他们应从这件事中吸取教训，玩火者必自焚。(burn)
They should learn a lesson from this incident, the person who play with fire will surely get burnt.
这位作家生活在18世纪60年代，但他的作品到90年代才流行。(not…until)
The writer lived in the 1760s’,but his works didn’t become popular until the 1790s’.
我们只有一个可以生存的地球，浪费任何土地资源都承受不起。(waste)
There is only one earth on which we can live, so we can’t afford to waste any land resources.
那位教授的幽默感和很强的记忆力给每个在场的人留下了深刻的印象。(impression)
The professor’s sense of humor and strong memory left a deep impression on all the people present.
这枚奖牌将奖给任何一个先解决此技术问题的人。(Whoever, award)
Whoever solves this technical problem first would be awarded the medal.
她年轻时想从事对外贸易工作。(engaged)
He wanted to be engaged in foreign trade when he was young.
他能否在大学头一年通过努力获得奖学金还是个问题。(remain)
It remains a question problem whether he would win the scholarship by working hard during the first year in the university.
今天下午我没空，我和牙医有约。(appointment)
I’m not available this afternoon because I have an appointment with the dentist.
关于伊拉克战争的报道占据了该报头版的大部分版面。(occupy)
Report on Irag War occupied most of the front page of the newspaper.
汤姆说他看过这部电影，但要说到细节，他却一无所知。(come to)
Tom said he had seen the film, but when it came to the details, he knew nothing about it.
外出旅游时务必注意保护环境，为他人着想。(sure)
Be sure to pay attention to preventing the environment and be considerate of others when going out traveling.
救援工作已持续多日，失踪的人基本无生还的可能了。(possibility)
The rescue work has lasted for many days, and there is little possibility that the missing people are still alive.
如果你年轻时不努力，那么你将一事无成。(achieve)
If you didn’t work hard when you were young, you will achieve nothing.
那些从电视上得知这家医院用血告急的人都纷纷排队献血。（Those）
Those who knew that the hospital was short of blood badly on TV lined up to devote their blood.
经理今天情绪不好，我刚才被他平白无故骂了一顿。（scold）
The manager was in a bad mood today, and I was scolded by him with no reason.
使市民高兴的是，苏州河不再是几年前的样子了。（what）
What delighted the citizens is that The SuZhou River was not what it used to be.
我们觉得互联网是我们获得新信息的重要来源之一。（turn）
We think the Internet is one of the most important sources that we can turn to for new information.
要在一个大城市找到一些不花钱的娱乐不是件困难的事。（It….）
It is not difficult to find some entertainments free of charge in a large city.
Peter全神贯注地看小说，根本没有听见我说的话。（absorb）
Peter was absorbed in reading the novel so that he didn’t hear what I had said.
近几年生态旅游在全世界5个百分点的年增长率。（enjoy）
In recent years, the eco-tourism has enjoyed an annual growth of 50% worldwide.
在即将采取的所有措施中，教育无疑是第一位的。（on top of）
Of all the measures to take, no doubt education is on top of the world.
这个地区的经济发展很快，可是某些市民的素质还不尽如人意。（quality）
Although the economy in this area is developing rapidly, the qualities of some citizens are still not satisfactory.
说到教育，大部分人认为其实是一个终身的学习。（come）
When it comes to education, the majority of people believe that education is a lifelong study.
这款手机式样新颖、携带方便、深受年轻人的欢迎。（popular）
The mobile phone is fashionable in style and convenient to carry, so it is very popular with youngster.
我发现很难与那些一贯固执己见的人合作。（…it…）
I find it hard to cooperate with those who always stick to their own opinions.
与城市相比，在乡下的时间似乎过得很慢。（contrast to）
In contrast to the city life, time seemed to pass slowly in the country.
考虑到身体不好这样一个事实，工厂让他提前退休了。（fact, ahead）
Considering the fact that he is in poor health, the factory let him retire ahead of time.
你是否意识到那个人在注视你。（conscious）
Are you conscious of that man who is staring at you?
均衡的膳食是使人保持身体健康的重要因素。（well balanced）
A well balanced diet is an important factor to keep people healthy.
如果我们去欺骗顾客，那是不光彩的。（It….）
It would be dishonest for us to cheat the customers.
和世界万物一样，语言也得与时俱进。（change）
Like everything else in the world, languages have to change with the time.
我们的祖国从来没有像今天这样强大。（Never…）
Never before has our country been so powerful as it is today.
现在许多年轻人所缺乏的，不是书本知识，而是实践经验。（not…but…）
What many young people lack is not book knowledge, but practical experience.
学生应该将大部分时间花在学习上而不是看电视上。（suppose）
Students are supposed to spend most of the time on study instead of watching TV.
众所周知，中国政府正不遗余力地把中国建成一个山青、水秀、天蓝的国家。（spare）
As is known to all, Chinese government is sparing every effort to turn China into country with green mountain、clean water and blue sky.
朋友应该是无论发生什么，都能与你同甘共苦的人。（share）
A friend is a person who can share your joys and sorrows even whatever happens.
简直难以置信，世界上竟有如此过目不忘的人。 （whatever）
It is hard to believe that there should be some one who will never forget whatever he has seen.
许多书籍和杂志能提供给我们精神食粮。（provide）
Many books and magazines can provide us with mental food.
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/aa82b921af45b307e87197ee.html
文档为doc格式