文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
发布时间:2023-12-11 21:08:32 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
初中语文古文赏析苏轼《蝶恋花昨夜风来万里》原文与赏析
蝶恋花·昨夜秋风来万里
苏轼
昨夜秋风来万里。月上屏帏,冷透人衣袂。有客抱衾愁不寐。那堪玉漏长如岁。
羁舍留连归计未。梦断魂销,一枕相思泪。衣带渐宽无别意。新书报我添憔悴。
【译文】
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。
月亮攀上了寝息之所的帷帐,
冷气透入人的衣袖。
在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。
更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,
越发觉得长夜漫漫。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。
梦里醒来凄绝伤神,
一觉醒来满面都是相思的泪水。
衣
带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
【注释】
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
②衣袂:衣袖。
③衾:被子。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
⑥新书:新写的信。
【创作背景】
此词《总案》与《编年录》失载,朱本、龙本未编年。考公凡秋中为客者七,惟元丰八
年乙丑
(
1085
)
由常州赴登州,
九月经楚州遇大风一次,
最与此词相符。
《文集》
卷五五
《与
杨康公三首》其三写于赴登州途中,云:
“两日大风,孤舟掀舞雪浪中,但阖户拥衾,瞑目
块坐耳。杨次公惠酝一壶,少酌径醉。醉中与公作得《醉道士石诗》
,托楚守寄去,一笑。
某有三儿,其次者十六岁矣,颇知作诗,今日忽吟《淮口遇风》一篇,粗可观,戏为和之,
并以奉呈。
”又,
《文集》卷七一《书遗蔡允元》
:
“仆闲居六年,复出从士。白六月被命,今
始至淮上,大风三日不得渡。
”这与词中“秋风来万里”
、
“羁舍留连”甚合,故编元丰八年
乙丑(
1085
)九月,作于楚州。邹王本从之。
【赏析】
此词写的是一个“愁”字。为何而愁?乍看是秋风冷月触动了离人的乡愁。秋风、明月
是容易触发乡愁的,
不过读完全词才知道几乎被词人瞒过,
原来激发词客乡愁的,
并非秋风
明月,而是思妻之愁。
其愁若何?答曰:
”有客抱衾愁不寐“。
“羁舍留连”
、
“梦断魂销”
、
“衣带渐宽”
,都是
写愁,但都不如“抱衾不寐”深刻形象。
“有客抱衾愁不寐,那堪玉漏长如岁。
”中“长如岁”三字又生动地表现出词人对与妻
子相见的期盼,怨时间过得太慢。
“梦断魂销,一枕相思泪。
”这里用“相思泪”来抒写思妻
之情。
“衣带渐宽无别意,新书报我添憔悴。
”此句尤为抒写了羁旅思妻的感伤情怀,为相思
而憔悴消瘦。
“新书报我添憔悴”
,妻子近日来信,说她因思“我”而一天比一天憔悴!说月
能“冷透人衣袂”
,说“玉漏长如岁”
,是无理的,但却合情。
另有龙注引简文帝诗,仅出“衣带宽”意,没有联系两句词的上下文意笺释。按此处词
意当从柳永词“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”
(
《凤栖梧》
)中脱化而出,况且,
“衣带
渐宽”
、
“憔悴”等字面也有关连。
月冷、夜长,用今天美学术语来解释,是一种移情作用。文学大家其风格是多样化的。
苏轼写豪放词,亦间写婉约词,此词风格即属于后者。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/d8be413932d4b14e852458fb770bf78a64293a70.html
《正在进行安全检测....doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
安全验证
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
相关推荐
1
正在进行安全检测...
2
安全验证
3
正在进行安全检测...
4
正在进行安全检测...
5
正在进行安全检测...
6
正在进行安全检测...
7
正在进行安全检测...
8
正在进行安全检测...
9
正在进行安全检测...
10
正在进行安全检测...
推荐内容
正在进行安全检测...
安全验证
正在进行安全检测...
2021年项链教案3篇【精选汇编】
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...
正在进行安全检测...