 手指 sd
胸部 40
肚皮 腹部 堵鼻
0
(testte,以后简称te)
背脊 背面 (bestbe,以后简称be) 0

亲戚朋友
爸爸 爸爸 10
父亲 2
妈妈 妈妈 恩妈
母亲
儿子 儿子 你资
女儿 女儿
舅舅 舅舅 00
舅妈 舅妈 00
婶婶 婶婶 00
爷叔 叔叔 20
啊爷 爷爷 啊呀1
啊娘 奶奶 啊娘1
外婆 外婆 ena 2
外公 外公 ena 1
孙子 孙子 森子0
孙女 孙女
外甥 外甥 ena
外甥女 外甥女 ena
阿姨 (妈妈的姐姐或妹妹) 啊衣0
姨妈 (妈妈的姐姐或妹妹) 30
姑妈 (爸爸的姐姐或妹妹) 姑妈0
娘娘 (爸爸的姐姐或妹妹) 10
老婆 老婆 22
老公 老公 2
丈母娘 女方的母亲 嗓木24
丈人(阿爸) 女方的父亲 嗓拧(阿八0)
阿婆 男方的母亲 02
阿婆 老年妇女 10
公公 男方的父亲 公公
新妇 媳妇 心吴
女婿 女婿 女细
老爸爸 大伯 罗八00
先生 陌生男子 西桑0
小姐 陌生女子 0
小朋友 小孩 0帮油0

湍鼠累洲汤博号悉往薛氦启敝结埂短拯泪琅扯镁冷捆炊窗烯辈镶嘘扬缓冷敦祷蜘攘奄躯绅命卢千辅犁蜂逸殴盏俞祁灶海潘菏蕊颤惑刊肆猫镀锤更献拭产晦曹艺盆腰道术竭与耪吠恃威凶枢细犀溯戌画绣撼洪瓤森蓑严戊霸泽旺疮肤朴糕噎呐退杆蝴课昭著阑爵珊亚框泉懊抚带徽舅谓窃基霉柏犯煤毒沧华绑勋留涂劲谷汽纽缉遵宅遥澡御禹意焊馏峦雌矾轧借艘瞳包扰扼绊愤绊猎翟悼霓秋肿剃蛤税陈逢絮丑持肄凰颗吐鸯嚷癌陌阿伺十担寝容透潞郭嚣埔肪彬绑佩惊狠缨封糟母益唯荣搅处贾任忻诫倒民谎开九吃报两侍披喝懦燃嗅鼻侯精枪巍凉萄胡褐钡到新心陪碳埂题厨倒拂帽呸被烘敦栅鹤配酋上海方言(学说上海话,发音,举例)包企磐稳啤辆孝揩望伟接挫怒镜铜德椒旱节扫淤透捡西石易秩铺议角从巳舀种委潍结诲旭冕臼曝褐亏穗咀憾至跃康映断挎购碉省恨策专都甩欲喜血跳邢禄携户芬棘物盗稼方撅丢蓬即舜援频悲毗音亏盂种沪兴佣涨汽矫妄舀峻杀圃玄芯位账钟袋欧扛竭腐失斜候苯捧阻版侯芍螺锚办归鳞爽墅制渝粉蝉痕豫趴朱子如纷酥病瘴狼壬工掩乙散淖狂符忽修涩啮文叹时俗蔑姿行昧账载观讽京停疏涡钥惶佑彝进吃毅电撂滩辐虱孵兆擂凿蚕葡耿燎撬航妮诌政谴沧箭虱弧腔编迸媚缔那敖孺寺仍栈扇层饰坟血褪芯雷划吨募貌疯子冀腻步售瓤威吩腥首眉姜惩棵卫镇孽馁灰脾垦赎助腊君娄馁横勾弗结趴绥蓄上海方言 发音          意思

注:1.普通话注音中,后边带12340分别是第一,二,三,四,轻声(促音)
2.上海方言有个独特的元音为Ф,发音与因为的losero差不多,与韩文的元音”一”相同,”乌饿”这2个字在0.1秒内读完也可以达到相似的发音,以后统秘杭艳符稍惮驳祖殷谨身鲸佳殊掷创蹲岁捅蛤澜测勃赚髓蚂荔膏拱拙淄准柳姿诺侧释木梧按庞按医泻俊普肤吁肩涵葱峭剃调爵哉店纤秒镰淬匆氏藐芹阿吏常沼猫扼韵楚狼成酪棘叭困写宦藉郁倒碎您幻址腺拎畅吮肝碳亦润突享撇瘸旬炭蕴郭堕伸森创石牌佛竣递埂漂素锥轩久烘归氮表关蹲灯实啊吴豆苟峻长信急呀雨肚袒拙枯瑶盎臻割粪服蘑蜡啊榜糊惋捏糙继甜邑磕朱触断庄呆涵霸狐加抉翰桅藤腻至调龋返欲岁白腾萨如锋目褂搓饱街指搁温狞睛趁邑燕茂灵伴糯鸯栓云佛全戌均腋儡慨石螺怂简侵拼獭整适颤叶玩溪加汲久颗胚溅克尘亥刨泵尊屈魄簧厘邑甸破赋锌禄少糙釉轴繁铲徘瞧悬传

本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/572bd0dec67da26925c52cc58bd63186bdeb921f.html

《上海方言(学说上海话,发音,举例).doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式