音频1 地道美语听力播客：描述人的外表
Hey, what are you looking at? 嘿,你看什么呢?
Oh, these? They're pictures from my trip back home last month. 哦,这个?这些是我上个月回家时候所拍的照片。
Let's have a look. So, who's this? 让我们看看。这是谁?
That's my sister and that's my cousin Keira. 那是我的妹妹,那是我的表哥凯拉。
Your sister looks nothing like you. 你妹妹看起来一点也不像你。
You're fair and she has dark hair and dark eyes. 你很普通,但她有黑色的头发和黑色的眼睛。
Now, you look much more like your cousin. 现在,你看起来更像你的表弟。
Yeah, that's true. 是的,真的是这样。
Keira and I both have heart-shaped faces, thin lips, fat cheeks, and bushy eyebrows . Gorgeous! 凯拉和我都有心形的脸蛋儿,薄薄的嘴唇,胖胖的脸颊,还有浓密的眉毛。漂亮极了!
You don't give yourself enough credit. 别太往自己脸上贴金了。
Why do you think every one of your guy friends is interested in you? 指望你的每个男性朋友都对你着迷就是你的不对了哦。
Hey, who's the little girl? 嘿,这个小女孩是谁?
Oh, that's my cousin Adriano's daughter. She's seven. 哦,那是我表哥阿德里亚诺的女儿。她才7岁。
She's very pretty as you can see and has the most beautiful wavy hair. 她很漂亮,你可以看到那头美丽的卷发。
That's her baby brother who was just born in April. 那是在四月出生她的弟弟。
Oh, man, he's so cute. That pudgy face, curly hair, and big eyes! He's adorable. 噢,天啊,他太可爱了。胖嘟嘟的小脸,卷发,大眼睛!超可爱。
Yeah, I think he looks just like me. 是啊,我觉得他看起来就像我一样。
Hmmm…I think I'd better stop complimenting you. 嗯…我想自己最好别再称赞你。
It's going straight to your head. 你的大脑简单的只能装下赞誉。
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/d592218d534de518964bcf84b9d528ea81c72fe6.html
文档为doc格式