文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
《徐文长传》阅读答案
《徐文长传》阅读答案
发布时间:2023-05-23 15:36:47 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
《徐文长传》阅读答案
徐文长传
【原文】
余一夕,坐陶太史①楼,随意抽架上书,得《阙编》诗一帙②。恶楮毛书③,烟煤败
黑,微有字形。稍就灯间读之,读未数首,不觉惊跃,忽呼周望:
“
《阙编》何人作者?今
耶?古耶?”
周望曰:
“此余乡先辈徐天池先生书也。
两人跃起,
灯影下,
读复叫,
叫复读,
僮仆睡者皆惊起。盖不佞④生三十年,而始知海内有文长先生。噫,是何相识之晚也?因
以所闻于越人士者?略为次第⑤,为《徐文长传》
。
【注释】
①陶太史:
作者之友陶望龄,
授翰林编修,
官至国子监祭酒。
太史:
翰林编修的别称。
②帙
(
zh
ì)
:
用布帛包制的包书套,
后即称一套书为一帙。
③恶楮
(
ch
ǔ)
毛书:
纸质低劣,
刻工粗糙。楮:木名,树皮可造纸,因作为纸的代称。④不佞:自称的谦词。⑤次第:依
次编写。
【译文】
一天晚上,
我坐在陶太史家的楼上,
随意抽阅架上陈放的书籍,
得
《阙编》
诗集一套。
纸质低劣,刻工粗糙,墨迹(显示)墨质低劣,字迹模糊不清,略微凑近灯前阅读。看了
没几首,
不由得惊喜欢跃,
连忙叫周望:
“
《阙编》
一书,
谁是作者?是今人?还是古人?”
周望说:
“这是我的同乡徐文长先生所作。
”我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又
读。睡着的仆僮都被惊起。我活了三十年,才刚知道海内有文长先生。啊!为什么相识得
这么晚呢?因而把在越地的人中所传闻的有关徐文长的事情,略做了整理,写了《徐文长
传》
。
【原文】
徐渭,字文长,为山阴诸生①,声名籍甚②。薛公蕙校③越时,奇其才,有国士之目
④。然数奇⑤,屡试辄蹶⑥。中丞胡公宪闻之,客诸幕⑦。文长每见,则葛衣乌巾⑧,纵
谈天下事,胡公大喜。是时公督数边兵⑨,威振东南,介胄之士⑩,膝语蛇行⑾,不敢举
头,
而文长以部下一诸生傲之,
议者方⑿之刘真长、
杜少陵云。
会得白鹿,
属⒀文长作表,
表上,永陵⒁喜。公以是益奇之,一切疏记,皆出其手。
【注释】
①山阴诸生:山阴:今浙江绍兴。诸生:经考试入学的生员,俗称秀才。②籍甚:盛
大。③校(
ji
à
o
)
:考核。④国士之目:国中杰出的人才。目:兼有名称、品评之义。⑤数
奇(
j
ī)
:命运乖舛,遇事不利。⑥蹶:失败,挫折。⑦客诸幕:即客之于幕,意即延请其
为幕友。⑧葛衣乌巾:葛布制衣,黑色头巾,乡野隐者之服,形容不拘礼节。⑨边兵:边
防军。
⑩介胄之士:
武官。
⑾膝语蛇行:
跪下说话,
匍匐而行。
⑿方:
比拟。
⒀属:
通
“嘱”
,
嘱咐。⒁永陵:明世宗朱厚熜所葬之陵墓,此代指明世宗。
【译文】
徐渭,
字文长,
是山阴的秀才,
名声很大。
薛公蕙主持越中的考试时,
惊奇他的才能,
把他看作国中的杰出人才。然而命运不好,屡次应试总是失败。总督胡宗宪听说这件事,
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/9dd347d3cd7931b765ce0508763231126fdb773d.html
《《徐文长传》阅读答案.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
安全验证
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
相关推荐
1
动员大会三分钟发言稿(共4篇)
2
如何处理打架问题
3
企业安全生产标准化12台账表
4
我的课余生活画画三年级作文
5
分米和毫米的认识
6
维修资金使用业务指南
7
2017店面租房合同范本打印
8
河南省郑州市中牟县九年级数学上册 第二章 一元二次方程 3 用公式法求解一元二次方程第2课时教案 北师大版
9
我最喜欢的一位老师作文500字六年级
10
人教版小学数学四年级下册--加减乘除简便计算200题
推荐内容
介绍三峡的导游词(精选3篇)
【2019年整理】第四届全国中小学体育优质课展示观摩汇报课件
激素调节教学设计
财务预测与分析
机加工标准公差表
小学生安全教育主题班会教案设计 (1)
部编版 二年级上册语文教学计划 终极版
思想道德与法制社会实践报告(通用3篇)
至为深情的王献之,孙过庭为何要贬低他的人品?
龟兔赛跑故事新编四年级优秀作文600字十篇