文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
最新[范仲淹罢宴]《范仲淹罢宴》原文及译文.doc
最新[范仲淹罢宴]《范仲淹罢宴》原文及译文.doc
发布时间:2023-02-04 15:01:07 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
【个人简历范文】
范仲淹罢宴
范文正公守邠州,
暇日率僚属登楼置酒,
未举觞,
见缞绖数人营理葬具者。
公亟令询之,
乃寓居士人卒于邠,将出殡近郊,赗敛棺椁皆所未具。公怃然,即彻宴席,厚赒给之,使毕
其事。坐客感叹有泣下者。
【阅读训练】
解释
(
1
)亟
(
2
)具
(
3
)怃然(
4
)毕
翻译
(
1
)暇日率僚属登楼置酒
(
2
)坐客感叹有泣下者。
从上文中摘出最能体现范仲淹“先天下之后而忧”思想的有关词句。
这个故事表现了范仲淹怎样的品质?
【参考答案】
1
.
(
1
)急忙,赶快
(
2
)具备,齐备(
3
)失意的样子
(
4
)结束,完毕
①空闲的日子带领手下官员登上高楼摆酒宴
在座的客人因此而感叹,有的人感动得流下眼泪。
3
.亟令询之、怃然,即彻宴席,厚赒给之。
表现了范仲淹体恤民生艰难、心系百姓疾苦的道德风范与人格魅力。
译文
范仲淹在邠州做太守时,闲暇的时候带领部属登上城楼准备酒宴,还没有举起酒杯,范
仲淹看见几个穿着丧服的人正在筹办装殓之物。
他急忙派人去询问,原来是寄居在外的读书人死在了邠州,将要埋葬在邻近的郊外,下
葬时入殓的衣服和棺材都还没有备齐。范仲淹露出失意的样子,立即撤掉了酒席,给予了他
们重金救济,让他们能完成装殓这件事。在座的客人因此而感叹,有的人感动得流下眼泪。
注释
邠(
b
ī
n
)州古州名,在今陕西境内,在今陕西彬县。
罢停止。
守太守,这里名词活用为动词,指做太守。
暇日闲暇的时候。
僚属属下;属,下属的官史;部属。
置准备。
举举起。
觞(
sh
ā
ng
)酒杯。
缞绖(
cu
ī
di
é)丧服,此指穿着丧服。
具具备。
营理筹办。
公亟(
j
í)令询之他
(
范仲淹
急忙派人去询问。
亟(
j
í)急迫地。
询询问。
之筹办丧事的人。
乃原来是。
寓居士人寄居在外的读书人。
寓居客居,寄居在外。
士人读书人。
卒(
zu
)死。
殡出丧。
賵
(f
è
ng
殓
(li
à
n
下葬时入殓的衣服。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/7194acb14a2fb4daa58da0116c175f0e7dd11931.html
《最新[范仲淹罢宴]《范仲淹罢宴》原文及译文.doc.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
看守所民警先进事迹材料公安局看守所民警事迹材料
2
五年级下册教学工作总结
3
儿童学习舞蹈有哪些好处?
4
初中2021年中考道德与法治总复习计划
5
揭牌仪式主持词最新5篇
6
染色体变异导学案
7
赢战2020高考英语百日冲刺卷 12(含解析)
8
房树人解读
9
民族团结一家亲主题班会教案
10
六年级下册书法教学计划
推荐内容
南开大学幼儿园2014年招生简章
银行监管的七大政策及其有效性
统编版语文六年级下册3.古诗三首
破解外来务工人员到城市就业发展困难对策
统编版语文六年级下册3.古诗三首
电路分析试题库全(有答案)
《范仲淹罢宴》文言文练习附答案
《小小的船》优秀教学反思范文(通用5篇)
九年级道德与法治备考计划
2012年度深圳市接收普通高校应届毕业生管理办法指南