文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
《隆中对》原文及译文
《隆中对》原文及译文
发布时间:2023-04-09 12:09:13 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
《隆中对》原文及译文赏析
亮答曰:
"
自董卓已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数。曹操比于袁绍,则名微而众寡。
然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也。今操已拥百万之众,挟天子而令诸侯,
此诚不可与争锋。孙权据有江东,已历三世,国险而民附,贤能为之用,此可以为援而不可
图也。荆州北据汉、沔,利尽南海,东连吴会,西通巴、蜀,此用武之国,而其主不能守,
此殆天所以资将军,将军岂有意?益州险塞,沃野千里,天府之土,高祖因之以成帝业。刘
璋暗弱,张鲁在北,民殷国富而不知存恤,智能之士思得明君。将军既帝室之胄,信义著于
四海,总揽英雄,思贤如渴,若跨有荆、益,保其岩阻,西和诸戎,南抚夷越,外结好孙权,
内修政理;天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川,百
姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎?诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣。
"
10.
解释下列语句中加点词的意思。(
3
分)
(
1
)挟天子以令诸侯.
(
2
)利尽南海.
(
3
)诚如是,则霸业可成.
【答案】
(
1
)挟:挟持,控制。(
2
)利:物资。(
3
)是:这样。
【解析】此题考查课内文言文实词解释。难度中等。
11.
用现代汉语翻译下面的句子。(
3
分)
非为天时,抑亦人谋也。
【答案】不仅仅是时机(好),而且也是人的谋划(得当)。
【解析】
此题考查课内文言文翻译。依据
"
直译为主,意译为辅
"
的方法,做到
"
信、达、雅
"
。惟:仅仅。天时:时机。人谋:人的谋划。
12.
诸葛亮认为荆州、益州可以夺取的理由分别是什么?请简要概括。(
4
分)
【答案】诸葛亮认为荆州可夺的原因是:荆州地理位置优越,乃兵家必争之地,他的主人
却没有能力守住它。诸葛亮认为荆州可夺的原因是:益州地势险要,有广阔肥沃的土地,自
然条件优越,刘璋昏庸懦弱,有才能的人都渴望得到贤明的君主。诸葛亮建议刘备用荆州、
益州建立根据地。
【解析】
此题考查对课内文言文的理解。根据原文
"
。荆州北据汉、沔¼¼智能之士思得明
君。
"
可概括作答。
参考译文
诸葛亮回答道:“自董卓独掌大权以来,各地豪杰同时起兵,占据州、郡的人数不胜数。
曹操与袁绍相比,声望少之又少,然而曹操最终之所以能打败袁绍,凭借弱小的力量战胜强
大的原因,不仅依靠的是天时好,而且也是人的谋划得当。现在曹操已拥有百万大军,挟持
皇帝来号令诸侯,这确实不能与他争强。孙权占据江东,已经历三世了,地势险要,民众归
附,又任用了有才能的人,孙权这方面只可以把他作为外援,但是不可谋取他。荆州北靠汉
水、沔水,一直到南海的物资都能得到,东面和吴郡、会稽郡相连,西边和巴郡、蜀郡相通,
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/a0624be2504de518964bcf84b9d528ea81c72fe9.html
《《隆中对》原文及译文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
家有萌弟作文范文
2
《四史学习教育》心得体会
3
人教版-英语-七上- 精讲精析:3单元 Is this your penci
4
常见酸碱的电离常数解离常数
5
我梦想当老师演讲稿5篇
6
Photoshop菜单中英文对照
7
中学初中英语语法——英语重点词汇区别
8
计算机基础知识多选题附答案
9
学霸小姐姐带你走近:西交利物浦大学“传媒英语”专业
10
海底两万里海底煤矿主要内容
推荐内容
三年级音乐下册 第9课《小黄鹂鸟》教案 湘艺版
老大是怎样炼成的
常见的excel函数公式大全
绿色发展生态环保征文(精选8篇)
反思报告怎么写
儿歌串烧50首儿歌歌词
大学生世界读书日活动策划案【优选5篇】
小微企业证明
小学英语语法知识 I、my、you、your、he、him、she、her、they、them、it、its各种区别用法
礼仪整理资料