文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
李白《渡荆门送别》古诗词
李白《渡荆门送别》古诗词
发布时间:2022-12-14 22:15:55 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
【李白《渡荆门送别》古诗词】原文注释、翻译赏
析
_
古诗大全
李白《渡荆门送别》古诗词
1
【原文】
《渡荆门送别》
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
【注解】
1、荆门:山名,在湖北省宜都县西北。
2、海楼:海市蜃楼。
3、故乡水:指长江,李白早年住在四川,故有此言。
【韵译】
自剑门之外的西蜀沿江东下,来到了楚国境内作一次旅游。
崇山随着荒野出现渐渐逝尽,长江进入了莽原也缓缓而流。
月影倒映江中象是飞来天镜,云层缔构城郭幻出海市蜃楼。
我依然怜爱这来自故乡之水,行程万里继续漂送我的行舟。
【评析】
唐开元十四年(726),诗人怀着“仗剑去国,辞亲远游”之情,出蜀
东下,此诗即在旅游途中所作。从诗意看,诗人与送行者同舟共发,是在舟中
吟送的。清朝沈德潜认为,诗中无“送别”意,题中“送别”二字可删,是不
确的。这首诗虽意在描绘山水,然而仔细揣摩,“送别”之意犹在,足见椽笔
功夫。
“山随平野尽,江入大荒流”与杜甫的“星垂平野阔,月涌大江流”,可
比功力。或认为李是行舟流览,杜则停舟细看。此说颇是在理。
李白《渡荆门送别》古诗词
2
《渡荆门送别》
李白
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
赏析
《渡荆门送别》中反衬江水平静
,
展现江岸辽阔
,
天空高远
,
充满浪漫主义色
彩的语句是月下飞天镜,云生结海楼。
颔联中的随和入字用得好,一个随字化静为动(或以动写静),将群山与
平野的位置逐渐变换、推移,真切地表现出来,给人以空间感和流动感。一个
入字形象生动,写出了气势的博大,充分表达了诗人的万丈豪情,充满了喜悦
和昂扬的
`
激情。
不仅由于写进平野、大荒这些辽阔原野的意象,而气势开扩;而且还由于
动态的描写而十分生动。大江固然是流动的,而山脉却本来是凝固的,随、尽
的动态感觉,完全是得自舟行的实际体验。在陡峭奇险,山峦叠嶂的三峡地带
穿行多日后,突见壮阔之景,豁然开朗的心情可想而知。它用高度凝炼的语
言。极其概括地写出了诗人整个行程的地理变化。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/60b9f432961ea76e58fafab069dc5022abea465b.html
《李白《渡荆门送别》古诗词.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
安全验证
2024-04-30
相关推荐
1
描写战斗的词语有什么
2
我们的新时代我们的家征文
3
五言律诗:《赠孟浩然》
4
服务质量管理控制
5
我的爱是什么
6
李宗伟:败者为王观后感影评
7
服务质量管理控制【范本模板】
8
MSE(CiscoMobilityServicesEngine)安装流程
9
服务质量控制保证体系与措施方案
10
[李宗伟败者为王]《败者为王》观后感范文1000字
推荐内容
税收风险管理自查报告示范文本
现在学什么技术好
一个人,无畏无惧的时候,最强大!
挂钟作文400字4篇
感恩是学会做人的支点
马克思主义经典著作版本介绍
惹老婆生气检讨书范本
2019年南京市玄武区数学一模(含答案)
那次玩得真高兴作文300字三年级5篇[小学生优秀作文]
批量制作带照片的证件