文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
论英语俚语的翻译-2019年精选文档
论英语俚语的翻译-2019年精选文档
发布时间:2023-12-19 04:37:34 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
论
英
语
俚
语
的
翻
译
-
2
0
1
9
年
精
选
文
档
-CAL-FENGHAI.-(YICAI-CompanyOne1
论英语俚语的翻译
引言
俚语,又称为隐语,是隐藏在普通语言之中的特殊语言,
在人们的日常语言交流中,俚语以其活跃、生动的特点,成功
获得了人们的喜爱,在人们的沟通交流中这种独特的语言形式
展现出了语言的魅力和感染力,已经深深融入到了人们的生活
中。随着英语在全世界范围内的广泛使用,英语俚语也随之被
世界各地人们所知道。英语俚语在人们生活中被大量使用,经
常出现在人们的日常交流和新闻媒体甚至是文学作品中。俚语
在英语语种中有着很重要的地位,因此,要了解英语,使用英
语并翻译英语,英语俚语是必须要面对的一个重点难点。
一、英语俚语的文化背景
俚语是一种俗语,在语言上是不属于标准英语范畴的,通
俗口语化,带有浓厚的方言特性,通常还比较粗俗。在语言的
概述里,俚语指的是民间的非正式的语句,源自于百姓日常生
活沟通的总结,一般具有很强的地域性和生活性。就像中国的
成语和俗语,都是经历长时间的生活积累,在使用中广为人知
而后约定成俗,英语俚语,也是这样一个形成过程。在西方的
文化中,因为某个时间段某个语句被人们大量接触和使用,又
因为一些有趣的巧合或是小故事,被人们热衷使用,保持在当
时社会中极高的关注度,在社会中流行开来,经过时间的沉
2
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/a4164a3333126edb6f1aff00bed5b9f3f90f724e.html
《论英语俚语的翻译-2019年精选文档.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
塞下曲六首
2
如何理解英文俚语词汇中英版美文赏析
3
“绿色校园”活动总结范本(3篇)
4
中国俚语英文翻译
5
有趣简单的英语俚语带翻译
6
潮语俚语英语翻译词典
7
中国俚语英文翻译
8
英语俚语(带中文翻译)
9
生活中常用的中英俚语翻译
10
中国俚语英文翻译
推荐内容
正在进行安全检测...
2021年大三大学生自我鉴定500字三篇
2019-2020-每日雅思词汇:常用中文俚语的英文翻译-优秀word范文 (1页)
正在进行安全检测...
量子力学创立的历史概要 第五届索尔维会议90年
过元旦节作文300字
小学五年级读后感作文6篇
高二叙事作文:太阳依然照常升起
英文版个人简历词汇大全
2022年高中英语学科教学计划新编