首页 > (完整版)杨万里的诗词《又和二绝句》赏析

(完整版)杨万里的诗词《又和二绝句》赏析

发布时间：2023-03-02 11:54:12 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

杨万里的诗词《又和二绝句》赏析

《又和二绝句》

宋•杨万里

翦翦轻风未是轻，

犹吹花片作红声。

一生情重嫌春浅，

老去与春无点情。

【译注】

料峭的春风说轻不轻，它带着寒意，吹舞着花片，发出红声。

①翦翦：形容轻风削面，多指料峭的春风。

②红声：飘落飞花的风声。

【赏析】

“翦翦轻风未是轻，犹吹花片作红声”两句写春风，大意是说，料峭的春风并不算轻盈，它还可以吹落花儿，发出“红声”。飞花落地，声音是极其轻微的，唐刘长卿有诗曰“鲜花到地听无声”，然而，杨万里不仅说花儿落地有声，还由红花进一步联想到声音也是红色的，即“红声”。“红声”二字，造语新奇，大概是杨万里的独创。作者运用通感的手法，以色彩形容声音，把视觉听觉的感受统一起来，不仅把料峭的风声传神地表达出来，使读者不仅听到风声，看到花色，而且还感到了寒意，流露出惋惜之情。

从这两句可以看出杨万里“诚斋体”的特色，即立意新颖，突出地表现在艺术构思和遣词造句上。以“红声”指花落的声音，就突出了色彩，给人以美好的视听享受。类似的诗句有“凉风度竹碧匆忙”，以“碧”代指竹，不仅符合竹的特点，还写出了凉风吹过竹子给人带来的清凉感受。

扩展阅读：杨万里的爱国诗

杨万里一生留下大量抒写爱国忧时情怀的诗篇。他充任金国贺正旦使的接伴使时，因往来江、淮之间、迎送金使时亲眼看到沦丧于金国的宋朝大好河山和中原遗民父老，心中郁满国家残破的巨大耻辱和悲愤，爱国主义诗歌创作表现得最集中、烈。如的

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/a29a6a4c0540be1e650e52ea551810a6f524c8bb.html