《德国，一个冬天的童话》的叙述方式与意境表达

《德国,一个冬天的童话》的叙述方式与意境表达

聂宁

【摘 要】《德国,一个冬天的童话》是德国诗人海涅漂泊异乡20年后,根据两次回国见闻所创作的政治长诗.在宏深壮阔的民族历史维度下,海涅极大地构筑了德国19世纪的政治统治阶层面貌及意识形态格局,并以此为基底,讽刺、审视德国历史进程中腐朽败落的黑暗时期,同时又以尖锐、顽强的叙述风格,抒发个人政治论断与价值倾向.这一叙述体系,既是历史的、革命的,是主体力量的迸发与果决,同时也正在逐层架构起应然的历史格局和未来图景.

【期刊名称】《《文学教育（下）》》

【年(卷),期】2019(000)010

【总页数】3页(P7-9)

【关键词】德国; 民族历史; 意象讽刺; 政治变革; 个体意志

【作 者】聂宁

【作者单位】江西师范大学文学院

【正文语种】中 文

【中图分类】教科文艺

2019.10学教育内容摘要： 《德国， 一个冬天的童话》 是德国诗人海涅漂泊异乡20年后， 根据两次回国见闻所创作的政治长 诗。在宏深壮阔的民族历史维度下， 海涅极大地构筑了德国19世纪的政治统治阶层面貌及意识形态格局， 并以 此为基底， 讽刺、 审视德国历史进程中腐朽败落的黑暗时期， 同时又以尖锐、 顽强的叙述风格， 抒发个人政治论 断与价值倾向。这一叙述体系， 既是历史的、 革命的， 是主体力量的迸发与果决， 同时也正在逐层架构起应然的 历史格局和未来图景。关键词： 德国 民族历史 意象讽刺 政治变革 个体意志聂 宁《 德国， 一个冬天的童话 》 的叙述方式与意境表达学 者 研究 者

一.原乡情结中的政治信念 海涅虽经历了近20年的异乡 生活，但他对主观情感的把握在 文字间得以自然 流 露又 有 所保 留，而保留的那部分却能让人相 信他爱国主义情 怀的 深 邃 与真 实。“我觉得我的胸怀里， 跳动得 更为强烈， 泪水也开始往下滴。” 他在异国他乡所经历的磨难与哀 伤、所有的主观化思绪与情感依 托在踏上故土的那一刻就早已化 为泪水融进了祖国的泥壤之中,为 祖国所包容和吸收。在主体亲历 与自我形成的情感状态下，海涅 在浓烈的故土情丝中发出了对祖 国最美妙的愿景与期望： “一首新 的歌， 更好的歌， 啊朋友， 我要为 你们制作！我们已经要在大地上 建立起天上的王国。” 海涅的感叹 与呐喊，是时代格局中个人意志 力量的理性体现，他以张扬性的 话语向我们呈现自我的价值偏向 与追求。诚然，再凶猛的烈火也会有 减弱与熄灭的结局，只靠纯粹的 原乡情怀而无现实依托是无法把 希望得以延续与壮大的。因此， 纯 粹的故土情怀是诗人海涅意志得 以保存的原始力量，更多的意志 力量将以此为基点得以建构、 修 葺与坚固。原始力量的滋长是需 要“我” 拥有如猎犬般的警觉与雄 鹰般锐利的双目去体会周遭环境 的转变的。这种环境的转变在这 个特殊的时代之下突出显示为政 治格局的转变与迁移。踏入国境，“我” 受到了普鲁士关税人员的检查，搜查了一切物品， 寻找违禁的 书籍。毫无疑问， 国家设立思想形 态上的关卡，禁止一切外来思想 的传入与散布是荒谬且无用的。 “你们翻腾箱子， 你们蠢人！你们 什么也不能找到！我随身带来的 私货， 都在我的头脑里藏着。” 这 是“我” 内在情感的流露， 充斥着 讽刺、 得意的语气， 明讽德国书报 检查令的 “无用功” 属性， 这一强 制的、麻木禁锢的制度统治是无 论如何都无法阻碍自由先进思想 的传入的， “我” 有足够的信心， 因 为“我” 就是坚定的革命主义者之 一，头脑中的资产阶级思想总有 一天会涌入这个被君主独裁制度 统治的国度。初入故土，诗人便生发了如 此猛烈而坚定的信仰品格，而在 后续不断的递进过程中，场景切 换与历史语境的结合，使原始故 土情怀中的政治信念愈发激烈与 鲜明。对普鲁士军人服装与举止 行动的描述， 表露出 “我” 对普鲁 士军队顽固愚昧的不屑与讽刺， 同时也将场景固定在了重新被普 鲁士统治的莱茵区。在海涅的少 年时期，莱茵区成为了拿破仑的 占领区域，使德意志变得更为四 分五裂， 同时在莱茵河以东地区， 特别是在划分好 的 莱茵 联 盟地 区，法国资产阶级革命思想传播 的速度更为迅速且来势汹汹， 法 国式的资本主义改造保持着强烈 的影响力度，与原先的封建天主教会思想及部分狭隘的民族主义 相对抗，这幅场景在德国的其他 地区可谓是无法存在的，有着其 独特性和优越的思想主流形态， 可之后又因拿破仑的战败，莱茵 区再次由普鲁士统治，许多方面 又恢复了旧观，海涅对此十分不 满，字里行间不仅充斥着对过去 封建落后的旧德国社会面貌的讽 刺，同时也描述了法国的现状， 表 现其已完全不是革命时期那样蓬 勃朝气的景象与发展前景。因此， “我” 要推着革命与社会意识朝着 历史进程而发展， 创作 “一首新的 歌， 更好的歌” ， 以此来终止和推 倒科隆教堂的重建工程，摧毁这 座禁锢人欲的巴士底狱，净化中 世纪余存下来的僧侣阶层。若不 采取行动，中世纪天主教会的迷 雾将再次笼罩整个德国土壤， 越 来越多的人民被剥夺而不知反抗 与自救， 人们将陷入迷茫， 那么自 由理性的光辉又如何打破阴云的 遮盖而直射人的内心呢？

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/8d1c42b8b5360b4c2e3f5727a5e9856a571226c0.html