首页 > 诗经关雎带拼音翻译

诗经关雎带拼音翻译

发布时间：来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

诗经关雎带拼音翻译
guānjū关雎
guānguānjūjiū，zàihézhīzhōu关关雎鸠，在河之洲。
yǎotiǎoshūnǚ，jūnzǐhǎoqiú窈窕淑女，君子好逑。
cēncīxìngcài，zuǒyoùlíuzhī参差荇菜，左右流之。
yǎotiǎoshūnǚ，wùmèiqiúzhī窈窕淑女，寤寐求之。qiúzhībùdé，wùmèisīfú求之不得，寤寐思服。
yōuzāiyōuzāi，zhǎnzhuǎnfǎncè悠哉悠哉，辗转反侧。
cēncīxìngcài，zuǒyoùcǎizhī参差荇菜，左右采之。
yǎotiǎoshūnǚ，qínsèyǒuzhī窈窕淑女，琴瑟友之。
cēncīxìngcài，zuǒyoùmàozhī参差荇菜，左右芼之。
yǎotiǎoshūnǚ，zhōnggǔyàozhī窈窕淑女，钟鼓乐之。

翻译：
关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，是君子的`好配偶。长长短短鲜荇菜，顺流两边去捞取。文静美好的少女，朝朝暮暮想追求。追求却没法得到，白天黑夜便总思念她。长长的思念哟，叫人翻来覆去难睡下。长长短短鲜荇菜，两手左右去采摘。文静美好的少女，弹琴鼓瑟表爱慕。参差不齐的荇菜，从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子，敲起钟鼓来取悦她。
感谢您的阅读，祝您生活愉快。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/6f40d21fd838376baf1ffc4ffe4733687e21fca2.html