正在进行安全检测...
发布时间:2023-10-02 22:08:40 来源:文档文库
小
中
大
字号:
从饮食看日本人的审美意识 ; >>>>≈ 毛柳花 (湖南人文科技学院,湖南娄底417000) 缫辫瓣 摘 要:饮食文化在任何一个国家的文化中都占有重要地位。不仅与该国地理条件、国民的口味习惯有关,同时还反映 饿臻强 嚣 该国的文化特征和国民的审美意识。大和民族是一个具有自己独特性格的民族,本文从日本饮食文化特征入手,分析日本饮 食文化对日本饮食的影响,进一步剖析日本饮食中包含的日本人的审美意识。 关键词:日本文化 日本饮食 审美意识 无论Et本和中国在历史上文化交流是多么频繁,相互 熟食性而言。日本料理有非常显著的海洋饮食文化特征。对 影响是多么深远。从古至今。日本文化的发展还是有它的许 多特点,有许多既不同于中国,又不同于西方的发展规律。 在Et本文化形成与发展过程中,有许多看起来很矛盾对立 搿篡 海产品而言。“鲜”则具有生食性特征。过分熟食化的烹调过 程反而会降低其鲜美度和营养价值,故“鲜”的特点使海产 品对烹调技术的依赖程度相对低一些。海产品的通俗说法 是“海鲜”,生猛活鲜是海产品最重要的特征,像清水煮虾、清 的现象。可是又和谐地结合在一起.从而形成自具一格的东 亚文化。这种情况可以说是举世罕见的。所以美国哲学家穆 尔认为,日本文化是“所有伟大传统中最神秘的、最离奇的”。 研究日本这种独特的文化可以让我们更了解Et本这个国 家,也是语言学习不可忽视的环节。饮食文化在任何一个国 2 水蛤蜊、清蒸螃蟹、葱拌八带、鲜鱼汤、生鱼片……复杂的烹 饪技术反而会影响海产品的鲜美度,这些自然主义的烹饪 作品完全可以与色香味俱全的人工烹调菜品相媲美。 2.客观性 家的文化中都占有重要地位。世界各国饮食都有其独特之 处.而饮食文化的形成与该地区的文化及人民生活环境都 有着不可分割的关系。Et本饮食里反映了日本人怎样的审 美意识呢?本文将在论述日本饮食文化对Et本饮食影响的 基础上,进一步剖析日本饮食中包含的日本人的审美意识。 一以“鲜”为标志的海洋饮食文化是客观性的。人们过分 注意菜品人工的色、形、香等形象性,而忽视菜肴的自然属 性和营养价值的时候。这就是一种与客观性相对的隐喻性。 .舡}叭 5 - 丛弗 ” 删 凸 例如,用酱油炒就会把青菜染成一种荤菜的风格,这种人为 制造的视觉色彩就不是本色的直接显现;而不用酱油,就能 比较好地保持青菜的原色,这就属于透明性了,透明性就是 对象自然属性的直接显现。不仅意味着对色、形、香等人工 技巧的淡化.突出原汁原味原色,而且标志一种餐饮方式。 它的中心原则是努力缩小从形象到内容的距离感。距离感 越小,事实性、客观性越强。 3.营养性 、日本料理与饮食文化 ∞期~jo6 rU 孽O 带 、J 13本料理即“和食”,起源于日本列岛。并逐渐发展成为 独具日本特色的菜肴。主食以米饭、面条为主,副食多为新 鲜鱼虾等海产,常配以日本酒。和食以清淡著称,烹调时尽 量保持材料本身的原味。所谓文化。就是一个社会群体共有 的具有独特性的行为方式。中国人喜欢聚餐,西方人喜欢分 餐,中国人在餐饮的同时还注重食品色香味的审美效果,西 海产品的“鲜”决定了它追求一种质料的独特性。这种 一 方人则更看重食品本身的自然营养价值等.这就是在餐饮 行为中表现出的集体差别性行为方式,这些具有集体倾向 性的行为差别属于文化范畴。 海洋饮食文化从内涵上讲指与海洋文化有关的饮食习 更强调食品自身质料特点或个性的饮食观念,在海产品中 表现得比较明显。海产品一般不宜与蔬菜混合烹饪,像大 虾、螃蟹、蛤蜊、带鱼、鱿鱼、鳗鱼、鲅鱼、比目鱼等各自口感和 营养成分都是不一样的,因此.海鲜类食品更强调以各自肉 质特点和不同营养构成区别品味。例如,螃蟹、蛤蜊、大虾、 海鱼各自的“鲜”是完全不同的,或者说,强调“鲜”就是强调 本色,强调本色必然导致差异。唯有不同海产品之间的差异 才有“鲜’,一~这是一种追求差异性的思维方式。 4.交际性 惯,这显然不能简单地归结为吃海鲜。包括食品选择、烹饪技 术选择、进餐方式选择等具有集体倾向性的区别性行为特征. 我们可将其概括为生食性、透义性、营养性和交流性四个特 点。日本作为四面环海的国家,其海洋饮食文化得到充分发 挥,但由于历史原因其餐饮文化同样受到中国的影响。因此日 本的料理文化就综合了东西方文化的特征。即日本料理要求 材料新鲜,看重食品本身的自然营养价值;切割讲究。摆放艺 术化,注重“色、香、味、器”四者的和谐统一,重视视觉享受。 1.生食性 日本文化在正式场合中有着明确的独白性等级制,朋 友聚餐时一般使用AA制分餐制。AA制是西方人早已习以为 常的消费方式,避免人情面子上的纠葛,在利益上一清二白, 使宾客相处更加坦然、真实,解除“这次你请,下次轮到我,而 且比你的饭更好。否则就丢面子”这样的人情债务.使餐饮交 日本的主流饮食文化中,海产品占据了主导地位,就生 一69一
往成为一种自便的、大众化的社交行为。分餐制体现了一种 交流性的人际关系方式:强调个性独立,首先指向食物本身, 人与人之间构成一种相对宽松、自由的平等交流关系。聚餐 制首先强调人际和谐,然后指向食物。因此,在日本重要场合 出如此多“轻、薄、短、小”的产品。 3.从食器看日本人的审美意识 在日本,有句话是这样说的:“菜肴是盆子的装饰,美丽 的盆子里盛放的菜肴就是那样被提炼出了美味。“美食不如 美器”,这句话道出了容器在料理中的地位。美器不仅是对美 的正式宴会过程中,常常更注重人际关系、社会角色、人情债 务的协调和分配,这种协调和分配常常是一种等级制的、向 心的、