读书笔记
发布时间：2012-02-15 来源：文档文库
小
中
大
字号：
读《中西风马牛》笔记
最近读了一本叫做<中西风马牛>的书！作者吴迪，我想现在也只能用意犹未尽来形容此刻的心情了------怎一个好看了得！
吴迪的这本书既主流又有趣,而且很为出版社赚钱，可要是把这本书归一下类别？难！《北京文学》把它视为散文，《新华文摘》把它当做随笔，《东方》把它看作思想评论，《视野》把它归为影评------我想也正是因为这样,才充分说明了这本书有其与众不同的看点-------
是讲一个中国学者到瑞典隆德大学讲“中国文化与中国电影”，但他的学生们由于对中国国情一知半解，以及中西方在伦理、政治、经济、历史等诸方面巨大的观念差异，经常提一些稀奇古怪的问题，同时抬杠捣蛋又是他们的那手好戏，这就构成了此书以妙趣横生的风格来诠释中西方文化对撞的内容。
一口气读下来，感觉轻松和幽默的同时，也萌生了很多内心的反问和思考：
其一，国外学者为何对中国电影如此感兴趣！就像吴迪自己所说：中国电影的发展速度确实有目共睹，但国内电影一直都是以低成本、艺术片打头阵！既没有全球性的票房，也没有绝对的国际巨星来回奔跑，那为何引得国外大家伙都来研究？---是中国强大的文化后盾起了作用？。。
其二，国外学者在研究中国电影作品上所下的功夫，实在是令人乍舌！书中的主角之一，拥有者“热带雨林”胡须美誉的托马斯便是这一类人当中的 杰出代表！此人光是来中国采风就有五次之多！去过上海、广州、北京等地。。为了将收集的材料跟国外的电影作品相比较，还特地孤身前往台湾，新加坡，美国，加拿大，波兰，意大利。。。。并且随身携带笔记本！用作者吴迪的话说，他的笔记做仔细整理，便是几篇优秀的学术论文！。。我想在国内，那些研究中国电影的所谓“电影研究工作者”，也因该拿出几篇优秀的论文出来晒晒了吧。。。。。
其三，国外电影研究学者，对中国的电影分析视角，那是相当有一套！比如电影《孔繁森》：生命垂危的藏族老奶奶扑在孔繁森的怀里痛哭起来，从她怀里跑出一只小羊羔，此时，小羊羔站在地上，抖动着身体，叫了一声“咩”。。。这个镜头给中国观众的第一印象无非是渲染了气氛！孔与当地百姓之间血浓于水的情意得以表现的更为贴切。而文章中的主人公费米却不这么认为，他偏偏要说这部电影的导演用了蒙太奇的隐喻方法去告诉观众：孔与藏族老奶奶的关系，就是人与小羊羔的关系。并且还说------一方是拯救者，另一方是被拯救者。一方是上帝，另一方是羊羔。
其四，何谓“国际接轨”？是否就是单单表面意义上的与世界各国互学互补，共同发展？政治如此？经济如此？文化如此? 。。。电影亦是如此？。。。在国外学者眼中，有一种独特的说法：‘国际’指的是国际社会通行的准则，‘接
轨’就是按照这个准则办事！。。。读了这番话，我终于明白，原来中国电影拿不到奥斯卡奖，并非技术和水准不够，而是没有按照国际通行的准则办事！可是后来我又在想，那要是按照那些准则办事，中国的电影还会保留中国的文化吗，还是中国的电影吗？所以，我以关心中国电影导演长期受到身心煎熬的名义说一句：让奥斯卡见鬼去吧！
中国电影自改革开放以来，不仅进步飞快，更获得了可喜的成绩！但是国外学者一致认为中国电影总是少了点儿什么。。。古装、武侠、战争、爱情、警匪、恐怖、科幻。。。。这些都有了，那还缺什么呢？有位叫塔吕的法国老者问了吴迪两个问题：为什么黄继光，董存瑞，甚至连小兵张嘎都可以拍成电影，而大将军李忠仁、张自忠却不能拍成电影！？他们同样是爱国主义者，同样牺牲在了日本人的枪口下。。。。。为什么外国那么多国外学者潜心研究“十年文革”，而且每每研究总是可以获得好评，甚至出书，而在中国本国内却研究的人却寥寥无几。。。吴迪回答：“在外国人看来，电影是娱乐，是商品，把电影变成教材，把娱乐变成课堂简直不可思议，而事实上，电影在中国也正为娱乐，成为商品，这一点与全世界没什么两样；唯一的区别是，在中国，这种娱乐商品必须有政府颁发的思想合格证！对中国人来说，电影其实是不可或缺的精神食粮。”吴迪的解释，使中国人看到成绩，看到光明，从而获得了继续生活的信心和战胜困难的勇气。（吴迪的回答的确是本着爱国之心的，就像他去瑞士之前给自己所自订的“三个坚持”一样，坚持到最后一个克朗，以增加外汇储备；坚持爱国统一战线，团结一切可以团结的人；坚持宽容宽松的心态，表面上接受一切对中国文化，主要是中国电影的正确批评。）
。。。。。。。。。。。
这本书我是读完了，可是中国电影没读完。中国电影背后的文化更是知之甚少。。。非常喜欢吴迪的文笔，据说此人集合了北京作家所有的优点于一身！怎一个羡慕了得！书中还有很多让人回味的对话和经典词句，比如：为什么《红色娘子军》让漂亮的大脚和野蛮的刀枪共舞，是想表现性与暴力的和谐吗？为什么蒋筑英病情严重还不休息，直到死在工作岗位上？为什么焦裕禄说他是老贫农的儿子，他是想继承人家的遗产吗？还有，倘若雷锋活到现在，将是什么样子？。。。。。。
吴迪以生动、风趣的写作手法，集合自己的亲身经历，将中西方化得差异通过电影的方式表达出来，着实让人眼前一亮！细读此书，如品一壶好茶！茶香，即电影之香！茶色，即文化之色！茶味，即人性之味！细品。。。。。。。
06级 音乐系 薛正城
2009 年 11 月 18 日
