首页 > 英语翻译

英语翻译

发布时间：2011-02-24 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

英语翻译：

1、 The young woman described to the policeman the way that man ran upto her and grabbed the handbang from her.(那个青年男子是如何跑到她跟前抢走她手中提包的。 2、
All the people working for Sam Walton admire the way he manages the Wal-Mart and the way he treats staffs(他管理沃尔玛公司的方法和他对员工的方式。 3、
The neighbors were disgusted at
the way he talked to his old father(他那样对年迈的父亲说话。 4、
It’s amazing
the way the 8-old-year boy managed to stay so calm(八岁男孩能那样保持冷静when he faced the emergency. 5、
我认为总结一下学习英语的经验是值得一试的。
I consider it wirthwhile trying to summarize our experience
in learning English. 6、我想谈谈三个相关的问题
I would like to make three relevant points. 7、大量阅读被视作学习过程中的重点
Wide reading should be taken as a priority in the learning process. 8、大脑中存储了大量很好的文章，我们用英语表达自己思想的时候，就会觉得容易多了。
With an enormous store of excellent essays in our head,we will find it much easyer to express ourselves in English.

9、我们应把所学的东西应用到实践中，这是至关重要的 It is critical that we should put what we have learned into practice. 10、通过多读,多写,多听,多说,我们就能完成提高英语水平的任务
By doing more reading,writing,listening and speaking,we will be able to accomplish the task of perfecting our English. 11、自他加盟以来，乔治从早忙到晚
George was on the run since the moment he come aboard. 12、他总是乐呵呵的，一只全身心的投入工作
He has always cheerful and devote himself heart and soule to his work. 13、自那以后，他尽力和工人打成一片，从不盛气凌人 From then on he tried hard to blend in with the workers and never threw his weight around. 14、他制定了一些奖励制度，鼓励工人努力工作
He also laid down a reward systerm to encourge the workers to work hard. 15、人人都说他是位出色的总裁
By all accounts he was an outstanding chief executive
officer.

16、响声干扰了社区其他居民的睡眠
The noise interrupted the sleep of other residents in the community.
17、疲惫不堪的居民失去了耐心，决定直接干预
Eventually the exhausted neighbors lost their patience and decided on direct interference. 18、他们打电话给约翰先生，坦率的把想法告诉了他
They called Mr.Johnson to tell him in a frank manner what they were thinking. 19、你该懂得不能为了自己的兴趣而妨碍别人
You should know better than to disturb others for the sake of your own interest. 20、“If you go on spending money like this you will find yourself penniless in a month(你一个月就会身无分文”my friend said to me the other day. 21、When the passenger woke up,he found himself lying in a hospital ward.(他发现他躺在医院的病房里
22、Soon after she reported for work,she found herself faced with the toughest she had ever taken(她发现自己面对的是她承担过的最艰难的任务
23、As time went on,Susan found herself in a trap from which

she could not escape(苏珊发现自己落入了一个无法逃脱的陷阱
24、马上就能得到我要的一切资料，获得最新的消息
I can get all the data I need and keep up with the latest news 25、由于没有面对面交谈的感情提示，键出的词有时候很难理解
Without the emotional cues of face-to-face communication,the typed words sometimes seem diffcult to interpret.
26、Obviously what the speaker wanted to emphasize was the(这位发言人想要强调的是impact of these findings rather than the process that led to these findings 27、It seems that he is never bothered about what people think about his behavior(别人如何看待他的行为
28、The CEO never hesitates to let his employees know
what he is planning for the company(他在为公司做的计划
29、The scientist will show the audience what a tale-operated robot can do for a family(遥控机器人能为家庭所做的事

30、心理学家通过众多的事实证实了这一说法
Psychologists have used numerous facts to bear out the argument 31、忧虑和悲伤就随同眼泪一起流出身体
Anxiety and sorrow can flow out of the body along with tears 32、这次打击之大使她欲哭无泪
The intensity of the blow made her unable to cry. 33、是眼泪将我带回了现实之中
It was the tears that brought me back to earth. 34、为了达到心中渴望的这一目标 To achieve her heart’s desire 35、似乎任何东西都不能使他气馁 Nothing seems to be able to undo her. 36、她边做生意边照料两个年幼的孩子
While doing bussiness shi is having two young children to care for.
37、尽管如此，他将自己的事情安排的井井有条

Despite all this she maneges to get her act together.
38、不过，即便对他来说，争分夺秒的工作也绝非易事 Nevertheless,even to her,racing the clock
is by no means a piece of cake.
39、虽然英语是如何产生的还是个迷
Although how the English emerged is still a mystery 40、虽然有人担忧英语的发展失控了
Although there is someone worry about that the English development is out of control

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/9b78e47202768e9951e73873.html