Pregnancy
一、怀孕前
Belly tummy 肚子
womb 子宫 uterus
sperm精子 ovum卵子
birth control 节育, 避孕,计划生育
unintended pregnancy 意外怀孕
conception 怀孕 受精
artificial fecundation 人工授精 artificial insemination
fetus 胎儿 embryo胚胎
二、怀孕初期
First three month=first trimester
前三个月
What trimester are you in?
morning (pregnancy)sickness
孕妇怀孕初期的反应,孕妇晨吐
Folic acid 叶酸
Expected date of confinement, EDC
预产期
due date 到期日
Check up(全面) physical examination
体检
exam(专科)
ultrasonic examination 超声检查
三、怀孕中
Be pregnant=going through pregnancy
No strenuous activities
不做高强度工作
Loose clothing 宽松的衣服
Tight clothing 紧身的衣服
abortion人工流产,堕胎
miscarry
(指妇女)流产;(指计划等)失败
If a woman miscarries, she has a miscarriage.
habitual abortion 习惯性流产
antenatal education 胎教
sex gender 性别
四、分娩
be in labour分娩
normal childbirth顺产,natural labor
She always has easy deliveries.
她总是顺产
Caesarean [sɪˈzeəri:ən ˈsekʃən] section (c-section)破腹产
Now, a new study looks at one way that babies delivered by c - section are different.
现在, 一项新研究从一方面认为通过破腹产出生的儿童与正常出生的儿童相比,有所不同.
midwife接生员
delivery + baby 接生
help sb to delivery
The midwife delivered the baby.
助产士接生下这个婴儿
Betty is the midwife of Jim.
贝蒂是吉姆的接生婆。
Darren’s girlfriend is a midwife.
达伦的女朋友是个助产士。
Childbirth 分娩 生产
Birth 出生
twin 双胞胎triplet三胞胎
五、出生后
infant婴儿
suckling period哺乳期
cradle 摇篮
diaper 尿布 wipe 擦屁纸 cloth wipe
disposable diaper 一次性尿布
nipple 奶嘴
nursing bottle 奶瓶 baby bottle
warmer 加热器
bib (婴儿用的)围嘴
Breastfeeding 母乳喂养
breastfeed用母乳喂养
newborn baby 新生儿
new mothers新妈妈
formula milk 配方奶
breast milk母乳
burp 打嗝
digest 消化
sterilize消毒 杀菌
nutrient 营养品 nutrition 营养
neat 整洁的
unisex (服饰等)不分男女的
baby clothes baby gear童装 baby shoes 童鞋
baby carrier baby carriage baby buggy stroller 童车
babysitter 临时照顾幼儿者
children’s nurse 保育员
car seat 儿童汽车座椅
stepfather继父
stepmother继母 stepparent继父(母)
natural father生父
natural mother生母
foster father 养父 foster mother 养母 foster parent 养父母
foster child 养子
Parenting class 亲子课
Incurable 无法治愈的
popsicle 冰棒 雪糕
office hours 工作时间
after hours 下班时间
there can be 可能有...
achieve 取得,获得,实现,成功
Viewpoint 观点
Fertilize 施肥
Fertilizer 肥料,化肥
Following
adj.后面的,其次的;下列的;顺风的
n. 崇拜者,拥护者;下列,如下;跟随;随球
prep. 随后,在…以后
An embryo is the developing offspring during the first 8 weeks following conception
Approximately近似地,大约 Approximate vi. 接近于;近似于
Somewhat
adv. 稍微;有点;达到某种程度
n. 少量;某些数量;某种程度
arbitrarily adv. 任意地;武断地;反复无常地;肆意地
decidedly 果断地,坚决地
as a means to
作为。。。的一种方法/手段
simplify 简化
former 前,
former Prime Minister 前总理
refer to 提到
diagnose 诊断
unplanned无计划的,未筹划的
to some extent某种程度上
is referred to as 被称为
if at all就算真的有,也…(置于句末,具体意思根据句子前半部分而定)
pharmacy 药店
to get bigger
to grow
Crave for something, carve to do sth. 渴望
foster home 孤儿院
nursing home, rest home养老院
mandatory
强制性的 强制性来源于某种命令或行为
mandatory order 强制性命令
compulsory 义务的 强制性来源于法律或法律程序的强制规定
compulsory attendance law 义务教育法
compulsory standard强制性标准
compulsory enforcement强制执行
voluntary 志愿的
handmade 手工做的,手工制品
Handicraft 手工艺品
Souvenir 纪念品
妇科磨片检查:pap smear
尿样:urine sample
孕期糖尿病:gestational diabetes
怀孕时宝宝心跳:Fetal heart rate (FHR)
最后一次月经的第一天:Last menstrual period (LMP)
叶酸:folic acid
怀孕周期(分初期、中期、后期三个周期):trimester
预产期:due date
孕期/产前:Prenatal
产后:Postpartum (PP)
内检/阴道检查:Vaginal exam
胚胎:fetus
B超:Ultrasound
宫颈口检查:Cervical exam
可以听到宝宝心跳的仪器:Doppler
检测宝宝心跳和宫缩的仪器:Electronic fetal monitoring (EFM)
基因检测:genetic screening
唐氏综合征:Down Syndrome
开指:Dilation
剖腹产:Cesarean section or C-section (CS)
有认证的助产护士:Certified nurse midwife
宫缩:contraction
麻药:epidural
新生儿:Newborn
儿医:Pediatrician
早产:Premature labor (PML)
助产吸盘:Vacuum extraction
疫苗:vaccination
胎盘:placenta
助产钳:forceps
引产:induced labor
新生儿监护室:NICU
早产儿:Preterm
脐带:Umbilical cord
黄疸:Jaundice
羊水:Bag of waters
避孕:birth control
出生日期:Date of birth (DOB)
出生证明:Birth verification letter
母乳喂养:Breastfeeding
奶粉:formular
本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/8ee0b4655b8102d276a20029bd64783e09127d8d.html
文档为doc格式