刘禹锡《竹枝词二首·其一》 (带拼音、注释、译文)

发布时间：2021-03-20 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

刘禹锡《竹枝词二首·其一》 (带拼音、注释、译文
zhúzhīcíèrshǒuqíyī《竹枝词二zuò首zhě·其者：，一liúyǔ》xī
锡作yángliǔqīngqīngjiāngshuǐ刘禹
píng杨wén柳láng青jiāng青shàng江水平shēng
chànggē闻dōng郎bian江rì上chū唱xī歌bian声yǔ。
东dào边shì日wú出qíng西què边yǒu雨qíng，
道是无晴却有晴。
作者介绍：
刘禹锡（772年~842年），字梦得，籍贯河南洛阳，生于河南郑州荥阳，自称“家本荥上，籍占洛阳” ，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐朝时期大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。

注释：
竹枝词：乐府近代曲名。晴：与“情”谐音。

译文：
江边杨柳青青，江水波平浪静，听到郎君在江上的歌唱声。东边太阳出来了西边却下起了雨，说不是晴天，可还是晴天，真是无情又有情。

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/bf94434fd6d8d15abe23482fb4daa58da1111c34.html