文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
题西林壁的苏轼古诗加翻译
题西林壁的苏轼古诗加翻译
发布时间:2023-02-25 16:55:04 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
题西林壁的苏轼古诗加翻译
这是一首诗中有画的写景诗,又是一首哲理诗,哲理蕴含在对庐山景色的描绘之中。题西林壁的苏轼
古诗加翻译,一起来看看。
题西林壁
横看成岭侧成峰,远近高低各不同。
不识庐山真面目,只缘身在此山中。
注释
(
1
)题西林壁:写在西林寺的墙壁上。西林寺在庐北麓。题:书写,题写。西林:西林寺,在江西庐
山。
(
2
)横看:从正面看。庐山总是南北走向,横看就是从东面西面看。侧:从侧面看。
(
3
)各不同:不相同。
(
4
)识:认识;清楚。(注:这里不是看清楚,没有看的意思,只有清楚的意思。)
(
5
)真面目:指庐山真实的景色。
(
6
)缘:同“原”,因为;由于。
(
7
)此山:这座山,指庐山。
译文
从正面看庐山的山岭连绵起伏,从侧面看庐山山峰耸立,从远处、近处、高处、低处看庐山,庐山呈
现各种不同的样子。人们之所以认不清庐山本来的面目,是因为自己身在庐山之中啊
!
赏析
苏轼由黄州贬赴汝州任团练副使时经过九江,游览庐山。瑰丽的山水触发逸兴壮思,于是写下了若干
首庐山记游。《题西林壁》是游观庐山后的总结,它描写庐山变化多姿的面貌,并借景说理,指出观察问
题应客观全面,如果主观片面,就得不出正确的结论。
开头两句“横看成岭侧成峰,远近高低各不同”,实写游山所见。庐山是座丘壑纵横、峰峦起伏的大
山,游人所处的位置不同,看到的
.
景物也各不相同。这两句概括而形象地写出了移步换形、千姿万态的庐
山风景。
后两句“不识庐山真面目,只缘身在此山中”,是即景说理,谈游山的体会。为什么不能辨认庐山的
真实面目呢?因为身在庐山之中,视野为庐山的峰峦所局限,看到的只是庐山的一峰一岭一丘一壑,局部
而已,这必然带有片面性。游山所见如此,观察世上事物也常如此。这两句诗有着丰富的内涵,它启迪人
们认识为人处事的一个哲理——由于人们所处的地位不同,看问题的出发点不同,对客观事物的认识难免
有一定的片面性;要认识事物的真相与全貌,必须超越狭小的范围,摆脱主观成见。
这是一首哲理诗,但诗人不是抽象地发议论,而是紧紧扣住游山谈出自己独特的感受,借助庐山的形
象,用通俗的语言深入浅出地表达哲理,故而亲切自然。
感谢您的阅读,祝您生活愉快。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/d8a00bc757270722192e453610661ed9ac515524.html
《题西林壁的苏轼古诗加翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
《题西林壁》诗意及全文鉴赏
2
苏轼《题西林壁》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案
3
《题西林壁》教案
4
谈谈“横看成岭侧成峰,远近高低各不同”_诗词赏析作文500字
5
苏轼诗词:题西林壁
6
《题西林壁》阅读练习答案及翻译赏析
7
题西林壁古诗_题西林壁苏轼
8
题西林壁改写
9
“横看成岭侧成峰,远近高低各不同”的意思及全诗赏析
10
《题西林壁》苏轼原文
推荐内容
《题西林壁》语文教学教案
[横看成岭侧成峰的意思]横看成岭侧成峰
[横看成岭侧成峰书法]横看成岭侧成峰的意思多篇
【雅昌专栏】刘骁纯:“横看成岭侧成峰”关于中国传统山水画中的高远意象
横看成岭侧成峰 远近高低各不同
横看成岭侧成峰,远近高低各不同
题西林壁每句的诗意
横看成岭侧成峰,远近高低各不同
横看成岭侧成峰
幼儿园中班数学教案:飞行路线教案