文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
【初中文言文】《三峡》原文及翻译
【初中文言文】《三峡》原文及翻译
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
【初中文言文】《三峡》原文及翻译
文言文《三峡》原文及翻译
【原文】
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见
曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,
虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝多生怪柏,悬泉瀑布,飞
漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空
谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
【译文】
在三峡的七百里中,两岸都是连绵的高山,几乎没有中断的地方。层层悬崖,排排的
峭壁,遮蔽了天空,挡住了日光。如果不是正午和半夜,就看不到太阳和月亮。到了夏季,
大水漫上两岸的丘陵,上行、下行的船只都被阻隔,不能通航了。有时皇帝有诏命必须必
速传达,早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里的路程,即使骑上奔
驰的骏马,驾着长风飞翔,也没有如此迅速。
春冬季节,白色的急流,回旋着清波;碧绿的深潭,倒映着两岸山色。极为陡峭的山
峰上,生长着许多姿态奇特的柏树,大小瀑布,在那里飞射冲刷,水清,树荣,山高,草
盛,确实很有趣味。每逢雨后初晴或下霜的早晨,树林山涧显出一片清凉和寂静,常有猿
猴在高处长声鸣叫,声音连续不断,异常凄厉。回响在空旷的山谷中,很长时间才消失。
所以打鱼的人唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
感
谢
您的
阅读
,祝您生活愉快。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/c158fc5667ce0508763231126edb6f1afe007153.html
《【初中文言文】《三峡》原文及翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
JAVA对象转换成XML(CDATA)
2
关于在部分城市限期禁止现场搅拌砂浆工作的通知
3
中国有线电视运营市场专题报告2009
4
SZG-5000型双锥回转真空干燥机-配套真空上料-粉碎机-技术文件
5
海关编码汇总
6
新人教版八年级物理压强和浮力综合测试题(三)(带答案)
7
我国教师专业化发展的瓶颈及对策探析
8
“YES! YAMAHA”新闻发布会隆重举行
9
2011年浙江理工大学935机械设计基础A考研试题
10
圆和圆的方程
推荐内容
持续综合干预对规范临床应用抗菌药物的效果分析
关于公布县级特种设备检验检测机构示范单位的通知
2、国航西南分公司派遣调度室)
初中记叙文 草丛中的震撼-精品
国际货币基金组织投票权与治理结构改革述评
C语言函数大全-i开头-完整版
小猪学好样
一次烧成釉面砖孔洞缺陷产生的原因及解决方法
北方的天空
部编人教版四年级语文上册 第五单元知识小结