xiāng sī
相 思word/media/image1.gif
【táng】wáng wéi.
【唐】 王 维
hóng dòu shēng nán guó
红 豆 生 南 国，
chūn lái fā jǐ zhī
春 来 发 几 枝。
Yuan jūn duō cǎi xié
愿 君 多 采 撷，
cǐ wù zuì xiāng sī
此 物 最 相 思word/media/image2.gif。
注释：
相思word/media/image3.gif：题目指的“相思子”这种植物， “红豆”另外一个名字就叫做“相思子”。
红豆：又叫做“相思子”，一种生在江南地区的植物，结出得籽像豌豆而稍扁，呈鲜红色。
愿：希望
君：古代对“您”的一个尊敬的称呼
采撷（xié）：摘取，摘下来
相思word/media/image4.gif：想念。
翻译 ：
红豆树生长在南方，
春天到了它将生出多少新枝呢？
希望你多采摘一些红豆，
它最能够引起人们得思念之情。
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/8a26b12c588102d276a20029bd64783e09127d0e.html
文档为doc格式