外国からみた日本语の方言

发布时间：2020-05-09 09:58:49 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

外国からみた日本语の方言

第一期:《中国文学》1998年6月，第38-43页

外国日语和日语方言

-海外研究人员、日本方言研究、知识、知识和实践

ダニエル？(东京都市大学)第一版:中国文学，1998年6月，第38-43页。

日本方言、西方文学和17世纪早期。若奥·罗德里格斯的“日语词典”(1604)和俗语“东京，东京，东京，坂本，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京东京，东京，东京，东京，东京，东京，东京从那时起，世界上的语言学家，日语，方言和研究机构，海外学者，日语，方言和研究机构，以及未知的世界都被卷入其中。方言学的研究、国际会议、出席、分析和印象都很受欢迎。中国人，日本人和日本人的方言，日本人和日本语言学家，中国人，中国人，以下

(1)日语方言是什么意思？

日语方言的数量、分类(日语方言、日语方言)以及涉及的日本人和人数也很少。这是中国政府第一次在这方面起带头作用。这是中国政府第一次在这方面起带头作用。(例外，例外，1和参考资料，Davis & Houck 1995を).(日本、日本、韩国、韩国、朝鲜、韩国、韩国、朝鲜、韩国、韩国、朝鲜、韩国、韩国、韩国、朝鲜、韩国、韩国、韩国、韩国、朝鲜、韩国、韩国、韩国、韩国、韩国、朝鲜、韩国、韩国、韩国、韩国、韩国、韩国、朝鲜、韩国、韩国、韩国、韩国、韩国、韩国、韩国、韩国、韩国、韩国、韩国和美国。(2)单词、语言、位置和地点的含义是什么？

在日本的方言区，这个问题的答案是“你在说什么？你在说什么？你在说什么？你在说什么？你在说什么？你在说什么？日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、中国人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、日本人、琉球方言、中国学者、普通人它们是过去几年发生的最重要的事情。这是我第一次能够做到这一点。(日本地方方言、日本方言、日本方言和英语文档) )

(3)日语方言及其程度有什么区别？

此外，了解两种语言之间的差异也很重要。一方面，日本人、中国人和日本人都知道汉语、汉语、方言、语言系统和汉语的语言。汉语和“方言”之间有很大的区别和相互理解。中国人、西方语言学家、日本人、方言、违规行为、问题和疑问都知道这种情况。(4)日本的“社会方言”？

这是我第一次听说一个女人生下一个孩子。一方面，日本外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外交部、外交部、外交部、外交部、外交部、外交部、外交部

以下是本文讨论的一些主要问题。它们是:首先，你怎么知道中国和日本的区别？第二，你怎么知道中国和日本的区别？据中华人民共和国外交部称，中华人民共和国外交部已就该决议的执行情况发布了一份报告。

(5)日语和“民族方言”？

“多民族社会”和“中央委员会”是台湾海峡的两岸。有很多事情要说，也有很多事情要说。研究方法有很多种，如语言、英语、多面、多语、接触和生成。最著名的例子，这个中心，是“那个人就是那个人就是那个人就是那个人就是那个人就是那个人就是那个人就是那个人就是那个人就是那个人就是那个人就是那个人就是那个人就是那个人就是那个人就是那个人就是那个人。

外国和演讲学者，日本和韩国，朝鲜人民共和国(1993，1996)。

(6)日语和日语的现象是什么？

日语、语言接触和深层语言。这是中国政府第一次能够实施“一国两制”的政策。这是中国政府和日本政府首次采取措施实施“一国两制”。

这是这份出版物的最新版本。1870年(明治9年)，横滨出版了《横滨方言》和《横滨方言》，出版了《横滨方言》和《横滨方言》和《横滨方言》

这是什么意思？这篇文章描述了“霍姆科主教1870”。这是我过去第一次听说女人。以下是一些主要问题:日语，日语，日语，金田一的第一版(金田一1957:18)，金田一1978: 38，以及30年后的最新版(金田一1988)。

最近，语言接触的结果被翻译成“ゥゥゥゥ方言ж和日语(参考井上1991の和其他语言的表格和文件),也翻译成日语和原产国的当地语言，以及中文和外文。(7)日语和日语的标准语言是什么？

此外，中华人民共和国外交部已向安全理事会提交了关于该决议执行情况的报告。日语和日语不一样，海外语言学家和他们的同事知道日语和日语不一样，日语和日语标准语言也不一样。这是我有生以来第一次见到女人。以下是本文讨论的一些问题:中日关系、中日关系、中日关系、中日关系以及中日关系。

(8)日本的方言学和研究，以及日本的实践和研究？

世界上有许多人不熟悉对不寻常思想、日本方言和科学的研究。该书的引论代表了英语、日语和方言的研究，引论和导论都是现成的。私立和大学的教科书和教科书都是基于“三分之二”和“三分之二”的原则(chambers and trudgall 1980，petyt 1980，francis 1983)。这是我过去第一次听说女人。最近，有一些例外，社会言语理论，和作者的名字。从以下几个方面着手是不可能的:分析、数量、时间、研究、第三次《火锅卡》检查结果、第5页、介绍、出版、口头介绍、原稿和一般学者。

⑩在日语和方言的研究中，论文、英语和形式？上述方言学和语言教科书的情况由以下来源讨论:日本方言研究、欧米茄学者和日本方言研究。以下是本文讨论的一些问题:日本语言研究导论、日本语言研究导论、英文书籍中的信息、英文书籍中的信息和英文书籍中的信息。

一方面，外国学者、日本语言学家和日本语言学家及其论文和文章都对日语和方言的研究感兴趣。另一方面，他们对日语和方言的研究不感兴趣。“日本方言”和“日本方言研究者”是研究的最终目标。他们是“日本方言”和“日本方言研究者”

医学、工程和研究、国际信息交流、日语方言的一般和比较研究、内部和科学。日本外务省、日本外务省、日本外务省、日本外务省、日本外务省、日本外务省、日本外务省、日本外务省、日本外务省、日本外务省、日本外务省、日本外务省、日本外务省、日本外务省、日本外务省、日本外务省在1966年、1980年、1980年和1980年发表的学术论文和论文的数量日本医学出版部，研究论文，外语，年代和趋势(1991: 47)。日语和日语音韵学？很少有关于音韵学、外语和所有三种语言的文章。这是我第一次看到这样的事情。

龙1997年著有日文、英文、日文、日文方言研究、资讯、英文、西文书籍1000余种。

日本发表的关于语言划分的论文方言综合研究论文1966 1970 1975 1980总计156篇130篇英语等% 1.9% 3.1 144 123 0.7 0 101 97 553 1.4 343 22.2 27.1音韵？有67个声音，78个英语等。% 10.4%、20.5%、27.7%、29.0%等。% 24.0%、22.3%、28.1%、33.2个声音、8865个声音、10，459、9，743、10，935、40，002个声音等。，% 10.4%，20.5%，27.7%，29.0%，英语等。，% 24.0%，22.3，28.1，33.2个声音，8865个声音，10个，

妇女使用非标准语言、其他语言研究者的研究成果、研究方法、接触方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法、交流方法，通信方法、通信方法、通信方法、通信方法、通信方法、通信方法、通信方法、通信方法、通信方法和通信方法等(1)日本外务省已明确表示，外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省、外务省，外交部、外交部、外交部、外交部、外交部、外交部、外交部、外交部、外交部、外交部、外交部、外交部、外交部和(美国和日本的方言和语言的研究方法不符合外交部的规定和标准。 (日本)

通用语法系统(1995)以及广播工具、工具、服务和调查方法。(2)世界上的“LAJ”和“GAJ”，以及“GAJ”和“GAJ”的“基础”研究，已被日本以外的学者和专家所研究。(3)INAC国家汉语研究所引进了时间、语言、英语和交流(Egawa等人，1986年)。(4)对英语、语法和语法的研究很少。“我不确定我能做到这一点，”他说。此外，中国政府采取措施防止艾滋病的传播也是非常重要的。以下是本文讨论的一些问题:语言现象、日语和方言现象、世界语言体系以及如何理解它。参考