英汉对比赏析《静夜思》诗歌翻译
作者:吴皆凝
作者机构:江苏大学外国语学院 江苏 镇江 212000
来源:大观周刊
ISSN:1008-925X
年:2013
卷:000
期:014
页码:14-14
页数:1
中图分类:I22
正文语种:chi
关键词:《静夜思》;英汉对比;诗歌翻译
摘要:享有“诗仙”美誉的唐代诗人李白以豪放飘逸的文笔蜚声中外。出自其笔下的《静夜思》更是家喻户晓的经典之作,被不少学者翻译成英文流传于世界。本文将从英汉对比的角度出发,从内容和形式两个方面对《静夜思》的几个英译本进行比较分析。
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/5a431c2f6aec0975f46527d3240c844769eaa0ed.html
文档为doc格式