文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
诫子书原文诫子书原文及翻译
诫子书原文诫子书原文及翻译
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
诫子书原文诫子书原文及翻译
《诫子书》
是三国时期政治家诸葛亮临终前写给他儿子诸葛
瞻的一封家书。以下是本站分享的诫子书原文
诫子书原文及翻
译,希望能帮助到大家
!
诫子书原文
诫子书原文及翻译
诫子书
两汉:诸葛亮
夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁
静无以致远。夫学须静也,才须学也。非学无以广才,非志无以
成学。
淫慢则不能励精,
险躁则不能治性。
年与时驰,
意与日去,
遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及
!(
淡泊
一作:澹泊
;
淫慢
一作:慆慢
译文及注释
译文
有道德修养的人,
依靠内心安静来修养身心,
以俭朴节约财
物来培养自己高尚的品德。
不恬静寡欲无法明确志向,
不排除外
来干扰无法达到远大目标。
学习必须静心专一,
而才干来自勤奋
学习。
如果不学习就无法增长自己的才干,
不明确志向就不能在
学习上获得成就。
纵欲放荡、
消极怠慢就不能勉励心志使精神振
作,冒险草率、急躁不安就不能修养性情。年华随时光而飞驰,
1
/
3
意志随岁月逐渐消逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社
会所用,
只能悲哀地困守在自己穷困的破舍里,
到时悔恨又怎么
来得及
?
注释
诫:警告,劝人警惕。
夫
(fú
:段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意
义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
修身:个人的品德修养。
养德:培养品德。
澹
(dàn
泊:也写做
“
淡泊
”
,清静而不贪图功名利禄。内心恬
淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远
大目标。
才:才干。
广才:增长才干。
成:达成,成就。
淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文
“
宁静
”
相对而言。
治性:修性,养性。
与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
2
/
3
日:时间。去:消逝,逝去。
遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,
形容人韶华逝去。
多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,
承担事务,对社会有益。有
“
用世
”
的意思。
穷庐:破房子。
将复何及:又怎么来得及。
3
/
3
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/7415a829260c844769eae009581b6bd97e19bc3a.html
《诫子书原文诫子书原文及翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-27
新同事入职欢迎词
2024-04-27
正在进行安全检测...
2024-04-27
正在进行安全检测...
2024-04-27
电子相册
2024-04-27
2019年大学生调查报告范文1500字社会实践调查报告范文1500字
2024-04-27
优秀工作总结范文:商务男装销售总结
2024-04-27
正在进行安全检测...
2024-04-27
小学生三年级美丽的公园作文300字
2024-04-27
运动会广播稿诗歌
2024-04-27
相关推荐
1
人教版小学语文二年级上册全册教案精编版教学提纲
2
“探梦天宫”全国青少年载人航天科技知识竞赛
3
瑞士留学行李准备 现金和付款指南
4
初中心理健康优秀教案
5
关于建党节的诗
6
最新法语虚拟式用法总结
7
数据库架构设计与数据库应用实践分析
8
节后迎来跳槽顶峰薪资等问题成跳槽大体缘故
9
应用智能控制技术推动城市能源的精细化管理
10
根据要求改写以下句子---五年级
推荐内容
激发学习兴趣 提高政治素质
兴安中公:政法干警面试指导之如何答好演讲题
BAR 64-03W中文资料
六年级数学上册易错题(西师大版)
小学四年级综合实践活动方案3
如何做好广播新闻节目的深度报道
[论语中关于君子的句子]关于君子的古文句子
2014年中国金矿采选行业云南省丽江市TOP10企业排名
数控仿真软件在实践教学中的应用研究
子宫内膜异位症的临床病理和试验分析