文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
辋川别业
辋川别业
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
>
>
>
>
辋川别业
唐代
:
王维
不到东山向一年,归来才及种春田。
雨中草色绿堪染,水上桃花红欲然。
优娄比丘经论学,伛偻丈人乡里贤。
披衣倒屣且相见,相欢语笑衡门前。
译文及注释
译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
别业:别墅。
东山:指辋川别业所在的蓝田山。
春田:春季的田地。
堪:可以,能够。
欲:一作
“
亦
”
。然:同
“
燃
”
。
优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作
“
比邱
”
。佛教语。梵语的译音。意译
“
乞士
”
,
以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家
“
五众
”
之一。指已受具足戒的男
性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书
·
谢举传》:
“
为晋陵郡
时,常与义僧递讲经论。
”
伛(
yǔ
)偻(
lǚ
):特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
⑻
披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。倒屣(
xǐ
):急于出迎,把鞋倒穿。后因以
形容热情迎客。
语笑:谈笑。衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经
·
陈风
·
衡门》:
“
衡门之
下,可以栖迟。
”
汉毛氏传:
“
衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。
”
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/e82a70916fdb6f1aff00bed5b9f3f90f76c64dca.html
《辋川别业.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
少数民族计划生育政策的实践研究——正确认识“三项政策”之二
2
大学生生涯自我发展规划报告
3
幼儿园“木工坊”实践活动初探
4
部编版 小学四年级语文《初试身手》优秀教学设计
5
icu护士工作自我鉴定
6
枣庄市峄城区重点产业发展规划
7
不过人间 海来阿木 歌词
8
不过人间 海来阿木 歌词
9
不过人间 海来阿木 歌词
10
不过人间 海来阿木 歌词
推荐内容
工作证明(广发银行)
八年级英语下册Unit8OurClothesTopic2WecandesignourownuniformsSectionC教学设计(新版)仁爱版
“学习强国”学习达人心得体会
有关二十四节气霜降古诗词霜降三旬后蓂馀一叶秋
初三家长会决心书决心书
青协素拓策划书 (1)
浅谈美联储加息对中国经济的影响
【寓言故事】骄傲的乌鸦
河南财经政法大学MBA招生大使申请表
给自己生日祝福语