文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
王昌龄《出塞》全诗及韵译
王昌龄《出塞》全诗及韵译
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
王昌龄《出塞》全诗及韵译
《出塞》
作者:王昌龄
秦时明月汉时关,万里长征人未还
但使龙城飞将在,不教胡马渡阴山
【注解】:
1
、
但使:只要。
2
、
龙城:龙城是匈奴祭天集会的地方。
3
、
飞将:指汉朝名将李广而言,匈奴畏惧他的神勇,特称他为“飞将军”。
4
、
阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,
是
我国北方的屏障。
【韵译】:
依旧是秦时的明月汉时的边关,
征战长久延续万里征夫不回还。
倘若龙城的飞将李广而今健在,
绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
【评析】:
这是一首慨叹边战不断,国无良将的边塞诗。诗的首句最耐人寻味。说的是
此
地汉关,明月秦时,大有历史变换,征战未断的感叹。二句写征人未还,多少
儿男
战死沙场,留下多少悲剧。三、四句写出千百年来人民的共同意愿,冀望有
“龙城飞将”出现,平息胡乱,安定边防。全诗以平凡的语言,唱出雄浑豁达的
主
旨,气势流畅,一气呵成,吟之莫不叫绝。明人李攀龙曾推奖它是唐代七绝压
卷之
作,实不过分。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/6820ebc47ed184254b35eefdc8d376eeafaa1750.html
《王昌龄《出塞》全诗及韵译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
中国廉政文化
2
王昌龄《出塞》原文及赏析
3
安全隐患排查报告
4
安全问题整改措施
5
安全检查整改措施
6
朋友乔迁之喜发红包祝福语
7
2013-2017年中国绿化苗木行业市场需求预测与投资战略规划分析报告-
8
2021年安全生产的不足和整改措施与2021年安全生产的心得体会
9
20XX入党积极分子思想汇报格式及范文-
10
身边好人推荐表
推荐内容
居住证明-
领导干部遵守党的纪律、履行管党治党政治责任情况报告
大班泥工教案设计:蜗牛兄弟 - 幼儿园手工活动教案
安全隐患存在问题及整改措施六篇
医院科室安全隐患排查及整改措施精选
突发事件风险隐患排查和整改工作情况汇报
医生五四青年节演讲稿
幼儿园大班社会教案:我会自己睡觉
广州二上生字组词、多音字、四字词 -
2021届高三语文考前课堂综合限时训练附答案(3)