文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
文言文周公诫子原文及翻译
文言文周公诫子原文及翻译
发布时间:2021-03-28 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
文言文周公诫子原文及翻译
《周公诫子》是中国著名的古训。选自《韩诗外传》。说的是周公告诫儿子立国的道
理。不要因为受封于鲁国有了国土就怠慢、轻视人才。,我们来看看。
(原文)
成王封伯禽于鲁。周公诫之曰:“往矣,子无以鲁国骄士。吾文王之子,武王之弟,
成王之叔父也,又相天子,吾于天下亦不轻矣。然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下
之士。吾闻,德行宽裕,守之以恭者,荣
;
土地广大,守之以俭者,安
;
禄位尊盛,守之以
卑者,贵
;
人众兵强,守之以畏者,胜
;
聪明睿智,守之以愚者,哲
;
博闻强记,守之以浅
者,智。夫此六者,皆谦德也。夫贵为天子,富有四海,由此德也。不谦而失天下,亡其
身者,桀、纣是也。可不慎欤?”
(注释)
恭
:
肃敬
,
谦逊有礼
.
荣
:
荣华显贵
.
俭
:
行为约束而有节制
,
不放纵
.
尊盛
:
位高势盛
.
卑:低下。
贵:地位显要。
畏:同“威”,威严。
聪明
:
指明察事理
.
睿智
:
聪慧
,
明智
.
愚
:
愚拙
,
不巧伪
.
哲
:
明智
,
聪明
.
博闻强记:见闻广博,记忆力强。
由
:
奉行
,
遵从
.
慎
:
谨慎
,
慎重
.
(翻译)
周成王将鲁国土地封给周公姬旦的儿子伯禽。周公姬旦告诫儿子说:“去了以后,你
不要因为受封于鲁国有了国土就怠慢、轻视人才。我是文王的儿子,武王的弟弟,成王的
叔叔,又身兼辅佐皇上的重任,我在天下的地位也不算轻的
`
了。可是,一次沐浴,要多
次停下来,握着自己已散的头发。吃一顿饭,要多次停下来,以接待宾客,即使这样还怕
因怠慢而失去人才。我听说,道德品行宽容,并用谦逊的品行来保有它的人,必会得到荣
耀
;
封地辽阔,并凭借行为约束而有节制来保有它的人,他的封地必定安定
;
官职显赫,并
用谦卑来保有它的人,必定高贵
;
人口众多、军队强大,并用威严来统御它的人,必定会
胜利
;
用愚笨来保有聪明睿智
,
就是明智
;
见识广博,并用浅陋来保有它的人,必定智慧。
这六点都是谦虚谨慎的美德。即使尊贵如天子,富裕得拥有天下,便是因为拥有这些品德。
不谦虚谨慎从而失去天下,进而导致自己身亡的人,桀、纣就是这样。你能不谨慎吗?”
感
谢
您的
阅读
,祝您生活愉快。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/c78872feb6daa58da0116c175f0e7cd18525182d.html
《文言文周公诫子原文及翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
安全验证
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
正在进行安全检测...
2024-04-28
相关推荐
1
形容心神极为不安四字成语
2
新时代国有企业思想政治工作研究
3
为什么我们会经常打嗝
4
宋江的主要事迹
5
目前一、二年级英语课尚未取消 教委“新课表新教案”将出台_英语教案
6
沙特离境签证说明
7
初中体育课教案精选
8
老人与海读后感1000字高中
9
500个儿童常用字
10
下一站学生作文范文
推荐内容
快乐来自于坚持作文范文
播音主持艺考自我介绍合集五篇
产学研合作协议
以案促改案例研讨警示教育发言
春节的民间风俗作文800字
汉语拼音aoe
2012星座运势
【心得体会】与人民群众同甘共苦——读《习近平的七年知青岁月》心得体会
干净温柔的文案
瞻前顾后的意思及造句