中秋节的英文翻译

发布时间：2019-06-01 03:57:22 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

竭诚为您提供优质文档/双击可除

中秋节的英文翻译

　　篇一：英语作文中秋佳节中英翻译
　　mid-autumnday
　　mid-autumndayisaspecialfestivalinchina,whichisoneofthetraditionalchinesefestivals.Itfallsonthe15thdayofaugustlunarmontheveryyear.ourchinesewill
　　celebrateitonthatday.Ithinktherearenottoomanypeoplecanrejecthetemptationofit.Ilikethisfestivalverymuch.Ihavetworeasons.
　　中秋节在中国是一个特殊的节日，是中国的传统节日。中秋节是每年农历的八月十五号。我们中国人会庆祝那一天。我觉得没有多少人可以拒绝它的诱惑。我很喜欢这个节日。我有两个理由。
　　Firstofall,mid-autumnhasthedeepmeaningofreunite.Inchina,peopleregardmid-autumndayasveryimportant,sonomatterwheretheyare,theywillcomebacktotheirfamilyifthereisachance.Theydon’tlikecelebratethisfestivaloutside,whichwillmakethemfeellonely.Thus,theywillgohomebyallmeans.Luckily,thegovernmentalsopaysgreatattentiontothistraditionalfestival.Therearelawstomakesurepeoplehaveholidaysinthatspecialday.Intheotherword,mid-autumnfestivalgivesachanceforfamilygettogether.
　　首先，中秋节的深层含义是团聚。在中国，人们把中秋节看得很重，所以无论他们在哪里，如果有机会的话他们都会回到他们家人身边。他们不喜欢在外面庆祝这一节日，这会让他们感到孤独。因此，他们会竭尽全力回家。幸运的是，政府也非常重视这一传统节日。所以法律规定在这特别的日子里会放假。换句话来说，中秋节为家人团聚提供了机会。
　　secondly,everyfamilywillprepareabigmealinthatday.Allthefoodisdelicious.Itisgoodtohaveabigmeal.Ithinknobodywillnotinterestindeliciousfood.Themooncakeisanecessarydecorationformid-autumnday.Ittaste(:中秋节的英文翻译)sgood,too.Itisthetraditionalforalongtime.howpleasedtoenjoythegloriousfullmoonwithmooncake!
　　其次，每个家庭都会在这一天准备一顿大餐。所有的食物都很好吃。有大餐吃真的很棒。我觉得没人会对美味的食物不感兴趣。月饼是中秋节的一个必需的装饰。它也很美味。这是很久以前的传统。一边赏月一边吃着月饼是多么惬意啊！
　　ThisiswhyIlovemid-autumnfestivalsomuch.Itisfunnyandhappytime.
　　这就是为什么我那么喜欢中秋节的原因。那是快乐有趣的时光。
　　篇二：中秋节的英文简介
　　Talkaboutthemid-AutumnFestivalTranslatethefollowinglinesintoenglish.
　　1、明月几时有，把酒问青天；不知天上宫阙，今夕是何年。
　　2、海上生明月，天涯共此时；情人怨遥夜，竟夕起相思。
　　3、花间一壶酒，独酌无相亲；举杯邀明月，对影成三人。
　　篇三：中秋节英语作文带翻译
　　中秋节英语作文带翻译
　　Themid-AutumnDay
　　August15thinchineseLunarcalendaristhemid-AutumnDay.Itisoneofthemostimportanttraditionalfestivalsinchina.
　　onthatdaypeopleusuallygobackhometohavefamilyreunion.eachfamilywillhavethemembersgettogethertohaveabigdinner.Themostpopularfoodismooncakes.Theyareroundandlooklikethemoon.Themoonisthebrightestthisnight.peopleeatthedeliciousfoodwhiletheyareenjoyingabeautifulfullmoonintheiryard.Atthistime,someoldpeoplewouldliketotellmanypasteventsandtellthechildrenastoryabouttherabbitonthemoon.Thechildrenreallybelievethatthereisarabbitonthemoon.Theyhopetogotothemoonandhavealookoneday.
　　whatagreatfestival!
　　中秋节
　　农历八月十五日是中秋节，在中国它是最重要的传统节日之一。
　　在那一天，人们通常回家与家人团聚，一家人聚在一起饱餐一顿。最流行的食品是月饼，它们圆圆的就像月亮。
　　中秋节晚上的月亮特别地圆。人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼。这个时候，一些老人会讲述许多古老的故事，如月亮上的玉兔，孩子们信以为真，他们真想有一天登上月球看个究竟。
　　中秋是个美好的节日啊!
　　