《小小的愿望》电影影评及观后感5篇
2019年电影《小小的愿望》正式上线各大影院,对于电影《小小的愿望》主要是讲突然患上肌肉萎缩症的高中生高远(彭昱畅 饰,被医生告知时日不多,决心在临死之前完成一个愿望,那就是成为一个真正的男人!得知这个消息的身边两位好兄弟徐浩(王大陆 饰和张正阳(魏大勋 饰,为了兄弟最后的愿望,不惜一切奋战到底!关于观看《小小的愿望》电影的影评以及观后感,小编准备了以下文章内容,希望对你有所帮助。
《小小的愿望》影评观后感【1】
暑期档前夕,《小小的愿望》撤档改名的事情闹得沸沸扬扬。本片翻拍自韩国电影《伟大的愿望》,也是众所周知。 在电影创作上,相对原创,翻拍的确算是个捷径,但我对翻拍没有任何偏见。恰恰相反,我非常喜欢看翻拍,非常喜欢看国外的电影放在中国社会背景下用中国演员来演是什么感觉。
我们的翻拍,从来都不是做好细节上的本土化改编和换上中国演员来演这么简单,我们还有审查。 韩国版《伟大的愿望》,整个故事的放到中国完全成立,几乎不需要任何改动。考虑到审查因素,涉及到性的细节(主要就是台词,韩国版也没有大尺度镜头要有所收敛,性工作者是合法并且伟大的存在,要有相对较大的改编。 这是我看片之前的预期,看完我发现我还是图样了,我太低估我们的审查之严苛了。
下面谈一下完全因为审查导致的中韩两版的差异,以及因此造成的对中国版的影响。为了方便理解,电影角色名字均用演员名字代替,韩国版也用中国版对应的演员名字代替。
韩国版,开场是彭昱畅梦境,画面和音乐是老司机都很熟悉的 Tokyo Hot 开场。中国版,开场也是彭昱畅梦境,只有一段黑屏+暧昧音乐。
韩国版,彭昱畅/王大陆/魏大勋是初中就一起打飞机的好兄弟。中国版,没提这个事儿。emmm...哪怕只是台词中提及曾经一起打飞机,也不行... 韩国版,王大陆/魏大勋是在校高中生,有校园戏份,当然也有女同学,俩人并列全校倒数第一。中国版,是高三刚刚毕业还没出高考成绩,只说了成绩差很可能复读,没有校园戏份。emmm...学渣不行...在校期间不好好上课老去医院看同学还也不行...没有校园戏份导致后面出现女同学很割裂... 韩国版,王大陆有很多抽烟戏,后来劝人戒烟就很自然。中国版,王大陆只是把烟拿出来一次,还是在远景里的背影,后来劝人戒烟就很尬。emmm...我们的逻辑似乎是这样的,哪怕是为了批判某种不良行为而进行适当的显示,也不行...韩国版,彭昱畅“伟大的愿望”是做爱,两兄弟给他找小姐。中国版,彭昱畅“小小的愿望”是谈恋爱,两兄弟给他找女朋友。emmm...韩国版找女同学/姐姐做这件事情,被狂打耳光就很自然,中国版就很尬。 韩国版,给小卡片打电话找小姐,没有人愿意去医院做快死的病人生意,很正常。中国版,给小卡片打电话是找保健按摩,去医院给病人按摩怎么了? 韩国版,王大陆魏大勋要给彭昱畅打飞机,差点被从洗手间出来的妈妈发现。中国版,王大陆魏大勋要给彭昱畅点穴寻找恋爱的感觉,被从洗手间出来的爸爸发现。 韩国版,最终是班主任帮忙找到了愿意的小姐,因为班主任是那里的VIP客户。中国版,班主任这个角色被设定为已经离职的老师,也没参与找女朋友,角色直接废了。 韩国版,小姐从彭昱畅病房出来后,魏大勋说你能不能跟我也来一次,被打耳光。中国版,女朋友从彭昱畅病房出来后,魏大勋说如果我也生病了你能不能来看我,被打耳光,打的莫名其妙。 韩国版,彭昱畅就是想做爱找小姐,做了就是做了,找了就是找了。中国版,彭昱畅已经人畜无害绿色环保不能教坏小朋友到谈恋爱找女朋友了,还不行,还加了一场戏,明确表示只是随口说说而已,没有真的想找。 这些改动对电影的伤害是巨大的。 表面上,打的伤筋动骨。
叙事不连贯,断裂感严重。人物逻辑不合理,产生喜剧效果的夸张行为没有足够动机。 实际上,打成了高位截瘫。
喜剧的笑点是怎么来的?把人物放在尴尬境地让他做与其身份完全不相符的事情。比如韩国版里,让在校高中生/保守正派的家长/为人师表的班主任去找小姐,就足够尴尬足够不相符,所以电影真正想表达的友情/亲情才足够感人。中国版成了找女朋友,整个故事内核/喜剧基础,都彻底崩塌了。
韩国版也没什么大不了的,就是一部正常的
喜剧片。如果没有审查,以田羽生导演驾驭喜剧片的能力,再加上很低的翻拍难度,绝对不会搞成现在这种伤筋动骨高位截瘫的样子。 我在中国版里还发现了两处比韩国版更好的细节,一是彭昱畅的主动性加强了,韩国版里基本是被动的,二是王玉雯的角色让王大陆在为兄弟做事上和魏大勋更加均衡。 必须要说,中国版的三个演员,颜值比韩国版那是高了八层楼。当然这也导致了一个问题,你如何才能相信王大陆魏大勋居然找不到女朋友... 都“伟大”变“小小”了,还能说啥呢... 《小小的愿望》影评观后感【2】
电影主线简单完成度很高,笑点密集,虽然有些地方的反转透露着尴尬。三位男演员除了彭昱畅拍戏时24岁左右,其他两位30岁扮演高中生看得出来很卖力,但可能演技上限不太高。
1、大勋花应该是承担着最高频的笑点了,一面爱惜着自己的耐克乔丹泡面,一面又为兄弟两肋插刀,可爱又无辜。可能综艺咖演电影总是有点不适应,给人的感觉类似于在看《明星大侦探》。
2、王大陆在预告里的那句“你能站着为什么要躺着”,真的是给人很大的惊喜与感动。电影正片里王嘶吼乞丐的那段重头戏,终于给了观众一个感情的发泄口,照理是很燃的。但是王大陆在将这句话重复了五遍以上之后,每一句的语气、表情、肢体动作都是很单一的,只是愤怒,缺乏感情的递进与转折,比如为自己兄弟处境的那种绝望不甘、想到十几岁的自己即将与好兄弟生死相隔的无措不舍,这么好的桥段真是可惜了。王大陆似乎还是停留在“徐太宇”时期,演员的每个角色可以将自己的特质作为底色,但如果演的每个角色都是自己是件很可怕的事情。
3、一直躺在病床上的高远虽然只有头部动作和眼神,但起码令这部类似于商业小品的“闹剧”有了电影的质感与光晕,也承担着电影最悲情的泪点。在乘着摩托车去大海那段,彭昱畅在摩托车上有两次眨眼,节奏缓慢目光温柔,还带着重症病人对世界的留恋;被发现违章之后,王用被单捆着彭昱畅在背上,彭昱畅的头搭着王大陆的肩膀,咧着嘴露出虚弱又明媚的少年人的笑,这个笑容在这种场景下有了多层次的意味,笑完之后却更令人心酸与心疼;最后一场用嘴叼着笔艰难写字的名场面,真的是让这个电影立住了,真正对彭自己愿望、兄弟们的愿望有了交代(简直哭死;彭在这部戏里有几场哭戏,不论是面部肌肉、嘴唇的抖动配合还是眼泪滑落的弧度与节奏,都堪称灵魂;后面还有多次演技高光时刻,为了不剧透就不一一列举了。
多说一嘴,本身这个电影题材我是不适应的,商业片迎合受众无可厚非,但太多把女性物化成符号的镜头,甚至本身带着点猥琐。主角演戏的分寸很难把握,略多一分就显得油腻,但恰恰是彭彭这个干净的少年将这部电影变得纯洁起来,让一切十几岁少年为兄弟做的种种努力加了一层美好的滤镜。
“是你的戏,你寸步不让”,演员彭昱畅在演戏的时候真的是发着光的。另外,戏外的彭昱畅啊,也希望你的光芒别被短暂的阴霾掩盖而暗淡下来。